Coupe des clubs champions européens 1966-1967
| Sport | Football |
|---|---|
| Organisateur(s) | UEFA |
| Édition | 12e |
| Lieu(x) |
Finale : Stade national du Jamor, Oeiras (Portugal) |
| Participants | 33 équipes |
| Site web officiel | Site officiel |
| Tenant du titre |
|
|---|---|
| Vainqueur |
|
| Finaliste |
|
| Demi-finalistes |
|
| Meilleur(s) buteur(s) |
|
Navigation
La Coupe des clubs champions européens 1966-1967 a vu la victoire du Celtic FC.
C'est la première Coupe des clubs champions européens gagnée par un club britannique.
33 équipes de 32 associations de football ont pris part à la compétition qui s'est terminée le par la finale à l'Estadio Nacional à Lisbonne. Cette édition voit l'arrivée d'un nouveau trophée surnommé "la Coupe aux grandes oreilles" en remplacement de l'ancien trophée original. Ce nouveau trophée est toujours en vigueur aujourd'hui.
Tour préliminaire
| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
|---|---|---|---|---|
| Sliema Wanderers FC | 1 - 6 | 1 - 2 | 0 - 4 | |
| Waterford AFC | 1 - 12 | 1 - 6 | 0 - 6 |
| Aller | 1 - 6 | FC Vorwärts Berlin |
|||
| Mercredi 31 août 1966 |
Michael Lynch |
(0 - 3) | Jürgen Piepenburg Rainer Nachtigall Otto Fräßdorf |
Dalymount Park, Dublin | |
| Rapport | |||||
| Retour | 6 - 0 | Waterford AFC |
|||
| Mercredi 7 septembre 1966 |
Horst Wruck Manfred Müller Jürgen Piepenburg Jürgen Grossheim |
(2 - 0) | Parc des sports Friedrich-Ludwig-Jahn, Berlin-Est | ||
| Rapport | |||||
Le FC Vorwärts Berlin se qualifie (12-1 en cumulé).
| Aller | 1 - 2 | CSKA CZ Sofia |
|||
| Mercredi 7 septembre 1966 |
Joe Cini |
(0 - 1) | Dimitar Yakimov |
Empire Stadium, Il-Gżira | |
| Rapport | |||||
| Retour | 4 - 0 | Sliema Wanderers FC |
|||
| Mercredi 14 septembre 1966 |
Ivan Zafirov Dimitar Yakimov Asparuh Nikodimov Nikola Zanev |
(2 - 0) | Stade de l'Armée populaire, Sofia | ||
| Rapport | |||||
Le CSKA CZ Sofia se qualifie (6-1 en cumulé).
Premier tour
| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour | Appui |
|---|---|---|---|---|---|
| Celtic FC | 5 - 0 | 2 - 0 | 3 - 0 | - | |
| KR Reykjavik | 4 - 8 | 2 - 3 | 2 - 5 | - | |
| Malmö FF | 1 - 5 | 0 - 2 | 1 - 3 | - | |
| ESV Admira-NÖ Energie Vienne | 0 - 1 | 0 - 1 | 0 - 0 | - | |
| Liverpool FC | 5 - 3 | 2 - 0 | 1 - 3 | 2 - 0[1] | |
| AFC Ajax | 4 - 1 | 2 - 0 | 2 - 1 | - | |
| Haka Valkeakoski | 1 - 12 | 1 - 10 | 0 - 2 | - | |
| Esbjerg fB | 0 - 6 | 0 - 2 | 0 - 4 | - | |
| FC Aris Bonnevoie | 4 - 9 | | 3 - 3[2] | 1 - 6 | - |
| KS Górnik Zabrze | 6 - 4 | 2 - 1 | 1 - 2 | 3 - 1[3] | |
| CSKA CZ Sofia | 3 - 2 | 3 - 1 | 0 - 1 | - | |
| TSV Munich 1860 | 10 - 1 | 8 - 0 | 2 - 1[4] | - | |
| Vasas SC | 7 - 0 | 5 - 0 | 2 - 0 | - | |
| FC Internazionale | 1 - 0 | 1 - 0 | 0 - 0 | - | |
| Vålerenga FB | Q. - forfait | - | - | - | |
| Real Madrid CF | exempté | en tant que tenant du titre |
| Aller | 2 - 3 | FC Nantes |
|||
| Mercredi 7 septembre 1966 |
Ellert Schram |
(1 - 2) | Philippe Gondet Jacky Simon |
Terrain de Laugardalur, Reykjavik | |
| Rapport | |||||
| Retour | 5 - 2 | KR Reykjavik |
|||
| Mercredi 5 octobre 1966 |
Jean-Claude Suaudeau Jacky Simon Francis Magny Henri Michel |
(3 - 0) | Baldvin Baldvinsson Hördur Markan |
Stade Marcel-Saupin, Nantes | |
| Rapport | |||||
Le FC Nantes se qualifie (8-4 en cumulé).
