Liste de langues

Cette liste alphabétique de langues rassemble les langues naturelles et langues construites, qu'elles soient vivantes ou mortes. Elle est arbitrairement limitée aux langues possédant un code ISO 639-3[1].

A

Nom Autres noms Famille ISO 639-3
A hmaoAd Hmaob (endonyme), Hwa Miao , Shimenlangues hmong-mienhmd
Langage AB Langues indo-européennes enm
abaulangues papouesaau
abazalangues caucasiennesabq
abéabbé, abbey, abilangues nigéro-congolaisesaba
abénaquilangues amérindiennesaaq, abe
abidjilangues nigéro-congolaisesabi
abinomnlangues papouesbsa
abipónlangues amérindiennesaxb
abkhazelangues caucasiennesabk
abomlangues papouesaob
abonlangues nigéro-congolaisesabo
abouréabure, abule, akaplass, abonwalangues nigéro-congolaisesabu
abronbrong, bron, doma, gyamanlangues nigéro-congolaisesabr
abu’ arapeshlangues papouesaah
abuilangues papouesabz
abun (en)langues papoueskgr
abunglampung nyolangues austronésiennesabl
acehlangues austronésiennesace
achagualangues amérindiennesaca
achanglangues sino-tibétainesacn
achilangues amérindiennesacc, acr
acholilangues nilo-sahariennesach
achuarlangues amérindiennesacu
achumawilangues amérindiennesacv
langue des signes d'Adamorobelangues des signesads
adang (en)langues papouesadn
adangmedangme, adangbelangues nigéro-congolaisesada
adiabor, lhobalangues sino-tibétainesadi
adioukroulangues nigéro-congolaisesadj
adyguéenlangues caucasiennesady
adynyamathanha (en)langues aborigènes d'Australieadt
adzeralangues austronésiennesadz
aekyomlangues papouesawi
afadeafadeh, affade, mandaguélangues afro-asiatiquesaal
afarlangues afro-asiatiquesaar
afrihililangues construitesafh
afrikaanslangues indo-européennesafr
afsharlangues altaïquesazb
agarabi (en)langues papouesagd
aghemlangues nigéro-congolaisesagq
aghu (en)langues papouesahh
agnilangues nigéro-congolaisesany
agnouañú, añun, paraujanolangues amérindiennespbg
aguarunalangues amérindiennesagr
agullangues caucasiennesagx
agta central (en)langues austronésiennesagt
agta dupaningan (en)langues austronésiennesduo
aguarunalangues amérindiennesagr
ahantalangues nigéro-congolaisesaha
ahomlangues tai-kadaiaho
ahtnalangues amérindiennesaht
ai-chamlangues tai-kadaiaih
aikanãlangues amérindiennestba
ainbailangues papouesaic
aïnoulangue isoléeain
aïnoulangues altaïquesaib
aitonlangues tai-kadaiaio
äiwooayiwolangues austronésiennesnfl
ajalangues nilo-sahariennesaja
aja-gbelangues nigéro-congolaisesajg
ajiëlangues austronésiennesaji
ajumbuajuh mbuh, mbu'langues nigéro-congolaisesmuc
akalangues nigéro-congolaisesaxk
aka-bea (en)langues andamanaisesabj
aka-bo †langues andamanaisesakm
aka-cari (en)langues andamanaisesaci
aka-kede (en)langues andamanaisesakx
akanlangues nigéro-congolaisesaka
akatekolangues jivaroknj
akébouakebu, kebu, kabu, kɨkpərɨkə, kɨkpəkəlangues nigéro-congolaiseskeu
akeitasirikilangues austronésiennestsr
akhalangues sino-tibétainesahk
akhvakhlangues caucasiennesakv
akkadien †langues afro-asiatiquesakk
aklanonlangues austronésiennesakl
akooseakosi, bakossi, bekoose, koose, kosi, nkoosi, nkosilangues nigéro-congolaisesbss
akroá-mirimacroálangues amérindiennesacs
akumanyar, okumlangues nigéro-congolaisesaku
akwalangues nigéro-congolaisespng
alabalangues afro-asiatiquesalw
alabamalangues amérindiennesakz
alagwalangues afro-asiatiqueswbj
alamblaklangues papouesamp
alaslangues austronésiennesbtz
alawalangues aborigènes d'Australiealh
albanaislangues indo-européennesaln, als
alémaniquelangues indo-européennesgsw
aléoutelangues eskimo-aléoutesale
algonquinAnicinâbemowin (endonyme)langues amérindiennesalq
alioutorlangues tchouktches-kamtchadalesalr
alladianlangues nigéro-congolaisesald
allemandDeutsch (endonyme)langues indo-européennesdeu
alsacienlangues indo-européennesgsw
alsea †langues amérindiennesaes
altaïlangues altaïquesalt, atv
alune (en)langues austronésiennesalp
alurlangues nilo-sahariennesalz
alutiiqlangues eskimo-aléoutesems
alyawarralangues aborigènes d'Australiealy
amalangues papouesamm
amahuaca (en)langues amérindiennesamc
amaimonlangues papouesali
amallangues papouesaad
amami du Nordlangues japoniquesryn
amami du Sudlangues japoniquesams
amanablangues papouesamn
amaralangues austronésiennesaie
amarakaerilangues amérindiennesamr
amazighe standard marocainⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱlangues afro-asiatiqueszgh
ambakwambalangues nigéro-congolaisesrwm
ambaaba, nebao, nembao, utupualangues austronésiennesutp
ambae de l'Ouestlangues austronésiennesnnd
ambae de l'Estlangues austronésiennesomb
ambailangues austronésiennesamk
ambelaulangues austronésiennesamv
ambelelangues nigéro-congolaisesael
amblonglangues austronésiennesalm
ambolangues nigéro-congolaisesamb
ambrym du Nordlangues austronésiennesmmg
ambrym du Sud-Estlangues austronésiennestvk
ambulaslangues papouesabt
amdolangues sino-tibétainesadx
amele (en)langues papouesaey
langue des signes américainelangues des signesase
amhariquelangues afro-asiatiquesamh
amislangues austronésiennesami
amolangues nigéro-congolaisesamo
ampeeli (en)langues papouesapz
amtolangues papouesamt
amuzgo (en)langues amérindiennesamu
anallangues sino-tibétainesanm
anamuxra (en)langues papouesimi
ananglangues nigéro-congolaisesanw
andailangues papouesafd
andaquílangues amérindiennesana
andilangues caucasiennesani
andoashimigaelangues amérindiennesanb
andokelangues amérindiennesano
andra-huslangues austronésiennesanx
anejomlangues austronésiennesaty
anêmlangues papouesanz
aneme wakelangues papouesaby
angaatiha (en)langues papouesagm
angaitélangues amérindiennesaqt
