Championnat d'Allemagne de football de quatrième division 2011-2012

Regionalliga 2011-2012
Description de l'image Regionalliga - Logo.svg.
Généralités
Sport Football
Organisateur(s) Deutscher Fußball-Bund
Édition 4e
Lieu(x) Allemagne
Date du
au
Participants 55 équipes
Hiérarchie
Hiérarchie 4e échelon
Niveau supérieur 3. Liga 2011-2012
Niveau inférieur Oberliga 2011-2012
Palmarès
Promu(s) en début de saison 10 clubs
Relégué(s) en début de saison TuS Coblence (retrait de 3. Liga)
FC Bayern Munich II
Promu(s) Hallescher FC
Borussia Dortmund II
SV Stuttgarter Kickers
Relégué(s) Karlsruher SC II (rétrogradé)

Navigation

Regionalliga
2010-2011 Regionalliga
2012-2013

La Regionalliga 2011-2012 est la 4e édition de la Regionalliga en qualité de quatrième division allemande de football, et la dernière édition sous son format à 3 groupes. Le championnat sera réformé à la suite de la saison. À partir de la saison 2012-2013 il n'y aura plus trois groupes de Regionalliga, comme c'était le cas depuis la saison 2008-2009, mais cinq ligues de niveau égal provenant de cinq fédérations[1]. Ainsi les équipes sont désormais affectées à une Regionalliga fixe en fonction de leur fédération. Le parrainage des ligues a été transféré de la Fédération allemande de football (DFB) aux fédérations régionales[2].

Le championnat oppose cinquante-cinq clubs allemands répartis en deux groupes de dix-huit équipes (Regionalligen Nord et Sud), un groupe de dix-neuf équipes (Regionalliga Ouest).

Les premières places de chaque groupe permettent de monter en 3. Liga lors de la saison suivante. Aucune équipe ne sera reléguée sportivement en raison de la réforme du championnat.

La DFB annonce la répartition des groupes le 1er juillet 2011. Le seul club jouant dans un groupe ne correspondant pas à son affiliation est le VfR Wormatia 08 Worms, club de la SWFV, qui évolue en Regionalliga Sud.

Clubs participants

Nouveaux clubs

  • Regionalliga Nord
  • Regionalliga Ouest
  • Regionalliga Sud
Oberliga Clubs
Basse-Saxe SV Meppen
Hambourg FC St. Pauli II
Nord-Est – Nord Berliner AK 07
Nord-Est – Sud VfB Germania Halberstadt
Rhénanie-du-Nord-
Westphalie		 Rot-Weiss Essen
SC Fortuna Cologne
Sud-Ouest SC 07 Idar-Oberstein
Bade-Wurttemberg SV Waldhof Mannheim
Bavière FC Ingolstadt 04 II
Hesse FC Bayern Alzenau

