L'Éternaute (série télévisée)

L'Éternaute
Type de série Mini-série
Titre original El Eternauta
Série adaptée L'Éternaute
Genre Action, drame, science-fiction
Création Bruno Stagnaro
Acteurs principaux Ricardo Darín
Carla Peterson
César Troncoso
Andrea Pietra
Ariel Staltari
Marcelo Subiotto
Musique Federico Jusid
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 6 (Liste des épisodes)

Production

Durée 44 à 68 minutes
Format d'image 4K (UHDV)
Format audio Dolby Atmos
Production Diego Copello[1]
Leticia Cristi[1]
Matías Mosteirín[1]
Hugo Sigman[1]
Production exécutive Laura Bruno
Micky Buyé
Rodrigo Cala
Analía Castro
Ricardo Darín
Martín Mórtola Oesterheld
Société de production K&S Films[2]
Netflix[2]
Société de distribution Netflix

Diffusion

Pays d'origine Drapeau de l'Argentine Argentine
Chaîne d'origine Netflix
Diff. originale 30 avril 2025 – en production

L'Éternaute (El Eternauta) est une mini-série télévisée argentine en six épisodes de 55 minutes, créée par Bruno Stagnaro et diffusée le en intégralité sur la plateforme Netflix[3],[2].

Il s'agit de l'adaptation de la bande dessinée argentine du même titre, créée par Héctor Germán Oesterheld et Francisco Solano López, publiée en 1957[4].

Synopsis

Une tempête de neige toxique tombe sur Buenos Aires (Argentine) par surprise, terrassant presque toute vie en quelques heures. Juan Salvo, vétéran de la guerre des Malouines, se prépare, avec ses amis, pour survivre à la chute de neige, en fabriquant des vêtements de protection pour ensuite rassembler des vivres, et à l'invasion extraterrestre sur Terre[5],[6].

Distribution

Acteurs principaux

  • Ricardo Darín (VF : Bernard Bollet) : Juan Salvo
  • Carla Peterson (VF : Anne Dolan) : Elena, ex-épouse de Juan Salvo
  • César Troncoso (es) (VF : Bernard Métraux) : Alfredo « Tano » Favalli
  • Andrea Pietra (es) (VF : Sophie Planet) : Ana, épouse de Tano
  • Ariel Staltari (es) (VF : Charles Mendiant) : Omar
  • Marcelo Subiotto (es) (VF : Sacha Petronijevic) : Lucas Herbert, ami de Juan Salvo
  • Claudio Martínez Bel (VF : Diego Asensio) : Ruso Polsky, ami de Juan Salvo

Acteurs secondaires

  • Mora Fisz (VF : Laure Filiu) : Clara Salvo, fille de Juan et Elena (épisodes 1, 4 et 6)
  • Orianna Cárdenas (VF : Ludivine Maffren) : Ingrid « Inga »
  • Aron Park : Pablo (épisodes 3 et 6)
  • Gabriel Fernández (VF : Patrick Bonnel) : Roberto (épisodes 3, 5 et 6)
  • Thiago Uriel Aguiar : Jorgito (épisode 4 et 6)
  • Raúl Esteban Gigena : Raúl (épisodes 4 et 6)
  • Charly Velasco (VF : Florent Pochet) : Bob (épisodes 4, 5 et 6)
  • Claudia Vivian Schijman : Claudia (épisodes 4 et 6)
  • Paloma Alba : Pecas (épisodes 4 et 6)
  • Byron Barbieri (VF : Tom Trouffier) : Tony (épisodes 4 et 6)