angamilangues sino-tibétainesnjm, nri
angaslangues afro-asiatiquesanc
angbakingelima, ngelima, lebeo, lebendja, leburulangues nigéro-congolaisesagh
anglaisEnglish (endonyme)langues indo-européenneseng
angorlangues papouesagg
angolarlangues créolesaoa
anguthimri (en) †langues aborigènes d'Australielnj
aniilangues nigéro-congolaisesblo
anindilyakwa (en)langues aborigènes d'Australieaoi
anjouanaislangues nigéro-congolaiseswni
anonglangues sino-tibétainesnun
anuaklangues nilo-sahariennesanu
anufolangues nigéro-congolaisescko
anushoroernoes, korurlangues austronésiennesauq
anutalangues austronésiennesaud
aolangues sino-tibétainesnjo
apache des Plaineslangues amérindiennesapk
apache occidentallangues amérindiennesapw
apalachee †langues amérindiennesxap
apalailangues amérindiennesapy
apatanilangues sino-tibétainesapt
apinajélangues amérindiennesapn
apindjipinji, pinzi, gapinji, apinji, apindjelangues nigéro-congolaisespic
apmalangues austronésiennesapp
ap malangues papoueskbx
aprolangues nigéro-congolaisesahp
apurinãlangues amérindiennesapu
arabana (en)langues aborigènes d'Australieard
arabelangues sémitiquesara
arabe saharienlangues sémitiquesaao
arabe tadjik (en)langues sémitiquesabh
arabe bahreïnienlangues sémitiquesabv
arabe mésopotamienlangues sémitiquesacm
arabe ta'izzi-adeni (en)langues sémitiquesacq
arabe hejazilangues sémitiquesacw
arabe omanaislangues sémitiquesacx
arabe chypriote maronitelangues sémitiquesacy
arabe dhofari (en)langues sémitiquesadf
arabe tunisienlangues sémitiquesaeb
arabe sa'idi (en)langues sémitiquesaec
arabe du Golfelangues sémitiquesafb
arabe levantin méridionallangues sémitiquesajp
arabe levantin septentrionallangues sémitiquesapc
arabe soudanaislangues sémitiquesapd
arabe tlemcenien langues sémitiques art
arabe standard modernelangues sémitiquesarb
arabe algérienlangues sémitiquesarq
arabe najdilangues sémitiquesars
arabe marocainlangues sémitiquesary
arabe égyptienlangues sémitiquesarz
arabe ouzbèke (en)langues sémitiquesauz
arabe bedawi (en)langues sémitiquesavl
arabe hadhrami (en)langues sémitiquesayh
arabe libyenlangues sémitiquesayl
arabe yéménitelangues sémitiquesayn
arabe mésopotamien septentrionallangues sémitiquesayp
arabe créole babalia (en)langues sémitiquesbbz
arabe de Djoubalangues sémitiquespga
arabe tchadienlangues sémitiquesshu
arabelalangues amérindiennesarl
aragonaisaragonés (endonyme)langues indo-européennesarg
arakanaislangues sino-tibétainesmhv
arakilangues austronésiennesakr
aralle-tabulahan (en)langues austronésiennesatq
araméenlangues afro-asiatiquesarc
arammbalangues papouesstk
aranamalangues amérindiennesxrt
arandai (en)langues papouesjbj
araonalangues amérindiennesaro
arapaholangues amérindiennesarp
arawá †langues amérindiennesaru
arawaklangues amérindiennesarw
arborélangues afro-asiatiquesarv
aremukawalangues austronésiennesmwc
arearelangues austronésiennesalu
arekunaaricuna, pemonlangues amérindiennesaoc
arhölangues austronésiennesaok
arhuacoikalangues amérindiennesarh
arilangues papouesaac
aribwatsa (en)langues austronésienneslaz
arikaralangues amérindiennesari
arine †langues ienisseïennesxrn
arménienlangues indo-européenneshye
arménien classique †grabar, kraparlangues indo-européennesxcl
arménien moyen †langues indo-européennesaxm
arop-lokeplangues austronésiennesapr
arosilangues austronésiennesaia
aroumainmacédo-roumain, armânã (endonyme)langues indo-européennesrup
arrerntelangues aborigènes d'Australieaer, are
artchilangues caucasiennesaqc
aslangues austronésiennesasz
ashkunaškunu weri (endonyme)langues indo-européennesask
asilangues austronésiennesbno
asmatlangues papouestml
assamaislangues indo-européennesasm
assane †langues ienisseïennesxss
assiniboinenakota (endonyme), nakoda (endonyme), nakona (endonyme)langues amérindiennesasb
asturienlangues indo-européennesast
asucasu, chasu, athu, chathu, pare, kiparelangues nigéro-congolaisesasa
asumboalangues austronésiennesaua
asurinílangues amérindiennesasu
atapele-atalangues papouesata
atacameño †langues amérindienneskuz
atakapalangues amérindiennesaqp
atayallangues austronésiennestay
athparelangues sino-tibétainesaph
atikamekwlangues amérindiennesatj
atohwaimlangues papouesaqm
atonglangues nigéro-congolaisesato
atsinagros-ventrelangues amérindiennesats
atsugélangues amérindiennesatw
attiélangues nigéro-congolaisesati
Atonglangues sino-tibétainesaot
au (en)langues papouesavt
auishirilangues amérindiennesash
aulualangues austronésiennesaul
aushiavaushi, vouaousi, ushi, usi, uzhillangues nigéro-congolaisesauh
auslanlangues des signesasf
auyanalangues papouesauy
auyelangues papouesauu
ava-guaranichiripálangues amérindiennesnhd
avarlangues caucasiennesava
avatimelangues nigéro-congolaisesavn
avestiquezendlangues indo-européennesave
avikamlangues nigéro-congolaisesavi
avokayalangues nilo-sahariennesavu
awalangues austroasiatiquesvwa
awalangues papouesawb
awadhilangues indo-européennesawa
awakatekoaguacatèquelangues amérindiennesagu
awa pitlangues amérindienneskwi
awaralangues papouesawx
awaswascoastanoan de Santa Cruzlangues amérindiennescst
awinglangues nigéro-congolaisesazo
awngilangues afro-asiatiquesawn
awtuwlangues papoueskmn
awyi (en)langues papouesauw
axambahamblangues austronésiennesahb
ayapanecoNuumte Oote (endonyme)langues amérindienneszoq
ayizo-gbelangues nigéro-congolaisesayb
aymaraaymar aru (endonyme)langues amérindiennesayc, ayr
ayoreolangues amérindiennesayo
ayurulangues amérindienneswyr
azériAzərbaycan dili (endonyme), Azərbaycanca (endonyme), azerbaïdjanaislangues altaïquesaze, azb, azj
ʔaːríAarilangues afro-asiatiquesaiw

