Saison 3 de Outer Banks
Saison 3 de Outer Banks
Logo original de la série.
| Série | Outer Banks |
|---|---|
| Pays d'origine |
|
| Chaîne d'origine | Netflix |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 10 |
Chronologie
Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine Outer Banks.
Synopsis de la saison
De nouvelles aventures emmènent les Pogues dans les Caraïbes et plus loin encore, alors que le groupe plonge dans la recherche d'une cité légendaire qui attise les convoitises.
Distribution
Acteurs principaux
- Chase Stokes (VF: Donald Reignoux): John Booker « John B. » Routledge
- Madelyn Cline (VF: Alice Taurand): Sarah Cameron
- Jonathan Daviss (VF: Mike Fédée): Pope Heyward
- Rudy Pankow (VF: Tom Trouffier): JJ Maybank
- Madison Bailey (VF: Aurélie Konaté): Kiara « Kie » Carrera
- Carlacia Grant (VF: Déborah Godefroy): Cléo
- Drew Starkey (VF: Juan Llorca): Rafe Cameron
- Charles Esten (VF: Cyrille Artaux): Ward Cameron
- Charles Halford (VF: Tom Novembre): John « Big John » Routledge
Acteurs récurrents
- Austin North (VF: Jim Redler): Topper Thorntorn
- Elizabeth Mitchell (VF: Dominique Vallée): Carla Limbrey
- Caroline Arapoglou (VF: Peggy Martineau): Rose Cameron, la belle-mère de Sarah.
- Julia Antonelli (VF: Justine Bazin): Wheezie Cameron, la petite sœur de Sarah.
- Nicholas Cirillo (VF: Taric Mehani): Barry
- Andy McQueen (VF: Julien Allouf): Carlos Singh
- Deion Smith (VF: Jonathan Le Guillou): Kelce
- Fiona Palomo (VF: Garance Thénault): Sofia
- E. Roger Mitchell (VF: Jean-Baptiste Anoumon): M. Heyward, le père de Pope
- Samantha Soule (VF: Christine Lemler): Anna Carrera, la mère de Kiara
- Marland Burke: Mike Carrera, le père de Kiara
- Cullen Moss (VF: Stéphane Bazin): Le shérif Shoupe
Liste des épisodes
Épisode 1: Poguelandia (Poguelandia)
Titre original
Poguelandia (trad. litt. : « Poguelandia »)
Numéro de production
21
Première diffusion
23 Février 2023
Réalisation
Jonas Pate
Scénario
Josh Pate & Shannon Burke
Synopsis
Après le naufrage des Pogues sur une île déserte, un sauveteur inespéré les conduit à la Barbade, où ils rencontrent un chasseur de trésors résolu à parvenir à ses fins.
Épisode 2: Les cloches (The Bells)
Titre original
The bells (trad. litt. : « Les cloches »)
Numéro de production
22
Première diffusion
23 Février 2023
Réalisation
Jonas Pate
Scénario
Josh Pate & Shannon Burke
Synopsis
Pendant que ses amis tentent de la libérer, Kiara accepte, non sans mal, une trêve avec Rafe. John B entend un son qu'il connaît bien et qui capte toute son attention.
Épisode 3: Pères et fils (Fathers and Sons)
Titre original
Fathers and Sons (trad. litt. : « Père et fils »)
Numéro de production
23
Première diffusion
23 Février 2023
Réalisation
Jonas Pate
Scénario
Josh Pate & Shannon Burke
Synopsis
Big John et John B se retrouvent, pour le meilleur et pour le pire tandis que Cleo et Pope forment un nouveau club. Pendant ce temps, Rafe renoue avec Ward.
Notes et références
- ↑ (en) « Outer Banks - Episode list - Season 3 », sur IMDb.
Liens externes
- Portail des séries télévisées américaines