Invités

  • Ernestina Gatti : Tati (épisode 1)
  • Mercedes Barranus : Loli (épisode 1)
  • Ricardo Federico García (VF : Patrick Raynal) : Rengo (épisodes 1 et 4)
  • Fabio Taphanel : Vicente (épisode 1)
  • Mario Vidal : Alessio (épisode 1)
  • Ramiro Vayo : Ramiro (épisode 2)
  • Mercedes Moltedo : Paula (épisode 2)
  • Facu Baban : vecino de Elena (épisode 2)
  • Andrea Strenitz : Zulma (épisode 2)
  • Agustín Chenaut : Gerardo (épisode 2)
  • Diego Julio : Rubén (épisode 2)
  • Graciela Cravino : Susana (épisode 2)
  • Carlos March (VF : Gérard Darier) : Charly (épisode 2)
  • Marcelo Xicarts : Oscar (épisode 2)
  • Jesús Miseli : George (épisode 3)
  • Guillermo Jacubowicz (VF : Bruno Magne) : Benito (épisodes 3 et 5)
  • Lautaro Murúa : Horacio (épisodes 3 et 5)
  • Joaquín Acebo : Micky Roberts (épisodes 4 et 5)
  • Corina Romero : Rita (épisode 4)
  • Daniela Pal : Adriana (épisodes 5 et 6)
  • Pablo Cernadas (VF : Olivier Cordina) : Juanca (épisode 5)
  • Mora Recalde : Caro (épisode 5)
  • Abel Edgardo Ledesma : Alberto (épisode 5)
  • Jorge Sesán (es) (VF : Martial Le Minoux) : Franco (épisodes 5 et 6)
  • Alejandro Sosa : Suruka (épisode 6)
  • Leandro Sandonato (es) (VF : Alexandre Gillet) : Ruperto Mosca (épisode 6)
 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[7] et selon les cartons du doublage français.

Production

L'Éternaute

Oesterheld en 1957, avec L'Éternaute sur la couverture de Hora Cero Semanal.

L'Éternaute est une bande dessinée argentine créée par Héctor Germán Oesterheld (1919‑1978) et le dessinateur Francisco Solano López (1928‑2011), publiée du au dans la revue Hora Cero Semanal[8],[9]. Bien qu'elle ait connu le succès auprès des lecteurs, sa suite, intitulée L’Éternaute II, exaltant l'engagement politique, est publiée en 1976. Celle-ci représente également la dernière œuvre réalisée par Héctor Germán Oesterheld, qui, à cette époque, appartenait déjà à l'organisation Montoneros, avant d'être arrêté à La Plata, puis à jamais disparu, l'année suivante, le , pendant la dernière dictature civique-militaire en Argentine[10].

Développement

À l'origine, Adolfo Aristarain, Fernando Solanas, Damián Szifrón[11], Gustavo Mosquera, Lucrecia Martel et Alex de la Iglesia se sont intéressés à l'adaptation de L'Éternaute, sauf qu'aucun d'eux n'a pu réaliser en raison du budget élevé[12].

Le , le journaliste argentin, Jorge Rial, lance la nouvelle sur son poste de X, soulignant que Netflix vient de signer un contrat pour diffuser L'Éternaute sur sa plateforme, prête à investir une valeur d'environ 15 millions de dollars[13]. Le lendemain, lors d'une conférence de presse, tenue à l'Usina del Arte, dans le quartier de La Boca, à Buenos Aires, Reed Hastings, cofondateur et directeur de Netflix, confirme produire la série qui est produite par K&S Films et dirigée par Bruno Stagnaro, en tant que scénariste et réalisateur[14], avec la participation de Martín Mórtola Oestherheld, petit-fils de l'auteur de L'Éternaute[15], en tant que consultant en créativité[1] :

« (…) nous travaillons avec Bruno Stagnaro sur le développement des scénarios de son adaptation de L'Éternaute. L'histoire de la résistance de Juan Salvo et de son courageux groupe de combattants est un véritable défi pour l'ensemble du média audiovisuel argentin, de la science-fiction avec un regard local, de cet « hémisphère austral qui fait également partie de la planète », dirait mon très cher grand-père. »

 Martín Mórtola Oestherheld[1].