| Aller | 3 - 3 | Linfield FC |
|||
| Mercredi 7 septembre 1966 |
Bertrand Heger Nicky Hoffmann Josy Kirchens |
(1 - 2) | Bryan Hamilton Philip Scott Samuel Pavis |
Stade municipal, Luxembourg | |
| Rapport | |||||
| Retour | 6 - 1 | FC Aris Bonnevoie |
|||
| Mercredi 14 septembre 1966 |
Arthur Thomas Philip Scott Samuel Pavis |
(3 - 0) | Johny Schreiner |
Stade national au Windsor Park, Belfast | |
| Rapport | |||||
Le Linfield FC se qualifie (9-4 en cumulé).
| Aller | 0 - 1 | FK Vojvodina Novi Sad |
|||
| Mercredi 7 septembre 1966 |
(0 - 0) | Silvester Takač |
Stade du Prater, Vienne | ||
| Rapport | |||||
| Retour | 0 - 0 | ESV Admira-NÖ Energie Vienne |
|||
| Mardi 20 septembre 1966 |
(0 - 0) | Stade de Voïvodine, Novi Sad | |||
| Rapport | |||||
Le FK Vojvodina Novi Sad se qualifie (1-0 en cumulé).
| Aller | annulé | Vålerenga FB |
|||
| Mercredi 7 septembre 1966 |
Stade Qemal-Stafa, Tirana | ||||
| Rapport | |||||
| Retour | annulé | KS 17 Nëntori |
|||
| Mercredi 26 octobre 1966 |
Stade du Bislett, Oslo | ||||
| Rapport | |||||
Le Vålerenga FB se qualifie (victoire par forfait).
| Aller | 1 - 10 | RSC anderlechtois |
|||
| Mercredi 14 septembre 1966 |
Asko Mäkilä |
(1 - 7) | Paul Van Himst Johan Devrindt Wilfried Puis Jorge Cayuela |
Champ d'usine, Valkeakoski | |
| Rapport | |||||
| Retour | 2 - 0 | Haka Valkeakoski |
|||
| Mercredi 28 septembre 1966 |
Paul Van Himst Johan Devrindt |
(1 - 0) | Stade Emile Versé, Anderlecht | ||
| Rapport | |||||
Le RSC anderlechtois se qualifie (12-1 en cumulé).
| Aller | 8 - 0 | AC Omónia Nicosie |
|||
| Mardi 20 septembre 1966 |
Timo Konietzka Hans Küppers Wilfried Kohlars |
(5 - 0) | Stade municipal de la rue de Grünwald, Munich | ||
| Rapport | |||||
| Retour | 1 - 2 | TSV Munich 1860 |
|||
| Dimanche 25 septembre 1966 |
Andreas Charalambous |
(0 - 1) | Wilfried Kohlars Rudi Brunnenmeier |
Stade Rottal, Pocking | |
| Rapport | |||||
Le TSV Munich 1860 se qualifie (10-1 en cumulé).
| Aller | 2 - 0 | FC Zurich |
|||
| Mercredi 28 septembre 1966 |
Tommy Gemmell Joe McBride |
(0 - 0) | Celtic Park, Glasgow | ||
| Rapport | |||||
| Retour | 0 - 3 | Celtic FC |
|||
| Mercredi 5 octobre 1966 |
(0 - 2) | Tommy Gemmell Stevie Chalmers |
Stade du Letzigrund, Zurich | ||
| Rapport | |||||
Le Celtic FC se qualifie (5-0 en cumulé).