B

Nom Autres noms Famille ISO 639-3
baale (en)langues nilo-saharienneskoe
bababapa, bapakum, papia, papiakum, supapya, supapya'langues nigéro-congolaisesbbw
babankifinge, kedjom, kejeng, kejom, kidzem, kidzomlangues nigéro-congolaisesbbk
babatanaEast Choiseul, mbambatana, sisiqalangues austronésiennesbaa
babinewitsuwit'en, babine-witsuwit'en, nadot’en-wets’uwet’enlangues na-denébcr
babungonge, ngo, nguu, ngwa, pengo, vengi, vengo, vengoolangues nigéro-congolaisesbav
babuzafavorlang, jaborlang, poavosalangues austronésiennesbzg
bacabongo, nu baca, nubaca, yambassalangues nigéro-congolaisesbaf
bachkirlangues altaïquesbak
bactrien †étéo-tokharienlangues indo-européennesxbc
badagalangues dravidiennesbfq
badelangues afro-asiatiquesbde
badiarankélangues nigéro-congolaisespbp
badimaya (en)langues aborigènes d'Australiebia
baeggubaegu, mbaenggulangues austronésiennesbvd
baeleleambaelelealangues austronésiennesbvc
baetoralangues austronésiennesbtr
bafanjibafangi, bafanyi, chufie’, chuufi, nchufielangues nigéro-congolaisesbfj
bafaw-balongbàlòŋlangues nigéro-congolaisesbwt
bafialangues nigéro-congolaisesksf
bafutlangues nigéro-congolaisesbfd
bagalangues nigéro-congolaisesbgo, bsp, bmd, bqf, bsv
Bagri (en)langues indo-européennesbgq
bagwalalbagvalal, bagwalilangues caucasienneskva
bahabuyang bahalangues tai-kadaiyha
baham (en)langues papouesbdw
bahengpaheng, pa-hnglangues hmong-mienpha
bahinemo (en)langues papouesbjh
bahingradi lo, pai lolangues sino-tibétainesbhj
bahnarlangues austroasiatiquesbdq
bahonsuailangues austronésiennesbsu
bailangues sino-tibétainesbca, bfc, bfs, lay
baibailangues papouesbbf
baimapelangues sino-tibétainesbqh
baining (en)qaqetlangues papouesbyx
baïnoukbaynounklangues nigéro-congolaisesbab, bcb, bcz
bajau de la côte occidentalelangues austronésiennesbdr
bajau indonésienlangues austronésiennesbdl
bakalangues nigéro-congolaisesbkc
bakalangues nilo-sahariennesbdh
bakairí (en)langues amérindiennesbkq
bakakamkaalangues nigéro-congolaisesbqz
bakakomkaalangues nigéro-congolaisesbkh
bakilangues austronésiennesbki
bakolebakolle, bamusso, kolelangues nigéro-congolaiseskme
BakorAbanyom,

