Deuil interdit

Deuil interdit
Auteur	Michael Connelly
Pays	États-Unis
Genre	Roman policier
Version originale
Langue	Anglais américain
Titre	The Closers
Éditeur	Little, Brown and Company
Lieu de parution	Boston
Date de parution	2005
Nombre de pages	416
ISBN	0-316-73494-2
Version française
Traducteur	Robert Pépin
Éditeur	Seuil
Lieu de parution	Paris
Date de parution	2005
Nombre de pages	388
ISBN	2-02-066274-4
Chronologie
Série	Harry Bosch
Los Angeles River Echo Park

Deuil interdit (The Closers, dans l'édition originale en anglais américain) est un roman policier de Michael Connelly, paru initialement le 16 mai 2005. C'est le onzième roman mettant en scène le personnage d'Harry Bosch, inspecteur au LAPD.

Los Angeles, été 1988. La tension raciale est à son comble dans la ville. Rebecca Verloren, une jeune fille métisse de seize ans, a été retrouvée morte d'une balle tirée en plein cœur. À l'époque, les enquêteurs du LAPD ont conclu à un suicide.

Dix-huit ans plus tard, Harry Bosch, membre de l'unité des affaires non résolues, reprend le dossier suite à une analyse ADN troublante : la jeune métisse aurait été victime d'un suprématiste blanc. Bosch, qui considère qu'une ville qui oublie ses victimes est perdue, est déterminé à résoudre ce cas délicat. D'autant plus qu'après une réorganisation de service, le chef adjoint de la police, Irving, a été relégué à des fonctions mineures et guette le moment propice pour se venger de Bosch, qui est désormais son adversaire le plus redouté.

Édition originale américaine

• Michael Connelly, The Closers, éditions Little, Brown and Company, Boston, 2005, 416 p., (ISBN 0316734942), (LCCN 2005541267)^[1]

Éditions françaises

• Michael Connelly, Deuil interdit (traduit de l'anglais américain par Robert Pépin), Éditions du Seuil, coll. « Seuil policiers », Paris, 2005, 388 p., (ISBN 2-02-066274-4), (BNF 39993047)^[2]
• Michael Connelly, Deuil interdit (traduit de l'anglais américain par Robert Pépin), Le Grand Livre du Mois, Paris, 2005, 388 p., (ISBN 2-286-00384-X), (BNF 40042138)^[3]
• Michael Connelly, Deuil interdit (traduit de l'anglais américain par Robert Pépin), Éditions du Seuil, coll. « Points : policier » n^o P1476, Paris, 2006, 456 p., (ISBN 2-7578-0002-7), (BNF 40166071)^[4]
• Michael Connelly, Deuil interdit (traduit de l'anglais américain par Robert Pépin), Éditions Points, coll. « Points : policier » n^o P1476, Paris, 2013, 456 p., (ISBN 978-2-7578-3709-2), (BNF 43719669)^[5]
• Michael Connelly, Deuil interdit (traduit de l'anglais américain par Robert Pépin), Le Livre de Poche, coll. «Policier & thriller n^o 36172; Paris, 2021, 563 p., (ISBN 978-2-253-18123-1), (BNF 46807045)^[6]

La traduction française du roman (traduit de l'américain par Robert Pépin) a fait l'objet en 2006 d'une édition sous forme de livre audio, avec une narration d'Éric Herson-Macarel, d'une durée de 11 heures 40 minutes.

• Michael Connelly, Deuil interdit, Livraphone, Paris, 2006, coffret LIV 473M, 1 CD MP3, (EAN 3358950001163), (BNF 40104014)^[7]

• Ressource relative à la littérature :
  • Internet Speculative Fiction Database
• Notices d'autorité :

  • VIAF
• The Closers sur le site de l'auteur

• Portail de la littérature américaine
• Portail du polar