Photographie de Sophia Loren et Jayne Mansfield
| Image externe | |
 |
Photographie de Sophia Loren et Jayne Mansfield. |
La photographie de Sophia Loren et Jayne Mansfield est une photographie en noir et blanc prise en dans un restaurant de Beverly Hills.
Elle représente deux actrices en vogue de l'époque : l'Italienne Sophia Loren et l'Américaine Jayne Mansfield. Assises toutes les deux à une table, Mansfield est au premier plan et pose pour les photographes, tandis que Sophia Loren jette un coup d'œil latéral sur le très profond décolleté de sa consœur.
Histoire
.jpg)
Le , la société de production cinématographique Paramount Pictures, organise un dîner dans le restaurant de Michael Romanoff (en) à Beverly Hills, pour célébrer la venue de l'actrice italienne Sophia Loren à Hollywood. Cette dernière est une star en Europe, et vient de tourner dans le film La Cité disparue d'Henry Hathaway. Jayne Mansfield, quant à elle, vient de connaître un succès avec La Blonde et moi, film de Frank Tashlin et est considérée comme une possible concurrente à Marilyn Monroe[1],[2]. Auparavant, elle a été élue Playmate du mois en par le magazine Playboy[3].
Qualifiée aujourd'hui de « culte »[4] et d'une des images « les plus emblématiques de l'histoire d'Hollywood depuis 60 ans »[5], la fameuse scène est immortalisée par le photographe Joe Shere[6], et ses clichés (avec ceux de Delmar Watson (en)) sont publiés dans des magazines ou journaux avec le mention « censored » sur le décolleté de Jayne Mansfield[7],[8].
En , dans une interview à Entertainment Weekly, Sophia Loren déclare[9],[10] :
« Regardez l'image. Où sont mes yeux ? Je fixe ses seins car j'ai peur qu'ils atterrissent dans mon assiette. Sur mon visage, vous pouvez voir la peur. J'ai tellement peur que tout à l’intérieur de cette robe n'explose – BOOM – et ne s'étale partout sur la table. »
Elle ajoute ensuite que des fans lui demandent de dédicacer parfois cette photo : « Je ne le fais jamais. Je ne veux rien avoir à faire avec. Et surtout par respect pour Jayne Mansfield, car elle n'est plus des nôtres »[10] ; cette dernière étant disparue dix ans plus tard en dans un accident de voiture[3],[6].
Plusieurs hommages à cette photo ont eu lieu, notamment de la part d'Anna Nicole Smith en [11] et en dans l'épisode Espionnage à tous les étages, saison 5 de la série Modern Family où l'image est parodiée par les personnages de Claire (Julie Bowen) et Gloria (Sofía Vergara)[12].
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Jayne Mansfield–Sophia Loren photo » (voir la liste des auteurs).
- ↑ Marine Eluzia, « Récit : Jayne Mansfield, l'actrice qui se rêvait en Marilyn Monroe », sur Vanity Fair,
- ↑ Dimitri Timacheff, « La face sombre des stars: Jayne Mansfield, un ersatz de Marilyn Monroe ? », sur Le Soir,
- 1 2 Alyssa Kelly, « L'héritage hollywoodien de Jayne Mansfield en 13 clichés vintage », sur L'Officiel de la couture et de la mode de Paris,
- ↑ « Sophia Loren raconte l'histoire de sa photo culte avec Jayne Mansfield », sur Vanity Fair,
- ↑ (en) Naomi Gordon, « Sophia Loren's infamous side-eye to Jayne Mansfield explained », sur Harper's Bazaar,
- 1 2 (en) Veronica Linares, « Sophia Loren breaks silence on infamous photo with Jayne Mansfield », United Press International,
- ↑ (en) « The story behind the infamous Sophia Loren and Jayne Mansfield photo, 1957 », sur rarehistoricalphotos.com,
- ↑ (en) « Sophia vs Jayne: The Other Photos Behind That Sideways Glare », sur messynessychic.com,
- ↑ (en) Joe McGovern, « Sophia Loren explains her infamous side eye in Jayne Mansfield photo », sur Entertainment Weekly,
- 1 2 Kahina Sekkai, « Sophia Loren et son regard de travers - Les dessous d'une photo », sur Paris Match,
- ↑ (en) David Bowman, « Searching for Marcello », sur salon.com,
- ↑ (en) Jason Leung, « Claire and Gloria Recreate the Sophia Loren and Jayne Mansfield Photo », ABC,
Portail de la photographie 
Portail du cinéma américain 
Portail de Los Angeles 
Portail des années 1950