Abanyum

 langues nigéro-congolaisesabm
bakwerikpwelangues nigéro-congolaisesbri
balangao (en)langues austronésiennesblw
balangingi samalangues austronésiennessse
balantak (en)langues austronésiennesblz
balantelangues nigéro-congolaisesbjt, ble
baldemumbazlamlangues afro-asiatiquesbdn
balinaislangues austronésiennesban
balolangues nigéro-congolaisesbqo
baloutchelangues indo-européennesbgp
baltilangues sino-tibétainesbft
baluan-pamlangues austronésiennesblq
bamalichopechop, ngoobechoplangues nigéro-congolaisesbfj
bambalangbambolang, chirambo, chrambo, mbawyakum, mboyakum, tshirambolangues nigéro-congolaisesbmo
bambam (en)langues austronésiennesptu
bambaralangues mandéesbam
bambili-bambuibambili, mbili, mbuilangues nigéro-congolaisesbaw
bamounlangues nigéro-congolaisesbax
bamulangues papouesbcf
bamunkambika, mekoh, muka, ndop-bamunka, ngiemekohke, niemenglangues nigéro-congolaisesbvm
bamunkumbitbamunkum, mangkong, mankonglangues nigéro-congolaisesbqt
banalangues afro-asiatiquesbcw
banawálangues arawanesjaa
bandjalang (en)langues aborigènes d'Australiebdy
bangalalangues nigéro-congolaisesbxg
banggai (en)langues austronésiennesbgz
barngarla (en)langues aborigènes d'Australiebjb
bangimelangue isoléedba
baniwa (en)langues amérindiennesbwi
bankonlangues nigéro-congolaisesabb
bannonilangues austronésiennesbcm
bantiklangues austronésiennesbnq
baoulélangues nigéro-congolaisesbci
barai (en)langues papouesbbb, nvm
barambu (en)langues nigéro-congolaisesbrm
barasanalangues amérindiennesbsn
bardi (en)langues aborigènes d'Australiebcj
barélangues amérindiennesbae
barilangues nilo-sahariennesbfa
barílangues amérindiennesmot
baribalangues nigéro-congolaisesbba
barmabagirmilangues nilo-sahariennesbmi
basquelangue isoléeeus
bassalangues nigéro-congolaisesbas
bassarilangues nigéro-congolaisesbsc
batak alas-kluetlangues austronésiennesbtz
batak angkolalangues austronésiennesakb
batak dairilangues austronésiennesbtd
batak karolangues austronésiennesbtx
batak mandailinglangues austronésiennesbtm
batak simalungunlangues austronésiennesbts
batak tobalangues austronésiennesbbc
batharilangues afro-asiatiquesbhm
batslangues caucasiennesbbl
bau (en)langues papouesbbd
baurelangues amérindiennesbrg
bauzi (en)langues papouesbvz
bavaroisBairisch (endonyme), austro-bavaroislangues indo-européennesbar
bawm (en)langues sino-tibétainesbgr
bayso (en)langues afro-asiatiquesbsw
bayungu †langues aborigènes d'Australiebxj
bedjalangues afro-asiatiquesbej
beembelangues nigéro-congolaisesbeq
bekwellangues nigéro-congolaisesbkw
belhare (en)langues sino-tibétainesbyw
bembalangues nigéro-congolaisesbmy
benabenalangues papouesbef
benglangues mandéesnhb
bengalangues nigéro-congolaisesbng
bengalilangues indo-européennesben
béothuklangues amérindiennesbue
bhodjpourilangues indo-européennesbho
bichelamarbichlamar, bislama (endonyme)langues créolesbis
biélorusselangues indo-européennesbel
bierebobonkovia-yevalilangues austronésiennesbnk
big nambasV'ənen Taut (endonyme)langues austronésiennesnmb
birmanမြန်မာစာ (endonyme), မြန်မာစကား (endonyme)langues sino-tibétainesmya
bonanlangues altaïquespeh
bondeikibondeilangues nigéro-congolaisesbou
bonggilangues austronésiennesbdg
bosnienbosniaque, bosanski (endonyme)langues indo-européennesbos
bouriatelangues altaïquesbua
bourouchaskiburushaskilangue isoléebsk
brahouibrahuilangues dravidiennesbrh
bretonbrezhoneg (endonyme)langues indo-européennesbre
bukiyiplangues papouesape
bukusulubukusu (endonyme)langues nigéro-congolaisesbxk
bulgareбългарски (endonyme)langues indo-européennesbul
bululangues nigéro-congolaisesbum
bungainlangues papouesbut
butmas-turatilangues austronésiennesbnr
burmbarbanan bay, vartavolangues austronésiennesvrt

C

Nom Autres noms Famille ISO 639-3
caaclangues austronésiennesmsq
cacgialangues austronésiennesroc
cachemirikashmirilangues indo-européenneskas
cachoubelangues indo-européennescsb
caddolangues amérindiennescad
cadienlangues indo-européennesfrc
cahuaranolangues amérindiennescah
cahuillalangues amérindienneschl
cakalangues nigéro-congolaisesckx
cakchiquelkaqchikellangues amérindiennescak
calólangues indo-européennesrmq
cambrienlangues indo-européennesxcb
camsákamsálangues amérindienneskbh
candoshilangues amérindiennescbu
canelalangues amérindiennesram
canichanalangues amérindiennescaz
caningshattlangues nilo-sahariennesshj
cantonaisyue, 粵語langues sino-tibétainesyue
cao lanlangues tai-kadaimlc
cao miaomjiunianglangues tai-kadaicov
capanahualangues amérindienneskaq
capiznoncapiceñolangues austronésiennescps
carpulangues austroasiatiquescaq
carapanakamsálangues amérindiennescbc
carélienkarjalalangues ouralienneskrl
carien †langues indo-européennesxcr
carolinienrefalawaschlangues austronésiennescal
cashibocashibo-cacataibolangues amérindiennescbr
cashinahuacashinahua, kashinawa, kaxinaua, kaxinawalangues amérindiennescbs
catalanvalencien, català, valenciàlangues indo-européennescat
cavineñalangues amérindiennescav
cayapacha'palaachilangues amérindiennescbi
cayubabacayuvavalangues amérindiennescyb
cayugacayougalangues iroquoiennescay
cayuse †langues amérindiennesxcl
cebaarasénoufo-senanrilangues nigéro-congolaisessev
cebuanovisayan, sinugboanonlangues austronésiennesceb
celtibère †langues indo-européennesxce
cèmuhîcamukilangues austronésiennescam
central sierra miwoklangues amérindiennescsm
cermalangues nigéro-congolaisescme
chácobolangues amérindiennescao
chadonglangues tai-kadaicdy
chamcamlangues austronésiennescja, cjm
chamorrochamorulangues austronésiennescha
changma kodhachakmalangues indo-européennesccp
chaouichawi, tacawit, ⵜⴰⵛⴰⵡⵉⵜlangues afro-asiatiquesshy
chavacanochabacano, zamboangueñolangues créolescbk
chenouichenoualangues afro-asiatiquescnu
cherokeetsalagi, ᏣᎳᎩlangues amérindienneschr
chewanyanja, chichewa, chinyanjalangues nigéro-congolaisesnya
cheyennetsisinstsistotslangues amérindienneschy
chinantèque de Comaltepeclangues amérindiennescco
chinoislangues sino-tibétaineszho
chinook (†)chinuk wawa, wawa, chinook lelang, lelanglangues créoleschn
chipewyanDëne Sųłiné, ᑌᓀᓱᒼᕄᓀlangues amérindienneschp
chiquitanochikitano, bésɨrolangues amérindiennescax
chiyaoyaolangues nigéro-congolaisesyao
ch'olkaqchikellangues amérindiennesctu
chontal des basses terreslangues amérindiennesclo
chontal des hautes terreslangues amérindienneschd
ch'orti'langues amérindiennescaa
cingalaiscinghalais, singhalais, sinhala, සිංහලlangues indo-européennessin
coahuilteco †langues amérindiennesxcw
comanchelangues amérindiennescom
coptelangues afro-asiatiquescop
coralangues amérindiennescrn, cok
coréen한국어 / 한국말Langues coréaniqueskor
corniqueKernoweklangues indo-européennescor
corsecismontanolangues indo-européennescos
couman †langues altaïquesqwm
creekmuscogee, mvskokelangues amérindiennesmus
créole du Cap-VertKriolu, Kriollangues créoleskea
créole guadeloupéenkréyòl gwadloupéyenlangues créolesgcf
créole guyanaiskréyòl gwiyanèlangues créolesgcr
créole haïtienkreyòllangues créoleshat
créole hawaïenlangues créoleshwc
créole jamaïcainpatwalangues créolesjam
créole mauricienmauricien, morisienlangues créolesmfe
créole réunionnaiskréol réyonélangues créolesrcf
créole seychelloisKreol Seselwalangues créolescrs
cricree, Nēhiyawēwin, Nīhithawīwin, Nēhinawēwin, ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣlangues amérindiennescre
croatehrvatskilangues indo-européenneshrv
curonien †langues indo-européennesxcu