Selon Netflix, le tournage aurait lieu à la fin de l'année 2021 ou au début de l'année 2022[16].

À la mi-, révèle le commencement du tournage, et que la mini-série contiendrait six épisodes écrits par Bruno Stagnaro promettant « d'être fidèle à l'histoire », avec Ariel Staltari[1].

À la mi-, une première bande annonce est dévoilée[17].

Le , Netflix confirme la seconde saison[18].

Attribution des rôles

Ricardo Darín, Carla Peterson et César Troncoso.

Le , Ricardo Darín est confirmé pour participer à la mini-série dans le rôle de Juan Salvo[19]. C'est sa première participation avec la production Netflix[20]. Le de la même année, la distribution est finalement complète avec Carla Peterson, César Troncoso, Andrea Pietra, Ariel Staltari, Marcelo Subiotto, Claudio Martínez Bel, Orianna Cárdenas et Mora Fisz[21].

Tournage

Le tournage débute le la ville de Buenos Aires[1],[22], et s'achève en décembre de la même année[23].

Il a lieu dans la zone nord du Grand Buenos Aires[24],[25] pour utiliser l'Avenue Maipú (es) enneigée vers le pont de Saavedra (es), dans le quartier de Saavedra, du côté de Vicente López[26], ainsi que l'avenue General Paz, d'où l'abandon des voitures et camions sur tout le long de l'autoroute[27], puis les partidos de San Isidro et de San Fernando[24].

La maison de Tano et Ana Favalli se trouve au coin des rues Florencio Varela et Acassuso, dans le partido de San Isidro, à Beccar[28],[29].

Il a également lieu aux studios Cacodelphia pour la production virtuelle, « faire fonctionner toute cette création numérique, de la capturer par la caméra et de la rendre crédible. Que le mouvement de la perspective soit généré en temps réel », explique le directeur, Gastón Gallo[30].

La production a utilisé la Plaza Italia de l'avenue de Santa Fe, le stade monumental de River Plate[31], la place des Barrancas de Belgrano (es) et la place du Congrès[32].

Musique

La musique est composée par l'Argentin Federico Jusid[33].

Les chansons des années 1970 y sont également entendues : No pibe, Porque hoy nací et Jugo de tomate sont interprétées par le groupe de blues et rock argentin Manal, Salgan al sol, par Billy Bond et La Pesada del Rock and Roll, Blues del atardecer, par El Reloj, Post-crucifixión, par Pescado Rabioso (entendue durant une partie de Truco (es)), ainsi que les voix de Mercedes Sosa et Carlos Gardel[34]. [35] Ainsi que des groupes récents comme Él Mató a un Policía Motorizado.

Liste de pistes[36]
  1. Limbo (0:56)
  2. El Eternauta (3:07)
  3. Hombres-Robots (1:39)
  4. Hay algo en el aire (4:21)
  5. Sol (2:39)
  6. Cascarudos (1:33)
  7. Lo que se rompió es el mundo (1:59)
  8. Maquinaria pesada (1:23)
  9. Muralla (1:27)
  10. Los "Manos" (2:51)
  11. Campo de Mayo (1:25)
  12. Antes de llegar abajo sos boleta (3:13)
  13. Militares (1:40)
  14. Casa rodante (1:16)
  15. Restos de formación (1:33)
  16. Tres ráfagas (1:02)
  17. San Jorge (1:12)
  18. Exterminio (1:10)
  19. Lo viejo funciona (1:24)
  20. Armemos un traje (1:45)
  21. Clara (2:03)
  22. ¡Se escucha, carajo! (1:17)
  23. Fuga (1:28)
  24. Buenos Aires nevada (1:33)

Fiche technique

Icône signalant une information Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

Épisodes

Première saison

L'Éternaute comprend six épisodes[1], diffusés intégralement le  :

  1. Truco nocturne (Noche de truco)
  2. Prenez le soleil (Salgan al sol)
  3. Magnétisme (El magnetismo)
  4. Credo (Credo)
  5. Horizon (Paisaje)
  6. Jugo de tomate frío (Jugo de tomate frío)

Seconde saison

La seconde saison est confirmée[18].

