Golden Globe du meilleur film en langue étrangère

Un Golden Globe.

Le Golden Globe du meilleur film en langue étrangère (Golden Globe Award for Best Foreign Language Film) est une récompense cinématographique décernée annuellement depuis 1950 par la Hollywood Foreign Press Association.

Ce prix a connu plusieurs appellations antérieures : de 1966 à 1973, il existait deux catégories distinctes, le Golden Globe du meilleur film étranger en langue anglaise (Golden Globe Award for Best Foreign Film - English Language) et le Golden Globe du meilleur film étranger en langue étrangère (Golden Globe Award for Best Foreign Film - Foreign Language) ; puis un unique Golden Globe du meilleur film étranger Golden Globe Award for Best Foreign Film a été décerné entre 1974 et 1986, celui-ci pouvant récompenser indistinctement des films en anglais ou utilisant tout autre langue. Depuis 1987, seul le critère de la langue étrangère est pris en compte, quelle que soit l'origine du film.

Historique

La récompense est créée en 1950 lors de la 7e cérémonie. Le fonctionnement initial est brouillon : le trophée est irrégulièrement attribuée, et cette récompense peut avoir plusieurs lauréats sans que des nominations préalables ne soient annoncées. Il faut attendre 1966 avec la 23e cérémonie pour que les modalités de la récompense s'alignent avec les autres catégories des Golden Globes.

À cette date, et ce jusqu'en 1973, la récompense est scindée en deux catégories : l'une récompense le meilleur film étranger anglophone (Golden Globe Award for Best Foreign Film - English Language), l'autre récompense le meilleur film étranger en langue étrangère (Golden Globe Award for Best Foreign Film - Foreign Language).

De 1974 à 1986, le trophée est renommé Golden Globe Award for Best Foreign Film. Ainsi, contrairement à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère, seul le statut de film produit à l'étranger suffit pour être éligible (comme c'est le car du César du meilleur film étranger). Ainsi 5 films tournés en anglais ont gagné ce Golden Globe durant cette période : Les Mensonges que mon père me contait, Tess, Les Chariots de feu, Gandhi et La Route des Indes.

En 1987, la récompense prend son intitulé actuel, s'alignant sur l'Oscar équivalent. Ainsi seuls les films non anglophones sont éligibles. Des films américains non anglophones peuvent être nommés : ainsi, en 2007, Lettres d'Iwo Jima, remporte le Golden Globe du meilleur film en langue étrangère, alors qu'il est nommé pour l'Oscar du meilleur film lors de la cérémonie des Oscars de la même année.

Critères d'éligibilité

Pour qu'un film puisse être nommé, il doit être distribué dans son pays d'origine durant les 14 mois précédant la cérémonie, une distribution américaine n'est pas obligatoire. Tous les films majoritairement non anglophones sont éligibles, même les films américains. Le réalisateur n'est pas crédité lors des nominations ou de la cérémonie.

Palmarès

Note : le symbole « ♕ » rappelle le lauréat de l'Oscar du meilleur film en langue étrangère la même année.

Années 1950

Années 1960

Années 1970

Années 1980

Années 1990

Années 2000

Années 2010

Années 2020

Notes et références

  1. ↑ (en) « Mad Adventures of 'Rabbi' Jacob, The », sur www.goldenglobes.com (consulté le )
  2. ↑ (en) Golden Globes 2010 sur le site de la Hollywood Foreign Press Association.
  3. ↑ (en) Golden Globes 2011 sur le site de la Hollywood Foreign Press Association.
  4. ↑ (en) Golden Globes 2012 sur le site de la Hollywood Foreign Press Association.

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

  • icône décorative Portail du cinéma
  • icône décorative Portail des États-Unis
  • icône décorative Portail des récompenses et des distinctions
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.