Ciel (hiéroglyphe égyptien N1)

Ciel
N1

Unicode N001

{{{trans}}}
Version hiératique et hiéroglyphique

Le ciel en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section N « Ciel, terre, eau » de la liste de Gardiner ; il y est noté N1.

Représentation

Il représente la voute céleste parfois parsemé d'étoiles jaunes. Il est translittéré pt, hȝyt, ḥry ou ḥrw.

Utilisation

C'est un idéogramme ou déterminatif du terme pt :
p t
N1
« ciel (aussi pour dais ou auvent) »[1].
C'est un déterminatif de la hauteur dans le terme ˁḫj :
a
x		 N1
 « soulever (le ciel), suspendre, pendre (des

hommes) »[2].

C'est un déterminatif du champ lexical du ciel.

Notamment dans le terme ḥrt :
Hr
r		 t
N1
« le haut (ciel, cieux) »[3],

 

d'où découle sa fonction en tant que phonogramme trilitère de valeur ḥry ou ḥrw dans le terme ḥry :
Hr
r		 y
N1		 /
/		 N1
 « celui (ce) qui est sur,

plus élevé, supérieur, ayant autorité sur, chef »[4] et dérivés. C'est un déterminatif de « porte » représentant un signe dérivés de signes antérieurs (variantes de O32) avec la signification « portique » dans les

termes rwty :
rWt
y		 N1
« la double porte »[5] et hȝyt, ht, ou hyt respectivement :
N1/
/		 h t
N1		 /
/		 hiit
N1
« portail, portique »[6].
C'est un déterminatif avec peut être une influence analogue dans le terme hȝt :
hAt
N1
« plafond, toit »[6].

Exemples de mots

 Faulkner
nw t
N1		 B1
Hr
r		 wN1
D2
D21		 N1
N37		 N23
I9		 G7
Nw.t ḥrw Ḥr.j-šj=f
np.div- Nout nc- partie supérieure, sommet, haut np.div- Celui qui est sur son lac (Herichef)

Notes et références

  1. ↑ Erman et Grapow 1926, p. 490 du vol I.
  2. ↑ Erman et Grapow 1926, p. 224 du vol I.
  3. ↑ Erman et Grapow 1926, p. 143 du vol III.
  4. ↑ Erman et Grapow 1926, p. 133 du vol III.
  5. ↑ Erman et Grapow 1926, p. 404 du vol II.
  6. 1 2 Erman et Grapow 1926, p. 476 du vol II.

Bibliographie

  • icône décorative Portail de l’Égypte antique
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.