    Localisation des clubs

    Berliner AK
    Berliner AK
    Hertha II0
    Hertha II0
    Cottbus II
    Cottbus II
    Halberstadt
    Halberstadt
    Hambourg II
    Hambourg II
    Hanovre II
    Hanovre II
    Havelse
    Havelse
    Halle
    Halle
    Kiel
    Kiel
    Leipzig
    Leipzig
    Lübeck
    Lübeck
    Magdebourg
    Magdebourg
    Meppen
    Meppen
    Meuselwitz
    Meuselwitz
    Plauen
    Plauen
    St. Pauli II
    St. Pauli II
    Wilhelmshaven
    Wilhelmshaven
    Wolfsburg II
    Wolfsburg II
    Bochum II
    Bochum II
    Coblence
    Coblence
    FC Cologne II
    FC Cologne II
    Fort. Cologne
    Fort. Cologne
    Dortmund II
    Dortmund II
    Düsseldorf II
    Düsseldorf II
    Elversberg0000
    Elversberg0000
    Essen
    Essen
    Idar-Oberstein
    Idar-Oberstein
    Kaiserslautern II
    Kaiserslautern II
    Leverkusen II
    Leverkusen II
    Lotte
    Lotte
    Mayence II
    Mayence II
    M'gladbach II
    M'gladbach II
    Schalke II
    Schalke II
    Trier
    Trier
    Verl
    Verl
    Wiedenbrück
    Wiedenbrück
    Wuppertal
    Wuppertal
    0Alzenau
    0Alzenau
    Ein.Francfort II
    Ein.
    Francfort II
    FSVFrancfort II
    FSV
    Francfort II
    Fribourg II
    Fribourg II
    Fürth II
    Fürth II
    Großaspach
    Großaspach
    Hoffenheim II
    Hoffenheim II
    Ingolstadt II
    Ingolstadt II
    Karlsruhe II
    Karlsruhe II
    Kassel
    Kassel
    Mannheim
    Mannheim
    Memmingen
    Memmingen
    1860 Munich II
    1860 Munich II
    B. Munich II
    B. Munich II
    Nuremberg II
    Nuremberg II
    Pfullendorf
    Pfullendorf
    Stuttgart
    Stuttgart
    Worms
    Worms
    Localisation des clubs engagés dans le championnat.
    Hambourg SV II
    Hambourg SV II
    St. Pauli II
    St. Pauli II
    Clubs hambourgeois.
    Berliner AK
    Berliner AK
    HerthaBSC II
    Hertha
    BSC II
    Clubs berlinois.
    Bochum II
    Bochum II
    Dortmund II
    Dortmund II
    Düsseldorf II
    Düsseldorf II
    Essen
    Essen
    M'gladbach II
    M'gladbach II
    Schalke II
    Schalke II
    Wuppertal
    Wuppertal
    Clubs de la région de la Ruhr.
    Légende : Regionalliga Nord Regionalliga Ouest Regionalliga Sud

    Ces tableaux présentent les cinquante-cinq équipes qualifiées pour disputer le championnat 2011-2012 sous réserves de validations administratives. On y trouve le nom des clubs, leur classement de la saison précédente, le nom des stades ainsi que la capacité de ces derniers.

    Le championnat comprend deux groupes de dix-huit équipes et un groupe de dix-neuf équipes.

    Regionalliga Nord

    Localisation des clubs engagés en Regionalliga Nord.
    Clubs hambourgeois.
    Berliner AK
    Clubs berlinois.
    Légende des couleurs
    Club Classement
    2010-2011    		 Stade Capacité
    théorique
    VfL Wolfsburg II 2e VfL-Stadion am Elsterweg 17 600
    VfB Lübeck 3e Stadion an der Lohmühle 17 869
    RB Leipzig 4e Red Bull Arena 44 345
    Hallescher FC 5e Erdgas Sportpark 15 057
    SV Holstein Kiel 6e Holstein-Stadion 11 386
    Hertha BSC II 7e Stadion auf dem Wurfplatz 5 400
    Hambourg SV II 8e Edmund-Plambeck-Stadion (Norderstedt) 5 068
    SV Hanovre 96 II 9e AWD-Arena 49 000
    FC Energie Cottbus II 10e Stadion der Freundschaft 22 528
    ZFC Meuselwitz 11e bluechip-Arena 5 260
    1. FC Magdebourg 12e MDCC-Arena 27 250
    SV Wilhelmshaven 13e Jadestadion 7 500
    VFC Plauen 14e Sternquell-Arena 16 400
    TSV Havelse 15e Wilhelm-Langrehr-Stadion 3 500
    SV Meppen 1er (OL BS) MEP-Arena 16 500
    FC St. Pauli II 1er (OL HH) Stadion Hoheluft
    Millerntor-Stadion[s 1]    		 8 000
    23 201
    Berliner AK 07 1er (OL NEN) Poststadion 10 000
    VfB Germania Halberstadt 1er (OL NES) Friedensstadion 6 000
    1. ↑ La réserve du FC Sankt Pauli joue certains matchs au Millerntor-Stadion.