Accueil

Audience

Une semaine après la première diffusion sur Netflix, L'Éternaute est à la première place du Top 10 au niveau mondial non anglophone, avec 10,8 millions de vues, et du Top 10 hebdomadaire dans 87 pays, tels que le Brésil, la France, l'Inde, les États-Unis, l'Italie, le Mexique, l'Allemagne et l'Espagne[18]

Accueil critique

Argentine

Sur le site Filmaffinity, elle reçoit le score de 7.110 avec 2 874 notes, dont 48 critiques[37].

Diego Batlle, du webzine Otros Cines semble être satisfait du fait que « la série est assez fidèle à l'esprit de la bande dessinée originale en termes d'atmosphères, d'esthétique, de lieux et d'autres récits (…)[38] » et Santiago García, du webzine Leer Cine, assure qu'elle a également « de rythmes du genre, générant de l'attente, du suspense et, grâce à Bruno Stagnaro, des moments claustrophobes assez inquiétants[39] ».

France

Sur le site Allociné, elle reçoit le score de 3.15 avec 195 notes, dont 61 critiques[40].

Michel Valentin, du journal Le Parisien, prévient qu'« après un premier volet très lent à démarrer, notamment pour cause de longue exposition des différents personnages principaux, l’action prend ensuite le dessus dans l’intrigue, et la continuation apparaît très prometteuse[41] ».

Controverse

Dans un article publié à la fin , quelques jours avant la diffusion de L'Éternaute sur Netflix, le quotidien argentin La Nación affirme que la série américaine Falling Skies (2011-2015), créée par Robert Rodat et produite par Steven Spielberg, contient des similitudes dans son récit avec la bande dessinée argentine, El eternauta (1957),  notamment l'invasion des extraterrestres, la protection familiale et surtout le système de contrôle mental  et soulève des soupçons de plagiat[42].

Selon le webzine américain, Screen Rant, « il semblerait, par ailleurs, que même Falling Skies a été directement inspirée par la bande dessinée argentine, de l'apparence des insectes appelés Skitters à la destruction de la technologie de communication sur Terre » : « il y a beaucoup de similitudes avec L'Éternaute » sauf que « c'est plus axé sur l'action que L'Éternaute, mais il n'existe probablement pas de meilleur exemple de la série télévisée mettant l'accent sur une mystérieuse invasion extraterrestre que Falling Skies »[43].

