Le Deuxième Meilleur Hôpital de la Galaxie
Le (2e) Meilleur Hôpital de la Galaxie
| Titre original | The Second Best Hospital in the Galaxy |
|---|---|
| Genre |
Science-fiction humoristique Série médicale Série d'animation pour adultes |
| Création | Cirocco Dunlap |
| Production |
Amazon MGM Studios Animal Pictures Titmouse, Inc. |
| Acteurs principaux |
Kieran Culkin Stephanie Hsu Natasha Lyonne Keke Palmer Maya Rudolph Sam Smith |
| Pays d'origine |
|
| Chaîne d'origine | Prime Video |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 8 |
| Durée | 23-28 minutes |
| Diff. originale | – en production |
Le (Deuxième) Meilleur Hôpital de la Galaxie (stylisé Le (2e) Meilleur Hôpital de la Galaxie) (The Second Best Hospital in the Galaxy) est une série télévisée d'animation pour adultes de science-fiction humoristique américaine créée par Cirocco Dunlap et diffusée depuis le sur Prime Video.
Une deuxième saison est en cours de production.
Synopsis
En 14002, dans une galaxie très très éloignée, deux chirurgiennes extraterrestres Sleech et Klak risquent tout pour s'occuper des cas les plus dangereux de l'univers[1],[2].
Distribution
Voix originales
- Stephanie Hsu : Dr Sleech
- Keke Palmer : Dr Klak
- Natasha Lyonne : l'infirmière Tup
- Kieran Culkin : Dr Plowp
- Maya Rudolph : Dr Vlam
- Andrew Dismukes (en) : Matt
- Gary Anthony Williams : Flork 1
- Lennon Parham (en) : Flork 2
- Sam Smith : Dr Azel
Voix françaises
- Edwige Lemoine : Dr Sleech
- Dorothée Pousséo : Dr Klak
- Sophie Vaude : l'infirmière Tup
- Donald Reignoux : Dr Plowp
- Aude Gogny-Goubert : Dr Vlam
- Maëva Trioux : Dr Azel
- Sébastien Desjours : Saint-Cttonk
- Juliette Degenne : Dr K
- Marc Arnaud : Matt
- Corinne Wellong : Glurg
- Roman Doduik : Flim
- Baudouin Sama : Krall
- Alice Taurand : Turvis
- Fanny Bloc : Nerlo
- Caroline Victoria : Ponko
- Géraldine Asselin, Lucy Studer, Marie Bouvier, Marie Palot, Dédo et Nicolas Guillot : voix additionnelles
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[3] et les crédits français à l'issue du générique de fin.
Voix québécoises
- Kim Jalabert : Dr Sleech
- Stéfanie Dolan : Dr Klak
- Pascale Montreuil : l'infirmière Tup
- Alexandre L'Heureux : Dr Plowp
- Catherine Hamann : Dr Vlam
- Martin Watier : Matt
- Louis Lacombe-Petrowski : Dr Azel
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[4]
Production
La série est créée par Cirocco Dunlap[5]. Maya Rudolph est embauchée comme directrice exécutive[6].
Épisodes
Saison 1 (2024)
- Parfois, les têtes explosent (Sometimes Heads Break)
- Le Pays du climax et de la petite mort (The Land of Sex and Death)
- La Mort de demain est un problème du passé (Tomorrow's Death Is Yesterday's Problem)
- Le Syndrome de l'Orlosh (The Curse of Orlosh)
- Super Cheffe en chef (Beef Sturgeon Sleech)
- Gloire à Cthonk (That's Science, Baby!)
- Un petit ajustement de rien du tout (Just One More Adjustment)
- L'Apocalypse, c'est maintenant ? (Apocalypse Got You Down?)
Notes et références
- ↑ Ouest-France, « Le (2ème) meilleur hôpital de la galaxie : Épisodes, casting et diffusions », sur Programme TV Ouest-France, (consulté le )
- ↑ « Bande-annonce : une étrange comédie médicale animée de science-fiction », sur Premiere.fr, (consulté le )
- ↑ « Fiche du doublage français de la série », sur RS Doublage
- ↑ doublage.qc.ca, « Le (2ème) meilleur hôpital de la galaxie | The Second Best Hospital in the Galaxy | Doublé au Québec - Doublage Québec », sur www.doublage.qc.ca (consulté le )
- ↑ (en) « ‘The Second Best Hospital In the Galaxy’: Tentacle Hair, Beak Kisses and Chronic Anxiety », sur Animation World Network (consulté le )
- ↑ (en) « Maya Rudolph and Natasha Lyonne on How Collaboration Is Key to Finding Character Voices », sur Consequence, (consulté le )
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à la littérature :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Portail de l’animation
- Portail des séries télévisées américaines