    Regionalliga Ouest

    Localisation des clubs engagés en Regionalliga Ouest.
    Clubs de la région de la Ruhr.
    Légende des couleurs
    Club Classement
    2010-2011    		 Stade Capacité
    théorique
    TuS Coblence 11e (3. L) Stadion Oberwerth 9 500
    SV Eintracht Trier 05 2e Moselstadion 10 254
    VfL Sportfreunde Lotte 3e ConnectM-Arena 7 474
    1. FC Kaiserslautern II 4e Fritz-Walter-Stadion 49 780
    Borussia VfL Mönchengladbach II 5e Grenzlandstadion 10 000
    BV Borussia 09 Dortmund II 6e Stadion Rote Erde 25 000
    1. FC Cologne II 7e Franz-Kremer-Stadion 5 000
    Wuppertaler SV Borussia 8e Stadion am Zoo 23 067
    SC Verl 9e Stadion an der Poststraße 5 000
    SC Wiedenbrück 2000 10e Jahnstadion 4 000
    FC Schalke 04 II 11e Mondpalast-Arena (Herne) 13 500
    SV 07 Elversberg 12e Waldstadion Kaiserlinde 7 000
    1. FSV Mayence 05 II 13e Bruchwegstadion 20 300
    VfL Bochum II 14e Lohrheidestadion 16 233
    Bayer 04 Leverkusen II 15e Ulrich-Haberland-Stadion 3 200
    TSV Fortuna Düsseldorf 1895 II 16e Paul-Janes-Stadion 7 150
    Rot-Weiss Essen 1er (OL NW) Georg-Melches-Stadion 15 000
    SC Fortuna Cologne 3e (OL NW) Südstadion 15 000
    SC 07 Idar-Oberstein 1er (OL SO) Stadion Im Haag 6 000

      Regionalliga Sud

      Localisation des clubs engagés en Regionalliga Sud.
      Légende des couleurs
      Club Classement
      2010-2011      		 Stade Capacité
      théorique
      FC Bayern Munich II 19e (3. L) Städtisches Stadion an der Grünwalder Straße 10 240
      SV Stuttgarter Kickers 2e Gazi-Stadion auf der Waldau 11 436
      KSV Hessen Kassel 3e Auestadion 18 737
      SpVgg Greuther Fürth II 4e Trolli Arena 15 000
      TSG 1899 Hoffenheim II 5e Dietmar-Hopp-Stadion 6 350
      Eintracht Francfort II 6e Frankfurter Volksbank Stadion 10 826
      SC Fribourg II 7e Möslestadion 18 000
      TSV 1860 Munich II 8e Städtisches Stadion an der Grünwalder Straße 10 240
      SC Pfullendorf 9e Geberit-Arena 10 000
      Karlsruher SC II 10e Wildparkstadion 29 699
      1. FC Nuremberg II 11e Easycredit-Stadion 48 548
      VfR Wormatia 08 Worms 12e Wormatia-Stadion 5 730
      FC Memmingen 13e Memminger Arena 5 100
      SG Sonnenhof Großaspach 14e Comtech Arena 10 000
      FSV Francfort II 15e Frankfurter Volksbank Stadion 10 826
      SV Waldhof Mannheim 1er (OL BW) Carl-Benz-Stadion 27 000
      FC Ingolstadt 04 II 2e (OL BY) ESV-Stadion 11 418
      FC Bayern Alzenau 1er (OL HE) Städtisches Stadion am Prischoß 5 000

        Compétition

        Le classement est calculé avec le barème de points suivant : une victoire vaut trois points, le match nul un et la défaite zéro.

        Critères utilisés pour départager en cas d'égalité au classement :

        1. Plus grand nombre de points dans les confrontations directes ;
        2. Plus grande différence de buts particulière ;
        3. Plus grande différence de buts générale ;
        4. Plus grand nombre de buts marqués ;
        5. Une rencontre supplémentaire sur terrain neutre ;
        6. En cas d'égalité à la fin de cette rencontre, une séance de tirs au but.

        Nord

        Classement

        Classement – Regionalliga Nord
        Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
        1 Hallescher FC 77 34 23 8 3 53 15+38
        2 SV Holstein Kiel 75 34 24 3 7 73 31+42
        3 RB Leipzig 73 34 22 7 5 71 30+41
        4 VfL Wolfsburg II 51 34 14 9 11 52 41+11
        5 TSV Havelse 51 34 14 9 11 54 46+8
        6 Hanovre 96 II 50 34 14 8 12 47 48-1
        7 Berliner AK 07 P 47 34 14 5 15 48 47+1
        8 Hambourg SV II 45 34 13 6 15 56 47+9
        9 ZFC Meuselwitz 45 34 12 9 13 41 52-11
        10 VFC Plauen 43 34 10 13 11 46 50-4
        11 VfB Lübeck 38 34 10 8 16 41 47-6
        12 SV Meppen P 38 34 10 8 16 38 56-18
        13 SV Wilhelmshaven[r 1] 37-6 34 12 7 15 57 64-7
        14 Hertha BSC II 37 34 10 7 17 38 58-20
        15 FC Energie Cottbus II 36 34 9 9 16 39 65-26
        16 VfB Germania Halberstadt P 34 34 8 10 16 45 53-8
        17 FC St. Pauli II P 32 34 8 8 18 43 72-29
        18 1. FC Magdebourg 29 34 5 14 15 23 43-20