Notes et références

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (es) Agustina Benvenuto, « La serie de El Eternauta empieza a hacerse realidad: comenzó su rodaje en Buenos Aires » [« La série L'Éternaute commence à devenir réalité : son tournage a commencé à Buenos Aires »] Accès libre, sur about.netflix.com, Netflix, (consulté le ).
  2. 1 2 3 4 5 6 7 (es) « “La nevada mortal está cada vez más cerca...”: “El Eternauta” ya tiene fecha de estreno » [« "La chute de neige mortelle se rapproche de plus en plus..." : "L'Éternaute" a déjà une date de sortie »] Accès libre, sur infobae.com, Infobae, (consulté le ).
  3. (es) Mikel Zorrilla, « 'El Eternauta': todo lo que sabemos sobre la miniserie de ciencia ficción de Netflix que adapta uno de los mejores cómics de la historia » [« 'L'Éternaute', date de sortie, bande-annonce et tout ce que nous savons sur la série de science-fiction de Netflix qui adapte l'une des meilleures bandes dessinées de l'histoire »] Accès libre, sur espinof.com, Espinof, (consulté le ).
  4. (es) « El Eternauta, de Netflix: así es el increíble tráiler y el elenco de la serie que protagonizará Ricardo Darín » [« L'Éternaute, de Netflix : voici l'incroyable bande-annonce et le casting de la série mettant en vedette Ricardo Darín »] Accès libre, sur clarin.com, Clarín, (consulté le ).
  5. (es) Beatriz Martínez, « Todo lo que se sabe de ‘El eternauta’, la serie basada en un cómic con Ricardo Darín que es uno de los platos fuertes de Netflix » [« Tout ce que l'on sait de 'L'Éternaute', la série basée sur une bande dessinée avec Ricardo Darín qui est l'un des points forts de Netflix »] Accès libre, sur infobae.com, infobae, (consulté le ).
  6. (es) « El Eternauta: Netflix da a conocer el primer teaser de la esperada serie protagonizada por Ricardo Darín » [« L'Éternaute : Netflix dévoile le premier teaser de la série très attendue avec Ricardo Darín »] Accès libre, sur lanacion.com.ar, LA NACION, (consulté le ).
  7. « Fiche du doublage français de la série », sur RS Doublage
  8. (es) Andrea Montalbano, « 6 cosas que tenés que saber sobre “El Eternauta”, la gran historieta argentina que Netflix convertirá en serie » [« 6 choses que vous devez savoir sur "L'Éternaute", la grande bande dessinée argentine que Netflix transformera en série »] Accès libre, sur infobae.com, Infobae, (consulté le ).
  9. (es) « HORA CERO N°106 » Accès libre, sur ahira.com.ar, Ahira (consulté le ).
  10. (es) « «El Eternauta»: por qué el anuncio de Netflix genera tanta expectativa » [« « L'Éternaute » : pourquoi la publicité de Netflix suscite tant d'attente »] Accès libre, sur rionegro.com.ar, Río Negro, (consulté le ).
  11. (es) « Adelantan que Netflix llevará "El Eternauta" a la pantalla » [« Ils avancent que Netflix apportera "L'Éternaute" à l'écran »] Accès libre, sur pagina12.com.ar, Página 12, (consulté le ).
  12. (es) « La historia que nunca se pudo adaptar: “El Eternauta”, ¿llega a Netflix? » [« L'histoire qui n'a jamais pu être adaptée : "L'Éternaute", arrive-t-elle sur Netflix »] Accès libre, sur eldia.com, Diario El Día de La Plata, (consulté le ).
  13. (es) Julieta Aiello, « Revelan que Netflix hará una adaptación de El Eternauta » [« Ils révèlent que Netflix fera une adaptation de L'Éternaute »] Accès libre, sur indiehoy.com, Indie Hoy, (consulté le ).
  14. (es) Marina Zucchi, « Netflix confirmó que hará la serie de El Eternauta » [« Netflix a confirmé qu'il ferait la série L'Éternaute »] Accès libre, sur clarin.com, Clarin, (consulté le ).
  15. (es) Natalia Trzenko, « Con la serie El Eternauta, Netflix abre una nueva etapa de la plataforma en el país » [« Avec la série L'Éternaute, Netflix ouvre une nouvelle étape de la plateforme dans le pays »] Accès libre, sur lanacion.com.ar, La Nación, (consulté le ).
