Chimwiini
| Chimwiini, chimiini, bravanais | |
| Pays | Somalie |
|---|---|
| Région | Brava |
| Nombre de locuteurs | 183 000 (en 2015)[1] |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| Glottolog | chim1312
|
Le chimwiini ou chimiini, aussi appelé bravanais, est une variante du swahili parlée par les Bravanais, la population principale de Brava en Somalie.
Prononciation
| Labiale | Labio- dentale |
Dentale | Alvéolaire | Rétroflexe | Alvéolo- palatale |
Vélaire | Uvulaire | Glottale | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occlusive | p | b | t̪ | d̪ | t | d | ɖ | c | ɟ | k | ɡ | (q) | ʔ | ||||
| Occlusive
prénasale |
mb | nd̪ | nd | nɟ | nɡ | ||||||||||||
| Occlusive
prénasale aspirée |
mpʰ | nt̪ʰ | nt | nc | nk | ||||||||||||
| Fricative | β | f | v | θ | ð | s | z | x | ɣ | ||||||||
| Nasale | m | n̪ | n | ɲ | |||||||||||||
| Spirante | w | j | |||||||||||||||
| Spirante
latérale |
l̪ | l | |||||||||||||||
| Battue | r | ||||||||||||||||
| Antérieure | Centrale | Postérieure | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fermée | i | iː | u | uː | ||
| Moyenne | e | eː | o | oː | ||
| Ouverte | a | aː | ||||
Notes et références
- ↑ Ethnologue [swh].
- ↑ Kisseberth et Abasheikh 2004, p. xi-xii.
- ↑ Kisseberth et Abasheikh 2004, p. xii-xiii.
Bibliographie
- (en) Bana Banafunzi et Alessandra Vianello, « Chimi:ni in Arabic script: Examples from Brava poetry », dans Meikal Mumin et Kees Versteegh, The Arabic Script in Africa, BRILL, coll. « Studies in Semitic Languages and Linguistics » (no 71), (ISBN 978-90-04-25680-4, DOI 10.1163/9789004256804_014, lire en ligne), p. 293–309
- (en) Hamid Banafunzi, Marghani Banafunzi et Maxamed Nuur, Proposal to encode five Arabic script characters for the Bravanese (Chimiini), (lire en ligne)
- (en) Morris Goodman, « Prosodic features of Bravanese, a Swahili dialect », Journal of African Languages, vol. 6, , p. 278-284 (hdl 2307/4790, lire en ligne)
- (en) Brent Henderson, « Chimwiini: Endangered status and syntactic distinctiveness », Journal of West African Languages, vol. 37, no 1, , p. 75–91 (lire en ligne)
- (en) Charles W. Kisseberth, « Chimiini intonation », dans Laura J. Downing, Annie Rialland, Intonation in African tone languages, De Gruyter Mouton, coll. « Phonology and Phonetics » (no 24), (ISBN 9783110503524, DOI 10.1515/9783110503524-008), p. 225-284
- (en) Charles W. Kisseberth et Mohammad Imam Abasheikh, « On the interaction of phonology and morphology: a Chi-mwi:ni example », Studies in African Linguistics, vol. 7, no 1, (lire en ligne)
- (en) Charles W. Kisseberth et Mohammad Imam Abasheikh, The Chimwiini lexicon exemplified, Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), Tokyo University of Foreign Studies, (ISBN 4-87297-868-4, lire en ligne)
- (en) Charles W. Kisseberth, Mohammad Imam Abasheikh, Gelani Mohamed Diini, Sandra Vianello Abud et Brent Henderson, Chimiini-English dictionary and chrestomathy, (lire en ligne)
- (en) Roozbeh Pournader, Proposal to encode four Arabic characters for Bravanese, (lire en ligne)
- (en) Roozbeh Pournader et Shervin Afshar, Proposal to encode four Arabic characters for Bravanese, (lire en ligne)
- (en) W.H. Whiteley, « Notes on the Ci-Miini dialect of Swahili », African Language Studies, vol. 6, , p. 67-72 (hdl 2307/4792, lire en ligne)
Voir aussi
Liens externes
- (en) « Chimwiini Dictionary », sur Chimwiini.com
- Portail des langues
- Portail de la Somalie