        Promotion
        Abréviations
        1. ↑ Le SV Wilhelmshaven a perdu six points pour violation du règlement de la FIFA concernant le statut et le transfert des joueurs[3].

        Matchs

        Tableau de résultats
        Résultats (▼dom., ►ext.) WOLLÜBLEIHALKIEBSCHAMHANCOTMEUMAGWHVPLAHAVMEPPAUBAKHAL
        VfL Wolfsburg II 1-00-21-14-12-11-23-00-12-10-02-22-01-13-02-22-01-1
        VfB Lübeck 0-20-50-11-01-04-21-20-00-01-00-33-32-31-15-11-11-2
        RB Leipzig 2-21-00-12-11-01-24-01-10-11-18-21-14-13-21-12-13-2
        Hallescher FC 3-20-00-01-02-02-02-12-03-13-02-04-03-13-05-01-03-1
        SV Holstein Kiel 2-14-11-00-06-03-13-05-24-21-04-21-11-03-14-03-02-1
        Hertha BSC II 1-02-11-20-21-02-20-25-01-22-02-11-10-30-02-11-01-3
        Hambourg SV II 3-10-21-00-10-10-12-00-17-12-20-11-12-03-00-05-02-0
        Hanovre 96 II 3-13-20-20-01-35-23-11-03-01-11-02-11-10-03-00-21-1
        FC Energie Cottbus II 1-13-50-10-00-21-14-13-21-31-01-52-22-11-11-20-22-1
        ZFC Meuselwitz 2-11-01-31-01-31-12-25-41-10-03-12-20-11-01-10-12-0
        1. FC Magdebourg 0-10-20-30-01-10-20-31-21-10-12-00-01-10-02-21-21-1
        SV Wilhelmshaven 1-41-31-32-01-22-12-10-04-22-10-14-12-02-53-21-21-1
        VFC Plauen 1-11-01-50-12-14-41-00-11-22-00-01-11-13-24-10-13-1
        TSV Havelse 0-22-11-13-01-24-14-22-24-20-04-01-12-10-23-22-11-1
        SV Meppen 3-11-00-10-22-11-02-51-00-11-10-22-40-11-41-03-11-1
        FC St. Pauli II 0-31-31-22-21-22-11-03-13-13-10-22-20-22-12-31-30-0
        Berliner AK 07 4-10-01-30-10-31-11-21-12-10-14-21-13-02-05-12-30-2
        VfB Germania Halberstadt 0-10-02-30-20-35-02-20-15-02-11-23-20-40-11-14-11-4
        • Victoire à domicile
        • Match nul
        • Victoire à l'extérieur

        Ouest

        Classement

        Classement – Regionalliga Ouest
        Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
        1 Borussia Dortmund II 77 36 24 5 7 84 39+45
        2 Sportfreunde Lotte 76 36 22 10 4 64 31+33
        3 Borussia Mönchengladbach II 69 36 21 6 9 67 45+22
        4 SV Eintracht Trier 05 64 36 19 7 10 57 34+23
        5 Wuppertaler SV Borussia 57 36 16 9 11 68 49+19
        6 1. FC Cologne II 56 36 15 11 10 59 48+11
        7 SC Fortuna Cologne P 53 36 15 8 13 54 56-2
        8 Rot-Weiss Essen P 52 36 15 7 14 52 57-5
        9 1. FC Kaiserslautern II 51 36 13 12 11 56 55+1
        10 SC Verl 46 36 13 7 16 39 48-9
        11 FC Schalke 04 II 45 36 13 6 17 55 63-8
        12 1. FSV Mayence 05 II 43 36 12 7 17 49 47+2
        13 SV 07 Elversberg 42 36 11 9 16 39 60-21
        14 VfL Bochum II 41 36 11 8 17 42 64-22
        15 SC Wiedenbrück 2000 40 36 10 10 16 44 52-8
        16 SC 07 Idar-Oberstein P 39 36 10 9 17 38 62-24
        17 TuS Coblence R 31 36 6 13 17 32 51-19
        18 Bayer 04 Leverkusen II 31 36 7 10 19 34 57-23
        19 Fortuna Düsseldorf II 29 36 5 14 17 39 54-15



