Les 27e Championnats d'Amérique du Sud d'athlétisme ont eu lieu à Santiago, au Chili.
Résultats
Épreuves masculines
| Épreuves |
Or |
Argent |
Bronze |
| 100 mètres |
Rui da Silva
 Brésil | 10 s 5 |
Jesús Rico
 Venezuela | 10 s 5 |
José Chacín
Venezuela | 10 s 6 |
| 200 mètres |
Rui da Silva
 Pérou | 21 s 2 |
Erick Phillips
Venezuela | 21 s 5 |
Víctor Patínez
Venezuela | 21 s 7 |
| 400 mètres |
Víctor Patínez
Venezuela | 46 s 6 |
Erick Phillips
Venezuela | 46 s 8 |
Pedro Teixeira
Brésil | 48 s 1 |
| 800 mètres |
Héctor López
Venezuela | 1 min 50 s 4 |
Darcy Pereira
Brésil | 1 min 50 s 6 |
Reinel Suárez
 Colombie | 1 min 51 s 6 |
| 1 500 mètres |
José González
Venezuela | 3 min 48 s 8 |
Darcy Pereira
Brésil | 3 min 51 s 2 |
Omar Amdematten
 Argentine | 3 min 52 s 6 |
| 5 000 mètres |
Edmundo Warnke
 Chili | 14 min 17 s 6 |
Jairo Correa
Colombie | 14 min 22 s 4 |
José Romão Silva
Brésil | 14 min 22 s 8 |
| 10 000 mètres |
Jairo Correa
Colombie | 29 min 27 s 3 |
Edmundo Warnke
Chili | 29 min 32 s 8 |
Jairo Cubillos
Colombie | 30 min 25 s 6 |
| Marathon |
José Ramírez
Chili | 2 h 30 min 42 s |
Gilberto Cerna
Colombie | 2 h 32 min 27 s |
Orides Alves
Brésil | 2 h 34 min 46 s |
| 3000 mètres steeple |
José González
Venezuela | 8 min 59 s 4 CR |
Jorge Grosser
Chili | 9 min 00 s 0 |
Lucirio Garrido
Venezuela | 9 min 01 s 2 |
| 110 mètres haies |
Oscar Marín
Venezuela | 14 s 6 |
Márcio Lomónaco
Brésil | 14 s 9 |
Roberto Gonzáles
Pérou | 15 s 0 |
| 400 mètres haies |
Francisco Rojas
 Paraguay | 52 s 1 |
Dorival Negrisoli
Brésil | 53 s 1 |
Santiago Gordon
Chili | 53 s 5 |
| Saut en hauteur |
Luis Arbulú
Pérou | 2,06 m CR |
Luis Barrionuevo
Argentine | 2,06 m |
Roberto Abugattás
Pérou | 2,03 m |
| Saut à la perche |
Ciro Valdés
Colombie | 4,40 m |
Luis Cárdenas
Pérou | 4,20 m |
Tulio Moya
Chili | 4,00 m |
| Saut en longueur |
Emilio Mazzeo
Argentine | 7,29 m |
Ronaldo Lobato
Brésil | 7,21 m |
João Carlos de Oliveira
Brésil | 7,17 m |
| Triple saut |
João Carlos de Oliveira
Brésil | 16,34 m CR |
Nelson Prudêncio
Brésil | 16,09 m |
Edgar Moreno
Venezuela | 15,16 m |
| Lancer du poids |
Juan Turri
Argentine | 17,09 m CR |
Nelson Fernandes
Brésil | 15,96 m |
José Carreño
Venezuela | 15,81 m |
| Lancer du disque |
Hernán Haddad
Chili | 47,12 m |
José Jacques
Brésil | 46,56 m |
Esteban Drapich
Argentine | 46,52 m |
| Lancer du marteau |
Darwin Piñeyrúa
 Uruguay | 62,99 m CR |
José Vallejo
Argentine | 61,55 m |
Celso de Moraes
Brésil | 59,34 m |
| Lancer du javelot |
Mario Sotomayor
Colombie | 68,86 m |
Paulo de Faría
Brésil | 66,04 m |
Humberto Vianna
Brésil | 65,32 m |
| Décathlon |
Ramón Montezuma
Venezuela | 7000 pts |
Tito Steiner
Argentine | 6964 pts |
Alfredo Silva
Chili | 6772 pts |
| 20 kilomètres marche |
Adalberto Scorza
Argentine | 1 h 46 min 24 s CR |
Rito Molina
Argentine | 1 h 48 min 27 s |
Antonio Moraga
Colombie | 1 h 49 min 00 s |
| Relais 4 × 100 mètres |
Brésil | 40 s 3 |
Venezuela | 40 s 7 |
Argentine | 41 s 1 |
| Relais 4 × 400 mètres |
Venezuela | 3 min 10 s 7 CR |
Argentine | 3 min 12 s 7 |
Chili | 3 min 12 s 8 |
- Records et Performances
- AR : Record continental (area record)
- CR : Record des championnats (championship record)
- MR : Record du meeting (meet record)
- NR : Record national (national record)
- OR : Record olympique (olympic record)
- PR : Record paralympique (paralympic record)