D

Nom Autres noms Famille ISO 639-3
dace †langues indo-européennesxdc
dagaaredagaralangues nigéro-congolaisesdga, dgi
dagbanidagbanelangues nigéro-congolaisesdag
dakakabaiap, ambrym du Sudlangues austronésiennesbpa
dakotadakhótiyapi, dakȟótiyapilangues amérindiennesdak
dalmate †langues indo-européennesdlm
danoisdansklangues indo-européennesdan
dariدریlangues indo-européennesprs
digaro-mishmidarang deng, darang dengyulangues sino-tibétainesmhu
dendidendawalangues nilo-sahariennesddn
dibolebabole, bolelangues nigéro-congolaisesdyo
dinkalangues nilo-sahariennesdin
dinka du Nord-Estlangues nilo-sahariennesdip
dinka du Nord-Ouestlangues nilo-sahariennesdiw
dinka du Sud-Centrallangues nilo-sahariennesdib
dinka du Sud-Estlangues nilo-sahariennesdks
dinka du Sud-Ouestlangues nilo-sahariennesdik
diola-fognydiola, jóolalangues nigéro-congolaisesdyo
dioulajulalangues nigéro-congolaisesdyu
dogriडोगरी, ڈوگرىlangues indo-européennesdoi, dgo, xnr
doriglangues austronésienneswwo
drehulangues austronésiennesdhv
drungtrong, dulonglangues sino-tibétainesduu
dyirbaldjiruballangues aborigènes d'Australiedbl
dzongkhaརྫོང་ཁ་langues sino-tibétainesdzo

E

Nom Autres noms Famille ISO 639-3
éblaïte †langues afro-asiatiquesxeb
édobenin, bini, addo, oviedo, oviobalangues nigéro-congolaisesbin
éfaté du Nordnakanamangalangues austronésiennesllp
éfaté du Sudlangues austronésienneserk
égyptien ancien †langues afro-asiatiquesegy
élamite †langue isoléeelx
elfique langue imaginaire
emaeémaélangues austronésiennesmmw
engalangues papouesenq
ersulüsu, duoxu, erhsulangues sino-tibétainesers
espagnolcastillan, español, castellanolangues indo-européennesspa
espérantoesperantolangues construitesepo
estonieneesti keellangues ouraliennesest, ekk
etonéton, ìtónlangues nigéro-congolaiseseto
etonéfaté oriental, epwaulangues austronésiennesetn
étrusque †langue isoléeett
éwéévé, éoué, eʋe, eʋegbelangues nigéro-congolaisesewe
ewondokólólangues nigéro-congolaisesewo
e'ñepapanarélangues amérindiennespbh
eyak †langues na-denéeya

F

Nom Autres noms Famille ISO 639-3
F fondamentallangue universelle, d'utilisation mondiale, à traduction ultra facile
fá d’AmbôFa d'Ambulangues créolesfab
faganifaghanilangues austronésiennes
fagauveafaga-uvealangues austronésiennesuve
atta de FaireFaire Attalangues austronésiennesazt
faitakulsablangues papouesfaj
faiwollangues papouesfai
falalangues indo-européennesfax
falam chinfalam, baro halamlangues sino-tibétainescmf
falisque †langues indo-européennesxva
fanglangues nigéro-congolaisesfan
féroïenføroysktlangues indo-européennesfao
fidjienNa Vosa Vakavitilangues austronésiennesfij
finnoissuomilangues ouraliennesfin
flamand occidentalWest-Vlamslangues indo-européennesvls
fon-gbefon, fɔngbèlangues nigéro-congolaisesfon
forrosãotomense, são tomense, santomélangues créolescri
fortsenalkiailangues austronésiennesfrt
fourbèle fòòr, fòòraŋ bèle, fûrâwî, konjaralangues nilo-sahariennesfvr
françaislangues indo-européennesfra
francique †langues indo-européennesfrk
francoprovençalarpitanlangues indo-européennesfrp
frioulanfurlanlangues indo-européennesfur
frison occidentalfrysklangues indo-européennesfry
frison orientalseeltersklangues indo-européennesstq
frison septentrionalfriisklangues indo-européennesfrr
futuna-aniwalangues austronésiennesfut
futunienfakafutunalangues austronésiennesfud
fwâilangues austronésiennesfwa

G

Nom Autres noms Famille ISO 639-3
gagãlangues nigéro-congolaisesgaa
gaélique écossaisGàidhliglangues indo-européennesgla
gagaouzeGagauz dili, Gagauzça, Gökoğuzcalangues altaïquesgag
galate †langues indo-européennesxga
galicienGalegolangues indo-européennesglg
galindien †langues indo-européennesxgl
galloisCymraeglangues indo-européennescym
galluraisgallurien, gallurese, gadduresu, gaddhuresulangues indo-européennessdn
ganlangues sino-tibétainesgan
gaulois †langues indo-européennesxtg, xcg
GelaoGelaolangues tai-kadaigiq,

gir, giw, giu, gqu, aou

geman dengkuman, miju-mishmilangues sino-tibétainesmxj
gengẽ, gen-gbe, mina, minanlangues nigéro-congolaisesgej
géorgienქართულიlangues caucasienneskat
gilbertinte tatae ni Kiribatilangues austronésiennesgil
giriamakigiryamalangues nigéro-congolaisesnyf
gondilangues dravidiennesgon
gotique †langues indo-européennesgot
grec ancienlangues indo-européennesgrc
grec modernelangues indo-européennesell
groenlandaiskalaallisutlangues eskimo-aléouteskal
gromatromowalangues sino-tibétainesgro
guaraniavañe'ẽlangues amérindiennesgrn
guèguegegnisht, gegërishtelangues indo-européennesaln
guèze †Gəʿəz, ግዕዝlangues afro-asiatiquesgez
guiqionglangues sino-tibétainesgqi
gujaratigujarâtî, ગુજરાતીlangues indo-européennesguj
gullahgeecheelangues créolesgul
gumatjgomadj, gumait, gumajlangues aborigènes d'Australiegnn
guranigoranilangues indo-européenneshac
gwich'inlangues amérindiennesgwi

