Ҋ

i bref à queue
Image illustrative de l’article Ҋ
Graphies
Capitale Ҋ
Bas de casse ҋ
Utilisation
Écriture Cyrillique
Alphabets same de Kildin
Ordre -
Phonèmes principaux //

Ҋ (minuscule : ҋ), appelé i bref à queue, est une lettre de la variante de l’alphabet cyrillique utilisée dans l’écriture du same de Kildin.

Utilisation

La lettre cyrillique  ј  est utilisée pour noter la consonne spirante palatale sourde [j̊] dans l’alphabet cyrillique du same de Kildin de 1982 et est remplacé par le i bref à queue  ҋ  dans la révision de l’alphabet de 1987, le ministère de l’Éducation considérant la lettre yé trop « occidentale »[1]. Dans son alphabet de 1991, Aleksandra Andreevna Antonova (ru) n’utilise ni  ҋ  ni  ј , qu’elle considère comme superflues[2].

Représentations informatiques

Le i bref à queue peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :

formesreprésentationschaînes
de caractères
points de codedescriptions
capitaleҊҊU+048AU+048Alettre majuscule cyrillique i bref à queue
minusculeҋҋU+048BU+048Blettre minuscule cyrillique i bref à queue

Notes et références

  1. (ru) « Алфавит раздора », sur СеверПост.ru, (consulté le )
  2. Agranat 2021.

Bibliographie

  • [Agranat 2021] (ru) Т. Б. Агранат, « Правила орфографии для младописьменного языка: случай кильдинского саамского », Родной Язык, no 1, (DOI 10.37892/2313-5816-2021-1-30-42, lire en ligne [PDF])
  • (en) NTS (Norway), SFS (Finland) et NSAI (Ireland), Proposal to add 8 Cyrillic Sámi characters to ISO/IEC 10646 (no L2/00-082), (lire en ligne)
  • (en) Trond Trosterud, Proposal to add 10 Cyrillic Sámi characters to ISO/IEC 10646, (lire en ligne)
  • icône décorative Portail de l’écriture
  • icône décorative Portail de l’Arctique