        Promotion
        Abréviations

          Matchs

          Tableau de résultats
          Résultats (▼dom., ►ext.) COBTRILOTKAIMÖNDORCOLWUPVERWIES04ELVMAYBOCLEVDÜSESSCFOIDO
          TuS Coblence 0-00-02-31-20-12-21-10-10-30-22-11-10-21-10-30-02-13-3
          SV Eintracht Trier 05 0-00-13-13-02-41-33-12-02-01-21-00-33-11-01-20-01-00-1
          Sportfreunde Lotte 2-12-33-21-11-12-03-52-12-12-04-31-02-02-01-01-16-00-0
          1. FC Kaiserslautern II 0-04-20-12-40-22-22-40-02-20-02-12-03-00-01-01-21-11-1
          Borussia M'gladbach II 2-00-40-23-22-13-44-33-01-16-12-13-03-11-12-14-02-14-0
          Borussia Dortmund II 2-30-22-02-11-04-23-01-11-02-15-02-32-01-32-40-14-11-1
          1. FC Cologne II 3-10-21-10-10-11-21-11-11-04-21-11-04-01-02-02-10-06-3
          Wuppertaler SV Borussia 0-12-11-32-23-03-51-21-23-12-04-01-13-03-00-05-21-06-0
          SC Verl 0-01-01-33-01-20-31-01-00-11-31-41-00-11-23-12-13-00-4
          SC Wiedenbrück 2000 1-00-00-23-31-11-71-20-01-13-50-12-34-03-13-10-13-11-0
          FC Schalke 04 II 1-01-22-20-21-10-42-41-21-22-04-01-11-31-12-02-31-21-0
          SV 07 Elversberg 3-02-20-11-11-01-22-11-12-10-02-00-02-11-02-20-42-11-1
          1. FSV Mayence 05 II 0-00-10-33-11-20-33-11-20-11-02-35-03-01-20-01-23-13-0
          VfL Bochum II 3-31-10-20-20-10-30-04-12-11-11-42-02-22-12-12-41-11-0
          Bayer 04 Leverkusen II 0-40-20-02-21-21-21-00-11-10-23-34-10-31-32-21-00-10-2
          Fortuna Düsseldorf II 2-01-12-21-21-13-31-10-01-11-10-11-21-21-10-10-21-23-1
          Rot-Weiss Essen 2-00-40-22-31-40-43-41-13-11-21-02-02-11-12-13-11-10-0
          SC Fortuna Cologne 3-11-32-13-41-01-11-13-01-03-12-11-13-11-42-23-04-22-0
          SC 07 Idar-Oberstein 0-30-31-10-12-00-11-10-41-42-12-31-02-12-03-11-12-11-3
          • Victoire à domicile
          • Match nul
          • Victoire à l'extérieur

          Sud 

          Classement

          Classement – Regionalliga Sud
          Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
          1 SV Stuttgarter Kickers 78 34 23 9 2 66 29+37
          2 SG Sonnenhof Großaspach 69 34 21 6 7 78 40+38
          3 Eintracht Francfort II 67 34 21 4 9 69 41+28
          4 VfR Wormatia 08 Worms 58 34 16 10 8 57 48+9
          5 Karlsruher SC II[r 1] 58 34 18 4 12 56 48+8
          6 SpVgg Greuther Fürth II 54 34 15 9 10 50 48+2
          7 TSG 1899 Hoffenheim II 52 34 15 7 12 69 36+33
          8 SC Fribourg II 49 34 15 4 15 49 490
          9 FC Ingolstadt 04 II P 49 34 15 4 15 46 50-4
          10 1. FC Nuremberg II 44 34 11 11 12 59 54+5
          11 KSV Hessen Kassel 42 34 12 6 16 43 54-11
          12 SV Waldhof Mannheim P 39 34 10 9 15 40 46-6
          13 TSV 1860 Munich II 38 34 10 8 16 28 52-24
          14 FC Bayern Munich II R 34 34 8 10 16 43 54-11
          15 FC Memmingen 33 34 7 12 15 37 54-17
          16 SC Pfullendorf 33 34 8 9 17 40 65-25
          17 FSV Francfort II 28 34 8 4 22 45 70-25
          18 FC Bayern Alzenau P 26 34 6 8 20 39 76-37



          Promotion
          Relégation
          Abréviations
          1. ↑ La réserve du Karlsruher SC est rétrogradée en raison de la relégation de l'équipe première en 3. Liga.