H

Nom Autres noms Famille ISO 639-3
habuhabunlangues austronésienneshbu
haislalangues amérindienneshas
hakkakèjiā huàlangues sino-tibétaineshak
hanoragalangues austronésienneslml
haoussahausawa, hausa, abakwariga, mgbakpa, habe, kadolangues afro-asiatiqueshau
haryanviहरियाणवीlangues indo-européennesbgc
hassaniyyahassani, arabe mauritanien, الحسانيةlangues afro-asiatiquesmey
hatamlangues papoueshad
hatti †langue isoléexht
hawaïenHawaiʻilangues austronésienneshaw
hébreuעִבְרִיתlangues afro-asiatiquesheb
hindiहिन्दीlangues indo-européenneshin
hinukhlangues caucasiennesgin
hiri motulangues créoleshmo
hittite †langues indo-européenneshit
hixkaryanalangues amérindienneshix
hiwhiulangues austronésienneshiw
hlaili, 黎langues tai-kadailic
hmong dawhmong blanclangues hmong-mienmww
hongroismagyar nyelvlangues ouralienneshun
honiwoni, ouni, uni, ho, haonilangues sino-tibétaineshow
hopilangues amérindienneshop
horpahor, horsok, ergong, danba, jiarong occidental, pawang, bawanglangues sino-tibétainesero
hourrite †langues hourro-urartéennesxhu
hulangues austroasiatiqueshuo
huihuiyu, huizhou-hua, huainanhualangues sino-tibétainesczh
huastèquelangues amérindienneshus
huichollangues amérindienneshch
hunziblangues caucasienneshuz
hupalangues amérindienneshup

}

I

Nom Autres noms Famille ISO 639-3
iaailangues austronésiennesiai
iakouteyakoute, Саха тылаlangues altaïquessah
ibère †langue isoléexib
idolangues construitesido
igboibolangues nigéro-congolaisesibo
ilocanoilokanolangues austronésiennesilo
InabaknonAbaknon ,

Abaknon Sama

Capul Sinama,

Capuleño, Kapul

langues austronésiennesabx
indonésienbahasa Indonesialangues austronésiennesind
ingoucheГІалгІай, ГIалгIайчIеlangues caucasiennesinh
innu-aimunlangues amérindiennesmoe
interlingualangues construitesina
inuktitutInuinnaqtun, Inupiatun, ᐃᓄᒃᑎᑐᑦlangues eskimo-aléoutesiku
inupiaqinupiak, inupiat, iñupiaqlangues eskimo-aléoutesipk
inuvialuktuninuktunlangues eskimo-aléoutesikt
irlandaisGaeilgelangues indo-européennesgle
islandaisíslenskalangues indo-européennesisl
istrioteIstriotolangues indo-européennesist
istro-roumainVlåšca ši žei̯ånsca limbalangues indo-européennesruo
italienItalianolangues indo-européennesita
ixillangues amérindiennesixl

J

Nom Autres noms Famille ISO 639-3
jacaltecpoptí, jab' xub'allangues amérindiennesjac
jalonkédialonke, yalunkalangues nigéro-congolaisesyal
japonaislangues japoniquesjpn
javanaisbasa Jawalangues austronésiennesjav
jawelangues austronésiennesjaz
jersiaisnormand de Jersey, Jèrriaislangues indo-européennesnrf
jeju제주말langues coréaniquesjje
judéo-berbèrelangues afro-asiatiquesjbe
judéo-espagnolladinolangues indo-européenneslad

K

Nom Autres noms Famille ISO 639-3
kabardelangues caucasienneskbd
kabiyèkabɩyɛlangues nigéro-congolaiseskbp
kabylelangues afro-asiatiqueskab
kalmoukkalmyk, Хальмг келнlangues altaïquesxal
kamasse †langues ouraliennesxas
kanemboukanembulangues nilo-saharienneskbl
kannadakannara, ಕನ್ನಡlangues dravidienneskan
kanourikanurilangues nilo-saharienneskau
karaïmlangues altaïqueskdr
karakalpakQaraqalpaq tili, Qaraqalpaqshalangues altaïqueskaa
karataKкIирлIи мaццIиlangues caucasienneskpt
karonekaron, karoninkalangues nigéro-congolaiseskrx
khassonkéxaasongalangues nigéro-congolaiseskao
katbolavava, taremp, tembimbe-katbol, tisvel, vavalangues austronésiennestmb
kawi †kavi, vieux javanaislangues austronésienneskaw
kazakhQazaq tili, Qazaqşalangues altaïqueskaz
kéralangues afro-asiatiquesker
keteketlangues paléo-sibériennesket
khakasseXaкac тiлilangues altaïqueskjh
khantykhante, ostiak, ostyak, хӑнты ясӑңlangues ouralienneskca
khmerភាសាខ្មែរlangues austroasiatiqueskhm, kxm
khowarlangues indo-européenneskhw
kikaïlangues japoniqueskzg
kikongolangues nigéro-congolaiseskon
kikugnikunyilangues nigéro-congolaisesnjx
kikuyugikuyulangues nigéro-congolaiseskik
kimKosop, Kwasaplangues nigéro-congolaiseskia
kimbundukimboundoulangues nigéro-congolaiseskmb
kinyarwandaikinyarwandalangues nigéro-congolaiseskin
kirghizekirghiz, qyrghyz, кыргыз тили, кыргызча, kırgız tili, kyrgyzça, قىرعىزچا, قىرعىز تىلىlangues altaïqueskir
kirundiroundi, rundilangues nigéro-congolaisesrun
kitsai †langues amérindienneskii
klingontlhIngan Hollangues construitestlh
kohistani de l'Induskōhistẽlangues indo-européennesmvy
komiКоми кывlangues ouralienneskom
komi-permiakПерем Коми кывlangues ouralienneskoi
komi-zyrièneКоми кывlangues ouralienneskpv
konkaniकोंकणी, Konknni, ಕೊಂಕಣಿ, കൊംകണീlangues indo-européenneskok
korandjékwarandzyey, kwaranje, belbali, kwạṛa n dzyəy, البلباليةlangues nilo-saharienneskcy
koriakнымылг’ынlangues paléo-sibérienneskpy
korolangues austronésienneskxr
korolangues austronésienneskrf
korolangues sino-tibétainesjkr
kotavalangues construitesavk
koutchéen †tokharien Blangues indo-européennestxb
kriolangues créoleskri
kuanyamaOshikwanyamalangues nigéro-congolaiseskua
kunigamilangues japoniquesxug
kurdekurdî, کوردیlangues indo-européenneskur
kurmandjikurde septentrional, kurde du Nordlangues indo-européenneskmr
kutchikoutchi, કચ્છી, ڪڇي ,کچھیlangues indo-européenneskfr
kwameraNɨfe, Nɨninɨfelangues austronésiennestnk
kwataykuwaataaylangues nigéro-congolaisescwt
kwesekikweselangues nigéro-congolaiseskws