| Aller | 2 - 0 | FC Petrolul Ploiești |
|||
| Mercredi 28 septembre 1966 |
Ian St. John Ian Callaghan |
(0 - 0) | Stade d'Anfield, Liverpool | ||
| Rapport | |||||
| Retour | 3 - 1 | Liverpool FC |
|||
| Mercredi 12 octobre 1966 |
Constantin Moldoveanu Alexandru Boc Mircea Dridea |
(1 - 0) | Roger Hunt |
Stade Astra, Ploiești | |
| Rapport | |||||
| Appui | 2 - 0 | FC Petrolul Ploiești |
|||
| Mercredi 19 octobre 1966 |
Ian St. John Peter Thompson |
(2 - 0) | Stade du Heysel, Bruxelles | ||
| Rapport | |||||
Le Liverpool FC se qualifie (3-3 après les 2 matchs, 5-3 après le match d'appui).
| Aller | 2 - 0 | Beşiktaş JK |
|||
| Mercredi 28 septembre 1966 |
Piet Keizer Bennie Muller |
(1 - 0) | Stade olympique d'Amsterdam, Amsterdam | ||
| Rapport | |||||
| Retour | 1 - 2 | AFC Ajax |
|||
| Mercredi 5 octobre 1966 |
Faruk Karadogan |
(0 - 0) | Sjaak Swart Piet Keizer |
Stade Mithatpaşa, Istanbul | |
| Rapport | |||||
L'AFC Ajax se qualifie (4-1 en cumulé).
| Aller | 1 - 0 | FK Torpedo Moscou |
|||
| Mercredi 28 septembre 1966 |
Sandro Mazzola |
(0 - 0) | Stade San Siro, Milan | ||
| Rapport | |||||
| Retour | 0 - 0 | FC Internazionale |
|||
| Mercredi 12 octobre 1966 |
(0 - 0) | Stade central Lénine, Moscou | |||
| Rapport | |||||
Le FC Internazionale se qualifie (1-0 en cumulé).
| Aller | 0 - 2 | VTJ Dukla Prague |
|||
| Mercredi 28 septembre 1966 |
(0 - 0) | Børge Enemark Milan Dvořák |
Stade d'Esbjerg, Esbjerg | ||
| Rapport | |||||
| Retour | 4 - 0 | Esbjerg fB |
|||
| Mardi 4 octobre 1966 |
Stanislav Štrunc Josef Vacenovský Ivan Mráz |
(2 - 0) | Stade sur la Litavka, Příbram | ||
| Rapport | |||||
Le VTJ Dukla Prague se qualifie (6-0 en cumulé).
| Aller | 0 - 2 | Club Atlético Madrid |
|||
| Mercredi 28 septembre 1966 |
(0 - 2) | José Cardona Luis Aragonés |
Stade de Malmö, Malmö | ||
| Rapport | |||||
| Retour | 3 - 1 | Malmö FF |
|||
| Mercredi 12 octobre 1966 |
Luis Aragonés Jorge Mendonça José Antonio Urtiaga |
(1 - 1) | Ingvar Svahn |
Stade Manzanares, Madrid | |
| Rapport | |||||
Le Club Atlético Madrid se qualifie (5-1 en cumulé).
| Aller | 2 - 1 | FC Vorwärts Berlin |
|||
| Mercredi 28 septembre 1966 |
Ernest Pohl |
(1 - 0) | Otto Fräßdorf |
Stade du Górnik, Zabrze | |
| Rapport | |||||
| Retour | 2 - 1 | KS Górnik Zabrze |
|||
| Mercredi 12 octobre 1966 |
Jürgen Piepenburg Jürgen Nöldner |
(2 - 1) | Włodzimierz Lubański |
Parc des sports Friedrich-Ludwig-Jahn, Berlin-Est | |
| Rapport | |||||
| Appui | 3 - 1 | FC Vorwärts Berlin |
|||
| Mercredi 26 octobre 1966 |
Włodzimierz Lubański Ernest Pohl |
(2 - 0) | Peter Kalinke |
Stade du boulevard de Hongrie, Budapest | |
| Rapport | |||||
Le KS Górnik Zabrze se qualifie (3-3 après les 2 matchs, 6-4 après le match d'appui).