          Matchs

          Tableau de résultats
          Résultats (▼dom., ►ext.) MUNSKIKASFÜRHOFFRAFRIM60PFUKSCNURWORMEMASPFSVMANINGALZ
          FC Bayern Munich II 1-21-22-31-11-23-01-24-12-50-23-00-02-30-22-20-30-0
          SV Stuttgarter Kickers 2-02-14-02-23-20-02-01-02-13-01-11-01-12-00-12-14-0
          KSV Hessen Kassel 1-21-24-01-33-22-21-01-01-20-01-12-01-33-13-00-11-1
          SpVgg Greuther Fürth II 1-13-11-11-01-11-24-02-10-21-13-21-02-13-13-21-04-4
          TSG 1899 Hoffenheim II 0-10-12-01-20-11-31-18-02-31-36-01-13-21-03-11-05-0
          Eintracht Francfort II 2-12-41-22-02-13-12-04-00-12-11-24-12-13-23-01-14-0
          SC Fribourg II 2-12-54-00-01-02-11-04-02-10-11-11-20-32-13-01-42-1
          TSV 1860 Munich II 0-11-11-10-00-70-12-02-11-13-00-21-00-11-00-20-03-1
          SC Pfullendorf 1-10-21-03-21-11-32-01-11-02-22-32-20-21-03-10-11-1
          Karlsruher SC II 1-41-20-10-00-32-72-12-13-05-03-12-01-31-02-01-21-0
          1. FC Nuremberg II 2-22-34-11-22-24-02-10-11-11-21-14-03-11-23-31-34-0
          VfR Wormatia 08 Worms 0-02-23-12-12-10-23-25-01-12-22-21-00-23-01-13-03-1
          FC Memmingen 1-10-13-10-10-22-40-41-12-41-13-32-00-02-22-13-22-0
          SG Sonnenhof Großaspach 3-22-26-12-10-22-23-13-01-32-03-25-01-13-21-14-04-2
          FSV Francfort II 5-01-10-20-22-01-22-12-34-31-31-31-32-20-51-41-22-2
          SV Waldhof Mannheim 1-20-00-12-01-20-00-11-01-12-01-10-23-20-20-10-04-0
          FC Ingolstadt 04 II 1-00-23-14-30-50-12-11-21-02-30-10-40-01-23-10-34-1
          FC Bayern Alzenau 1-11-32-11-11-11-00-15-13-21-22-10-10-22-13-41-21-4
          • Victoire à domicile
          • Match nul
          • Victoire à l'extérieur

          Bilan de la saison

          Regionalliga Promus en 3. Liga 2012-2013 Relégués en Oberliga 2012-2013
          Nord Hallescher FC
          Ouest Borussia Dortmund II
          Sud SV Stuttgarter Kickers Karlsruher SC II (rétrogradé)[r 1]
          Total 3 1[r 2]
          1. ↑ La réserve du Karlsruher SC est rétrogradée en raison de la relégation de l'équipe première en 3. Liga.
          2. ↑ La Regionalliga passant à 5 groupes à l'aube de la saison 2012-2013, aucune équipe n'est reléguée sportivement en Oberliga.

          Notes et références

            1. ↑ (de) « Regelungen zur Spielklassen-Reform verabschiedet », sur dfb.de, DFB, (consulté le )
            2. ↑ (de) « Statut für die Regionalliga West (RLSt) » [archive du ] [PDF], sur wflv.de, WFLV, (consulté le )
            3. ↑ (de) « Punktabzug für Wilhelmshaven », Kicker, (consulté le )

            Voir aussi

            Articles connexes

            Liens externes

            • icône décorative Portail du football
            • icône décorative Portail de l’Allemagne
            • icône décorative Portail des années 2010
            Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.