L

Nom Autres noms Famille ISO 639-3
ladakhilədəks siskət, ལ་དྭགས་ཀྱི་སྐདlangues sino-tibétaineslbj
ladinlangues indo-européenneslld
lahulɑ53xo11langues sino-tibétaineslhu
lakлакку мазlangues caucasienneslbe
lakotalakhota, lakȟótiyapilangues amérindienneslkt
langue des signes américaineAmerican Sign Language, ASLlangues des signesase
langue des signes espagnolelenguaje de señas españolas, lengua de signos españolalangues des signesssp
langue des signes françaiseLSFlangues des signesfsl
Langue des signes de Belgique francophoneLSFBLangue des signesfbsl
langue des signes québécoiseLSQlangues des signesfcs
lemnien †langues tyrséniennesxle
laurentienlangues amérindienneslre
laolaotien, ພາສາລາວlangues tai-kadailao
latinlingua Latīna, Latīna lingualangues indo-européenneslat
lazeლაზური ნენაlangues caucasienneslzz
lazélɑ˧ze˧langues sino-tibétainesers
lettonlatviešulangues indo-européenneslav
lezghienlezghine, lezgi, лезги чIалlangues caucasienneslez
limbourgeoisLimburgslangues indo-européenneslim
limbuᤕᤰᤌᤢᤱ ᤐᤠᤴ, yakthung pān, yakthungba pānlangues sino-tibétaineslif
lingalalingálalangues nigéro-congolaiseslin
lingua francalangues créolespml
linolangues construiteslino
ligurelìgure, zeneizelangues indo-européenneslij
lipoli55pho21langues sino-tibétaineslpo
lituanienlietuviųlangues indo-européenneslit
live †livonien, Līvõ kēļlangues ouraliennesliv
lohorunglohorong, lohrung, lohrung khanawa, lorung, lorung du Nordlangues sino-tibétaineslbr
lojbanlangues construitesjbo
lombard (langue romane)lumbard, lumbaartlangues indo-européenneslmo
lombard (langue germanique) †langues indo-européenneslng
louvite †langues indo-européenneshlu, xlu
lozisilozilangues nigéro-congolaisesloz
luxembourgeoisLëtzebuergeschlangues indo-européennesltz
lugandagandalangues nigéro-congolaiseslug
luvalelangues nigéro-congolaiseslue
lycien †langues indo-européennesxlc
lydien †langues indo-européennesxld

M

N

O

P

Q

R

  1. rajasthani
  2. raramuri
  3. rarotongien
  4. rGyalrong
  5. rhétique (à ne pas confondre avec le groupe roman du même nom, aussi appelé rhéto-roman)
  6. rhéto-roman, rhéto-frioulan
  7. rhodanien
  8. rifain
  9. rionorês
  10. romanche
  11. romand
  12. romaniote
  13. roumain
  14. roussillonais
  15. romani, rom
  16. routoul
  17. russe
  18. russenorsk
  19. rusyn
  20. ruthène, ruthénien

S

Nom Autres noms Famille ISO 639-3
saafisaafi-saafi, safenlangues nigéro-congolaisessav
same d'Akkala †langues ouraliennessia
same d'Inarianarâškielâlangues ouraliennessmn
same de Kemi (en) †langues ouraliennessjk
same de Kildinсамь кӣллlangues ouraliennessjd
same de Lulejulevsábmelangues ouraliennessmj
same du Norddavvisámegiella, sámegiellalangues ouraliennessme
same de Pitebidumsámegiellalangues ouraliennessje
same skoltlangues ouraliennessms
same du Sudåarjelsaemien gïelelangues ouraliennessma
same de Terlangues ouraliennessjt
same d'Umelangues ouraliennessju
samoanGagana Sāmoalangues austronésiennessmo
samogitienŽemaitiulangues indo-européennessgs
sandawelangues khoïsansad
sangolangues créolessag
sankethilangues dravidiennes
sanskritlangues indo-européennessan
santalilangues austroasiatiquessat
sardelangues indo-européennessrd
  1. sarmate
  2. sassarien
  3. savoyard
  4. saxon occidental (dialecte de vieil anglais)
  5. scots
  6. scythe
  7. sélonien
  8. sémigalien
  9. sena du Mozambique
  10. sena du Malawi
  11. sénoufo
  12. serbe
  13. sercquiais
  14. sérère
  15. setswana
  16. shi ou mashi
  17. shibushi
  18. shimaore
  19. shimwali
  20. shindzuani
  21. shingazidja
  22. shona
  23. sicilien
  24. sicule
  25. sidama
  26. sindarin
  27. sindhi
  28. singhalais
  29. sira ou échira
  30. skalvien
  31. slavon Ce lien renvoie vers une page d'homonymie
  32. slovaque
  33. slovène
  34. slovince, ou vieux poméranien
  35. sogdien
  36. somali
  37. songhaï
  38. soninké
  39. sorabe
  40. soranî (kurde)
  41. sotho du Nord
  42. sotho du Sud (sesotho)
  43. souabe
  44. sranan (créole surinamien)
  45. sudovien ou yotvingien
  46. suédois
  47. suève
  48. sumérien
  49. susquehannock
  50. swahili
  51. swati