  16. (es) « Netflix confirmó la realización de El Eternauta para 2021 » [« Netflix a confirmé la réalisation de L'Éternaute pour 2021 »] Accès libre, sur tiempoar.com.ar, Tiempo, (consulté le ).
  17. (es) Lucas Robledo, « El Eternauta: Netflix presenta el primer avance de la esperadísima serie protagonizada por Ricardo Darín » [« L'Éternaute : Netflix présente la première bande-annonce de la très attendue série mettant en vedette Ricardo Darín »] Accès libre, sur infobae.com, Infobae, (consulté le ).
  18. 1 2 3 (es) Agustina Nigro, « La producción de El Eternauta contribuye en más de 41 mil millones de pesos a la economía de Argentina » [« La production de L'Éternaute contribue à hauteur de plus de 41 milliards de pesos à l'économie argentine »] Accès libre, sur about.netflix.com, Netflix, (consulté le ).
  19. (es) « Así podría lucir Ricardo Darín en "El Eternauta", la esperada serie de Netflix » [« Voici à quoi pourrait ressembler Ricardo Darín dans "L'Éternaute", la série de Netflix très attendue »] Accès libre, sur pagina12.com.ar, Página 12, (consulté le ).
  20. (es) Victoria Somovilla, « Comenzó el rodaje de El Eternauta y su director promete ser fiel a la historia: “Representa a mi viejo trayéndome los fascículos semanales” » [« Le tournage L'Éternaute" a commencé et son réalisateur promet d'être fidèle à l'histoire : "Il représente mon vieil homme en m'apportant les fascicules hebdomadaires" »] Accès libre, sur viapais.com.ar, Vía País, (consulté le ).
  21. (es) « El Eternauta en Netflix con elenco confirmado: Ricardo Darín, Carla Peterson y Ariel Staltari, entre otras estrellas » [« L'Éternaute sur Netflix avec un casting confirmé : Ricardo Darín, Carla Peterson et Ariel Staltari, et encore »] Accès libre, sur pagina12.com.ar, Página 12, (consulté le ).
  22. (es) Antonela Rabanal, « “El Eternauta”: la serie basada en la historieta argentina inició su rodaje » [« "L'Éternaute" : la série basée sur la bande dessinée argentine a commencé son tournage »] Accès libre, sur infobae.com, Infobae, (consulté le ).
  23. (es) Agustina Benvenuto, « La primera temporada de El Eternauta estrenará globalmente en Netflix el 30 de abril » [« La première saison de L'Éternaute sera diffusée dans le monde entier sur Netflix le 30 avril »] Accès libre, sur about.netflix.com, About Netflix, (consulté le ).
  24. 1 2 (es) Mariano Fernandez, « Netflix presentó imágenes de "El Eternauta", la serie filmada en zona norte sobre la historieta de Oesterheld » [« Netflix a présenté des images de "L'Éternaute", la série filmée dans la zone nord sur la bande dessinée d'Oesterheld »] Accès libre, sur quepasaweb.com.ar, Que pasa Web, (consulté le ).
  25. (es) Mariano Fernandez, « "El Eternauta": la serie filmada en zona norte sobre la historieta de Oesterheld se estrenará este 2025 » [« "L'Éternaute" : la série filmée dans la zone nord sur la bande dessinée d'Oesterheld sortira en 2025 »] Accès libre, sur quepasaweb.com.ar, Que pasa Web, (consulté le ).
  26. (es) Juan Manuel Castro, « El Eternauta en Puente Saavedra: Ricardo Darín interpreta a Juan Salvo caminando bajo la “nevada mortal” en avenida Maipú » [« L'Éternaute au pont de Saavedra : Ricardo Darín joue Juan Salvo marchant sous la "neige mortelle" sur l'avenue Maipú »] Accès libre, sur saavedraonline.com, Saavedra Online, (consulté le ).
  27. (es) « Se filtraron las primeras imágenes de la filmación de El Eternauta con Ricardo Darín: nieve en Buenos Aires y camiones militares » [« Les premières images du tournage de L'Éternaute avec Ricardo Darín ont été divulguées : neige à Buenos Aires et camions militaires »] Accès libre, sur infobae.com, Infobae, (consulté le ).