| Aller | 3 - 1 | Olympiakós FC Le Pirée |
|||
| Mercredi 28 septembre 1966 |
Ivan Vasilev Dimitar Penev Nikola Zanev |
(0 - 1) | Aris Papazoglou |
Stade de l'Armée populaire, Sofia | |
| Rapport | |||||
| Retour | 1 - 0 | CSKA CZ Sofia |
|||
| Mercredi 5 octobre 1966 |
Yórgos Sidéris |
(1 - 0) | Stade Georgios Karaïskakis, Le Pirée | ||
| Rapport | |||||
Le CSKA CZ Sofia se qualifie (3-2 en cumulé).
| Aller | 5 - 0 | SC Portugal |
|||
| Mercredi 5 octobre 1966 |
Sándor Bakos János Farkas Lajos Puskás |
(1 - 0) | Stade du peuple, Budapest | ||
| Rapport | |||||
| Retour | 0 - 2 | Vasas SC |
|||
| Mercredi 12 octobre 1966 |
(0 - 0) | Tibor Pál Lajos Puskás |
Stade José Alvalade, Lisbonne | ||
| Rapport | |||||
Le Vasas SC se qualifie (7-0 en cumulé).
Huitièmes de finale
| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour | Appui |
|---|---|---|---|---|---|
| FC Nantes | 2 - 6 | 1 - 3 | 1 - 3 | - | |
| FK Vojvodina Novi Sad | 6 - 5 | 3 - 1 | 0 - 2 | 3 - 2 ap[5] | |
| AFC Ajax | 7 - 3 | 5 - 1 | 2 - 2 | - | |
| VTJ Dukla Prague | 6 - 2 | 4 - 1 | 2 - 1 | - | |
| CSKA CZ Sofia | 4 - 3 | 4 - 0 | 0 - 3 | - | |
| Vålerenga FB | 2 - 5 | 1 - 4 | 1 - 1 | - | |
| TSV Munich 1860 | 2 - 3 | 1 - 0 | 1 - 3 | - | |
| FC Internazionale | 4 - 1 | 2 - 1 | 2 - 0 | - |
| Aller | 1 - 4 | Linfield FC |
|||
| Mardi 25 octobre 1966 |
Emil Bruno Larsen |
(1 - 4) | Philip Scott Samuel Pavis Arthur Thomas Bryan Hamilton |
Stade du Bislett, Oslo | |
| Rapport | |||||
| Retour | 1 - 1 | Vålerenga FB |
|||
| Mardi 8 novembre 1966 |
Arthur Thomas |
(1 - 0) | Thorvald Larsen |
Stade national au Windsor Park, Belfast | |
| Rapport | |||||
Le Linfield FC se qualifie (5-2 en cumulé).
| Aller | 2 - 1 | Vasas SC |
|||
| Mercredi 16 novembre 1966 |
Carlo Soldo Mario Corso |
(0 - 0) | Lajos Puskás |
Stade San Siro, Milan | |
| Rapport | |||||
| Retour | 0 - 2 | FC Internazionale |
|||
| Jeudi 8 décembre 1966 |
(0 - 1) | Sandro Mazzola |
Stade du peuple, Budapest | ||
| Rapport | |||||
Le FC Internazionale se qualifie (4-1 en cumulé).
| Aller | 3 - 1 | Club Atlético Madrid |
|||
| Mercredi 16 novembre 1966 |
Silvester Takač Ilija Pantelić Ivica Brzić |
(1 - 0) | Luis Aragonés |
Stade de Voïvodine, Novi Sad | |
| Rapport | |||||
| Retour | 2 - 0 | FK Vojvodina Novi Sad |
|||
| Mercredi 14 décembre 1966 |
Luis Aragonés Adelardo |
(2 - 0) | Stade Manzanares, Madrid | ||
| Rapport | |||||
| Appui | 2 - 3 a. p. | FK Vojvodina Novi Sad |
|||
| Mercredi 21 décembre 1966 |
Adelardo Enrique Collar |
(2 - 1, 2 - 2, 2 - 3) | Silvester Takač Dimitrije Radović |
Stade Manzanares, Madrid | |
| Rapport | |||||
Le FK Vojvodina Novi Sad se qualifie (3-3 après les 2 matchs, 6-5 après le match d'appui).