- PB : Record personnel (personal best)
- SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)
- WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader)
- WJR : Record du monde junior (world junior record)
- WR : Record du monde (world record)
- Circonstances et Conditions
- DNF : N'a pas terminé (did not finish)
- DNS : N'a pas pris le départ (did not start)
- DQ : Disqualification (disqualification)
- NM : Aucun essai valable enregistré (No Mark)
- Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)
- q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier)
|
Épreuves féminines
| Épreuves |
Or |
Argent |
Bronze |
| 100 mètres |
Conceição Geremias
Brésil | 12 s 1 |
Elsy Rivas
Colombie | 12 s 1 |
Belkis Fava
Argentine | 12 s 1 |
| 200 mètres |
Elsy Rivas
Colombie | 24 s 1 |
Ángela Godoy
Argentine | 24 s 7 |
Conceição Geremias
Brésil | 24 s 7 |
| 400 mètres |
Eucaris Caicedo
Colombie | 56 s 1 |
Adriana Marchena
Venezuela | 57 s 0 |
Rosângela Verissimo
Brésil | 57 s 1 |
| 800 mètres |
Ana María Nielsen
Argentine | 2 min 11 s 9 CR |
Rosângela Verissimo
Brésil | 2 min 12 s 6 |
Carmen Oyé
Chili | 2 min 13 s 9 |
| 1 500 mètres |
Carmen Oyé
Chili | 4 min 32 s 1 CR |
Ana María Nielsen
Argentine | 4 min 33 s 5 |
Iris Fernández
Argentine | 4 min 41 s 7 |
| 100 mètres haies |
Edith Noeding
Pérou | 13 s 9 CR |
Elisabeth Nunes
Brésil | 14 s 4 |
Maria Luisa Betioli
Brésil | 15 s 0 |
| Saut en hauteur |
Maria Luisa Betioli
Brésil | 1,75 m CR |
Edith Noeding
Pérou | 1,65 m |
Beatriz Bonfim
Brésil | 1,65 m |
| Saut en longueur |
Elisabeth Nunes
Brésil | 6,06 m CR |
Conceição Geremias
Brésil | 6,03 m |
Edith Noeding
Pérou | 5,91 m |
| Lancer du poids |
Rosa Molina
Chili | 14,93 m CR |
Maria Boso
Brésil | 13,99 m |
Miriam Yutronic
Chili | 13,23 m |
| Lancer du disque |
Miriam Yutronic
Chili | 49,36 m CR |
Odete Domingos
Brésil | 48,22 m |
Gladys Ortega
Argentine | 42,90 m |
| Lancer du javelot |
Gladys González
Venezuela | 49,86 m CR |
Ana María Campillay
Argentine | 43,18 m |
Verónica Díaz
Chili | 42,46 m |
| Pentathlon |
Edith Noeding
Pérou | 4170 pts |
Elisabeth Nunes
Brésil | 3975 pts |
Maria Luisa Betioli
Brésil | 3741 pts |
| Relais 4 × 100 mètres |
Brésil | 47 s 3 |
Pérou | 47 s 5 |
Venezuela | 47 s 8 |
| Relais 4 × 400 mètres |
Brésil | 3 min 47 s 4 CR |
Chili | 3 min 54 s 0 |
Venezuela | 3 min 55 s 0 |
- Records et Performances
- AR : Record continental (area record)
- CR : Record des championnats (championship record)
- MR : Record du meeting (meet record)
- NR : Record national (national record)
- OR : Record olympique (olympic record)
- PR : Record paralympique (paralympic record)
- PB : Record personnel (personal best)
- SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)
- WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader)
- WJR : Record du monde junior (world junior record)
- WR : Record du monde (world record)
- Circonstances et Conditions
- DNF : N'a pas terminé (did not finish)
- DNS : N'a pas pris le départ (did not start)
- DQ : Disqualification (disqualification)
- NM : Aucun essai valable enregistré (No Mark)
- Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)
- q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier)
|
Portail de l’athlétisme .svg.png)
Portail de l’Amérique du Sud 
Portail des années 1970 
Portail de Santiago