  28. (es) « Así es la casa donde se filmó El Eternauta » [« C'est la maison où L'Éternaute a été filmé »] Accès libre, sur la100.cienradios.com, LA 100, (consulté le ).
  29. (es) « C5N recorrió por dentro la casa donde se grabó El Eternauta » [« C5N a visité l'intérieur de la maison où L'Éternaute a été filmé »] Accès libre, sur c5n.co, C5N, (consulté le ).
  30. (es) Ivan Basso, « La magia del virtual production en El Eternauta: “Desde Argentina se pueden hacer cosas muy grandes desde la tecnología” » [« La magie de la production virtuelle dans L'Éternaute : "Depuis l'Argentine, vous pouvez faire de très grandes choses à partir de la technologie" »] Accès libre, sur infobae.com, Infobae, (consulté le ).
  31. (es) Cecilia Castro, « Se estrenó El Eternauta: 7 datos sobre el libro que hay que saber antes de ver la serie » [« L'Éternaute a été créé : 7 faits sur le livre à savoir avant de regarder la série »] Accès libre, sur infobae.com, Infobae, (consulté le ).
  32. (es) « Los icónicos lugares de Buenos Aires que aparecen en El Eternauta » [« Les lieux emblématiques de Buenos Aires qui apparaissent dans L'Éternaute »] Accès libre, sur lanacion.com.ar, La Nación, (consulté le ).
  33. (es) « 'El Eternauta': Banda Sonora y Canciones de la serie de Netflix con Ricardo Darín » [« L'Éternaute : bande originale et chansons de la série Netflix avec Ricardo Darín »] Accès libre, sur dodmagazine.es, Dod Magazine, (consulté le ).
  34. (es) « Las canciones que suenan en El Eternauta: rock argentino de los 70 y la voz de Mercedes Sosa » [« Les chansons qui sonnent dans L'Éternaute : le rock argentin des années 70 et la voix de Mercedes Sosa »] Accès libre, sur diariocuartopoder.com, Diario Cuarto Poder, (consulté le ).
  35. (es) « De Pescado Rabioso a Gilda. La música en El Eternauta, un muestrario de “argentinidad” » [« De Pescado Rabioso à Gilda. La musique de l'Eternaute, une vitrine de l'« argentinité » »] (consulté le )
  36. « L'Éternaute », sur cinezik.org (consulté le ).
  37. (es) « El Eternauta » Accès libre, sur filmaffinity.com, Filmaffinity (consulté le ).
  38. (es) Diego Batlle, « Crítica de “El Eternauta”, serie de Bruno Stagnaro con Ricardo Darín (Netflix) » [« Critique de L'Éternaute, la série de Bruno Stagnaro avec Ricardo Darín (Netflix) »] Accès libre, sur otroscines.com, Otros Cines, (consulté le ) : « "La serie es bastante fiel al espíritu de la historieta original en cuanto a atmósferas, estéticas, lugares y ciertos arcos narrativos (…) ».
  39. (es) Santiago García, « El Eternauta » [« L'Éternaute »] Accès libre, sur leercine.com.ar, Leer Cine, (consulté le ) : « La serie tiene los ritmos del género, generando expectativa, suspenso y, Stagnaro mediante, momentos claustrofóbicos bastante inquietantes. ».
  40. « L'Éternaute » Accès libre, sur allocine.fr, Allociné (consulté le ).
  41. Michel Valentin, « « L’ Éternaute » : c’est quoi cette série argentine postapocalyptique sur Netflix ? » Accès libre, sur leparisien.fr, Le Parisien, (consulté le ).
  42. (es) Hernán Ferreirós, « Falling Skies: la serie producida por Steven Spielberg que, por sus similitudes con El Eternauta, levantó sospechas de plagio » [« Falling Skies : la série produite par Steven Spielberg qui, en raison de ses similitudes avec L'Éternaute, a soulevé des soupçons de plagiat »] Accès libre, sur lanacion.com.ar, La Nación, (consulté le ).
  43. (en) Sean Morrison, « 7 Best Shows Like Netflix's The Eternaut » [« 7 meilleures séries comme L'Éternaute de Netflix »] Accès libre, sur screenrant.com, (consulté le ).

Liens externes

  • icône décorative Portail des séries télévisées
  • icône décorative Portail de l’Argentine
  • icône décorative Portail de la science-fiction
  • icône décorative Portail des années 2020