| Aller | 4 - 1 | RSC anderlechtois |
|||
| Jeudi 17 novembre 1966 |
Josef Masopust Josef Nedorost Ivan Mráz |
(2 - 1) | Jan Mulder |
Stade sur la Livatka, Příbram | |
| Rapport | |||||
| Retour | 1 - 2 | VTJ Dukla Prague |
|||
| Mercredi 7 décembre 1966 |
Jan Mulder |
(0 - 1) | Josef Nedorost Ivan Mráz |
Stade Emile Versé, Anderlecht | |
| Rapport | |||||
Le VTJ Dukla Prague se qualifie (6-2 en cumulé).
| Aller | 1 - 0 | Real Madrid CF |
|||
| Jeudi 17 novembre 1966 |
Hans Küppers |
(1 - 0) | Stade municipal de la rue de Grünwald, Munich | ||
| Rapport | |||||
| Retour | 3 - 1 | TSV Munich 1860 |
|||
| Mercredi 30 novembre 1966 |
Ramón Grosso José Veloso Pirri |
(2 - 1) | Rudi Brunnenmeier |
Stade Santiago-Bernabéu, Madrid | |
| Rapport | |||||
Le Real Madrid CF se qualifie (3-2 en cumulé).
| Aller | 4 - 0 | KS Górnik Zabrze |
|||
| Mercredi 23 novembre 1966 |
Dimitar Marashliev Nikola Zanev Ivan Vasilev |
(2 - 0) | Stade de l'Armée populaire, Sofia | ||
| Rapport | |||||
| Retour | 3 - 0 | CSKA CZ Sofia |
|||
| Mercredi 7 décembre 1966 |
Zygfryd Szołtysik Ernest Pohl |
(3 - 0) | Stade du Górnik, Zabrze | ||
| Rapport | |||||
Le CSKA CZ Sofia se qualifie (4-3 en cumulé).
| Aller | 1 - 3 | Celtic FC |
|||
| Mercredi 30 novembre 1966 |
Francis Magny |
(1 - 1) | Joe McBride Bobby Lennox Stevie Chalmers |
Stade Marcel-Saupin, Nantes | |
| Rapport | |||||
| Retour | 3 - 1 | FC Nantes |
|||
| Mercredi 7 décembre 1966 |
Jimmy Johnstone Stevie Chalmers Bobby Lennox |
(1 - 1) | Gérard Géorgin |
Celtic Park, Glasgow | |
| Rapport | |||||
Le Celtic FC se qualifie (6-2 en cumulé).
| Aller | 5 - 1 | Liverpool FC |
|||
| Mercredi 7 décembre 1966 |
Cornelis De Wolf Johan Cruyff Klaas Nuninga Henk Groot |
(4 - 0) | Chris Lawler |
Stade olympique d'Amsterdam, Amsterdam | |
| Rapport | |||||
| Retour | 2 - 2 | AFC Ajax |
|||
| Mercredi 14 décembre 1966 |
Roger Hunt |
(0 - 0) | Johan Cruyff |
Stade d'Anfield, Liverpool | |
| Rapport | |||||
L'AFC Ajax se qualifie (7-3 en cumulé).
Quarts de finale
| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
|---|---|---|---|---|
| FK Vojvodina Novi Sad | 1 - 2 | 1 - 0 | 0 - 2 | |
| AFC Ajax | 2 - 3 | 1 - 1 | 1 - 2 | |
| Linfield FC | 2 - 3 | 2 - 2 | 0 - 1 | |
| FC Internazionale | 3 - 0 | 1 - 0 | 2 - 0 |
| Aller | 1 - 0 | Real Madrid CF |
|||
| Mercredi 15 février 1967 |
Renato Cappellini |
(0 - 0) | Stade San Siro, Milan | ||
| Rapport | |||||
| Retour | 0 - 2 | FC Internazionale |
|||
| Mercredi 1er mars 1967 |
(0 - 1) | Renato Cappellini Ignacio Zoco |
Stade Santiago-Bernabéu, Madrid | ||
| Rapport | |||||
Le FC Internazionale se qualifie (3-0 en cumulé).