T

U

Nom Autres noms Famille ISO 639-3
upuman, p'umanlangues austroasiatiquesuuu
ubirkubiri, ubirilangues papouesubr
uduktwampa, burun, kebeirkalangues komanesudu
ughelelangues austronésiennesuge
ukrainienукраїнська мова (endonyme)langues indo-européennesukr
ukwalangues nigéro-congolaisesukg
ukwuani-aboh-ndonilangues nigéro-congolaisesukw
Ulada 'Auhelawa

Kurada

Nuakata

Ulada

'Urada

 Langues austronésiennes kud
ulithilangues austronésiennesuli
ulwalangues amérindiennesulw
uma’ lunglangues austronésiennesulu
umbundulangues nigéro-congolaisesumb
unamilenape, lenni-lenapelangues amérindiennesunm
unserdeutschlangues créolesuln
unuaonualangues austronésiennesonu
uralangues papouesuro
urarinalangues amérindiennesura
urartéenvanique, chaldéenlangues hourro-urartéennesxur
urhobolangues nigéro-congolaisesurh
uripiv-wala-rano-atchinlangues austronésiennesupv
uruavalangues austronésiennesurv
urumlangues altaïquesuum
usaghadeisangele, usakade, usakedetlangues nigéro-congolaisesusk
uskuafralangues papouesulf
uspantekolangues amérindiennesusp

V

Nom Autres noms Famille ISO 639-3
valaquelangues indo-européennes
valdôtainlangues indo-européennes
valladerlangues indo-européennes
valsoaninlangues indo-européennes
vandalelangues indo-européennes
vannetaislangues indo-européennes
védiquelangues indo-européennes
végliotelangues indo-européennesdlm
vendalangues indo-européennesven
vénètelangues indo-européennesxve
vénitienlangues indo-européennesvec
vepselangues ouraliennesvep
vietnamienlangues austronésiennesvie
vieux javanais (kawi ou kavi)langues austronésienneskaw
vieux kanemboulangues nilo-sahariennestxj
vieux norroislangues indo-européennesnon
vieux prussienlangues indo-européennesprg
visayanlangues austronésiennesceb
vogoullangues ouraliennesmns
volapüklangues construitesvol
volsquelangues indo-européennesxvo
võrolangues ouraliennesvro
vosgienlangues indo-européennes
votelangues ouraliennesvot
votiakoudmourtelangues ouraliennesudm

W

Nom Autres noms Famille ISO 639-3
waamayoabu, yoaboulangues oti-voltawwa
waatalangues afro-asiatiquesssn
wabodawabudalangues papoueskmx
waciouatchi, wachi, wacigbelangues gbewci
waffalangues papoueswaj
wahgiwahgi moyenlangues papoueswgi
wahgi du Nordlangues papoueswhg
waigalibashgali, Kalasha ala, Suki, Wai, Wai-Ala, Waigala, Waigalii, Waigeli, Zhonjigalilangues indo-européenneswbk
waigeoambel, amber, amberi, waigiulangues austronésienneswgo
waioliWajoli, Wayolilangues papoueswli
waisilangues altaïquesxal
wakhiχik zik, χikworlangues indo-européenneswbl
walalangalangalangues austronésienneslgl
walapaihualapai, Upland Yuman, Upper Colorado River Yumanlangues amérindiennesyuf
wallisienfaka'uvea (endonyme), uvéen, East Uveanlangues austronésienneswls
wallonlangues indo-européenneswln
wambulelangues sino-tibétaineswme
warapulangues papoueswra
Whulshootseedtwulshootseed, lushootseed du Sud, salish du Puget Sound du Sudlangues amérindiennesslh
wilamowicienWymysiöeryś (endonyme), wymysoryslangues indo-européenneswym
woleailangues austronésienneswoe
woloflangues nigéro-congolaiseswol
wuWu Yulangues sino-tibétaineswuu

X

Nom Autres noms Famille ISO 639-3
xakriabálangues macro-jêxkr
xamtanga (en)Agawinya, Khamtanga, Simt'anga, Xamir, Xamtalangues couchitiquesxan
xavántea'uwẽ (endonyme), xavante, chavantelangues amérindiennesxav
xârâcùùlangues austronésiennesane
xârâgurè'Aragure, Haragurelangues austronésiennesaxx
xeréntelangues macro-jêxer
xetá (en) †?shetá, hetálangues tupixet
xincaSzincalangues amérindiennesxin
xipaya (en)Shipaja, Xipaialangues tupixiy
xiriâna (en)Shiriana, Bahuana, Bahwanalangues arawakiennesxir
xirilangues khoisanxii
xhosaisiXhosa (endonyme)langues nigéro-congolaisesxho
xoclengueXokleng, Aweicomalangues macro-jêxok
Xukuru (en)Xucuru, Shukurú, Ichikilelangues amérindiennesxoo
xwelaXwela Gbe, Pherálangues gbexwe
xwela de l'ouestPhla, Xwla, Xwla-Gbelangues gbexwl

Y

Z

Nom Autres noms Famille ISO 639-3
zapotèquelangues amérindienneszap
zarmalangues nilo-sahariennesdje
zazakilangues indo-européenneszza
zhuanglangues taï-kadaïzha
zouloulangues nigéro-congolaiseszul
Sommaire :

Notes et références

  1. ↑ « ISO 639 code tables », sur www-01.sil.org (consulté le )

Voir aussi

Articles connexes

  • icône décorative Portail des langues
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.