| Aller | 1 - 1 | VTJ Dukla Prague |
|||
| Mercredi 1er mars 1967 |
Sjaak Swart |
(0 - 0) | Ivan Mráz |
Stade olympique d'Amsterdam, Amsterdam | |
| Rapport | |||||
| Retour | 2 - 1 | AFC Ajax |
|||
| Mercredi 8 mars 1967 |
Stanislav Štrunc Frits Soetekouw |
(0 - 0) | Sjaak Swart |
Stade sur la Livatka, Příbram | |
| Rapport | |||||
Le VTJ Dukla Prague se qualifie (3-2 en cumulé).
| Aller | 1 - 0 | Celtic FC |
|||
| Mercredi 1er mars 1967 |
Milan Stanic |
(0 - 0) | Stade de Voïvodine, Novi Sad | ||
| Rapport | |||||
| Retour | 2 - 0 | FK Vojvodina Novi Sad |
|||
| Mercredi 8 mars 1967 |
Stevie Chalmers Billy McNeill |
(0 - 0) | Celtic Park, Glasgow | ||
| Rapport | |||||
Le Celtic FC se qualifie (2-1 en cumulé).
| Aller | 2 - 2 | CSKA CZ Sofia |
|||
| Mercredi 1er mars 1967 |
Bryan Hamilton Thomas Shields |
(2 - 1) | Vasil Romanov |
Stade national au Windsor Park, Belfast | |
| Rapport | |||||
| Retour | 1 - 0 | Linfield FC |
|||
| Mercredi 15 mars 1967 |
Dimitar Yakimov |
(0 - 0) | Stade de l'Armée populaire, Sofia | ||
| Rapport | |||||
Le CSKA CZ Sofia se qualifie (3-2 en cumulé).
Demi-finales
| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour | Appui |
|---|---|---|---|---|---|
| Celtic FC | 3 - 1 | 3 - 1 | 0 - 0 | - | |
| FC Internazionale | 3 - 2 | 1 - 1 | 1 - 1 | 1 - 0[6] |
| Aller | 3 - 1 | VTJ Dukla Prague |
|||
| Mercredi 12 avril 1967 |
Jimmy Johnstone William Wallace |
(1 - 1) | Stanislav Štrunc |
Celtic Park, Glasgow | |
| Rapport | |||||
| Retour | 0 - 0 | Celtic FC |
|||
| Mardi 25 avril 1967 |
(0 - 0) | Stade sur la Livatka, Příbram | |||
| Rapport | |||||
Le Celtic FC se qualifie (3-1 en cumulé).
| Aller | 1 - 1 | CSKA CZ Sofia |
|||
| Mercredi 19 avril 1967 |
Giacinto Facchetti |
(1 - 0) | Nikola Zanev |
Stade San Siro, Milan | |
| Rapport | |||||
| Retour | 1 - 1 | FC Internazionale |
|||
| Mercredi 26 avril 1967 |
Nikolaï Radlev |
(0 - 0) | Giacinto Facchetti |
Stade national Vassil-Levski, Sofia | |
| Rapport | |||||
| Appui | 1 - 0 | CSKA CZ Sofia |
|||
| Mercredi 3 mai 1967 |
Renato Cappellini |
(1 - 0) | Stade municipal, Bologne | ||
| Rapport | |||||
Le FC Internazionale se qualifie (2-2 après les 2 matchs, 3-2 après le match d'appui).
Finale
| Finale | Celtic FC |
2 – 1 | |||
| Jeudi 25 mai 1967 18:30 WEST |
Gemmell Chalmers |
(0 - 1) | Stade national du Jamor, Oeiras Spectateurs : 45 000 Arbitrage : | ||
| Rapport | |||||
Meilleurs buteurs
- Statistiques officielles de l'UEFA
- Rencontres de qualification non-incluses
| Rang | Buteur | Club | Buts[7] |
|---|---|---|---|
| 1 | 6 | ||
| 2 | 5 | ||
Références
- Portail du football
- Portail des années 1960
- Portail de l’Europe