Semaine Sainte à Barcellona Pozzo di Gotto

Dates du Vendredi Saint, 2025 - 2035
Annéejour - mois
2025 18 avril
2026 3 avril
2027 26 mars
2028 14 avril
2029 30 mars
2030 19 avril
2031 11 avril
2032 26 mars
2033 15 avril
2034 7 avril
2035 23 mars
Agonie de Jésus-Christ au Jardin des Oliviers, Barcellona.
Flagellation de Jésus, Barcellona.
Dernière Cène, Pozzo di Gotto.
Partage des vêtements de Jésus, Pozzo di Gotto.
Trois Maries, Pozzo di Gotto.
Agonie de Jésus-Christ au Jardin des Oliviers, Pozzo di Gotto.
Mise au tombeau, Barcellona.
Mise au tombeau, Barcellona.
Pitié, Barcellona.

Les rites de la Semaine Sainte à Barcellona Pozzo di Gotto sont un cycle d'événements religieux populaires typiques. Événement inscrit au Registre du patrimoine immatériel de la région sicilienne depuis le 20 octobre 2008[1],[2].

1621 - 2020

  • 400e anniversaire de la première reconstitution réalisée à Pozzo di Gotto en 1621.

Prémisse

La Procession des Mystères ou Procession des Varettes, groupes statuaires représentant certains épisodes saillants de la Passion du Christ, est d'origine ibérique et remontant au XVIe siècle pendant la domination espagnole dans le Royaume de Sicile.

Les processions du Vendredi Saint ou Office de la Passion ou processions de la Passion ou Chemin de Croix (ou Via Crucis), culminant avec la phase de Procession du Christ-Mort, aussi connues comme entierro ou enterrement du Christ.

Histoire

Procession des Mystères du Vendredi Saint à Pozzo di Gotto en 1621.
Procession des Varettes du Vendredi Saint à Barcellona en 1871.


En 1835, les deux villes de la province de Messine, Barcellona et Pozzo di Gotto, se sont réunies en une seule municipalité en maintenant leur propre procession traditionnelle pour chacune.

Encore aujourd'hui, en effet, deux processions similaires ont lieu le Vendredi Saint, dont celle de Pozzo di Gotto est plus ancienne, tandis que celle de Barcellona est plus récente, comme elle apparaît par émulation de la précédente et est datable de 1871, lorsque, à l'initiative du église de Saint-Jean-Baptiste, certaines familles de Barcellona ont décidé de financer la construction du varettes, c'est ainsi que s'appellent les groupes statuaires.

Le calendrier et les événements

  • Vendredis de Carême: Ces jours-là, les «Exercices pieux du Chemin de Croix» et la reprise du chant de la Visilla ont lieu à l'église de Jésus et Marie, à l'église des Capucins, à l'Oratoire des Âmes Purgatrices, à l'Auditorium de Saint-Guy, à l'église de Saint Jean Baptiste, à l'église de Notre-Dame de Fátima, à l'église de l'Immaculée Conception.
  • V dimanche de Carême, "Temps de Passion": "Velatio" de croix et d'images sacrées dans les lieux de culte.
  • Semaine de la Passion: dernière semaine du Carême selon le calendrier liturgique du rite romain.
    • Vendredi de la Douleur ou Vendredi de la Passion, aujourd'hui appelé Vendredi du Concile: Patrimoine dérivé des anciennes traditions ibériques équivalent aux Viernes de Dolores ou Viernes de Pasión de la Semaine de la Passion, la dernière période du Carême.
    • Samedi de la Passion dérivé de Sábado de Pasión.
    • Dimanche des Rameaux: commémoration de l'entrée messianique de Jésus à Jérusalem et bénédiction des rameaux.
  • Semaine Sainte ou Semaine Majeure.
    • Mercredi Saint: "Rite de déposition de l'Ecce Homo" et réunion des Visillanti de Barcellona et Pozzo di Gotto, à l'église de Jésus et Marie de Pozzo di Gotto.
    • Jeudi Saint: Dans toutes les églises pendant la Missa in cena Domini le rite du lavement des pieds est célébré. En particulier, la procession des Apôtres commence depuis le dôme de Sainte-Marie de Pozzo di Gotto avec une visite aux citoyens. La procession est accompagnée par le soutien chantant des Visillanti.
    • Vendredi Saint: Dans toutes les paroisses, la Passion du Seigneur, sous la forme liturgique ecclésiale de la Passio récitée , est reconstituée comme une «lecture» des textes tirés des Évangiles. Viennent ensuite le liage symbolique des cloches, instruments autrefois remplacés par le son de les traccoles, le décapage et le brunissement des autels. À Pozzo di Gotto: Habillage des Juifs. La Passio figurative ou Procession des Varettes: au cours des deux processions distinctes la Passio récitée et commentée par les ministres qui les président alternent et se chevauchent avec la Passio chantée interprétée par les Visillanti au chant de la Visilla ("Vexilla Regis Prodeunt ...") par Venanzio Fortunato.
    • Samedi Saint ou Samedi de Gloire: La Vigile pascale a lieu dans toutes les paroisses.
    • Dimanche de Pâques: La procession de la Rencontre entre le Christ ressuscité et Marie a lieu dans la paroisse d'Oreto.
  • Lundi de Pâques:
    • le matin, la messe solennelle et le repositionnement de l'Ecce Homo sont célébrés à l'église de l'Immaculée Conception de Barcellona.
    • le soir, à l'église de Jésus et Marie de Pozzo di Gotto la messe solennelle est célébrée et repositionnée dans la niche de l'Ecce Homo.
  • Dimanche in albis .

Typologie

Ordre et nom des varettes Barcellona Pozzo di Gotto
L'Ultima Cena La Dernière Cène 1801
(tonneliers, producteurs d'agrumes, spiritueux et distillateurs)
La Dernière Cène
(charpentiers et équipiers)
L'orazione nell'Orto degli Ulivi o Getsemani Prière dans le jardin d'oliviers
(charpentiers et équipiers)
Prière dans le jardin d'oliviers
(méchants et associations catholiques)
Il Pretorio di Pilato Û Pritoriu di Pilatu
La Flagellazione Û Signuri â Culonna
(fabbri firrari)
Û Signuri â Culonna
Ecce Homo L'Accia Omu
(Cunfraternita d'Ammaculata)
L'Accia Omu 1621
(Cunfraternita di Sant'Eusenziu)
Il Signore con la Croce Û Signuri câ Cruci
(broccari e vasari)
Û Signuri câ Cruci
Il Signore incontra le Pie Donne Û Signuri 'ncontra Marta, Maria e Maddalena
(cicculi ricreativi)
La Caduta Û Signuri â cascata e a Veronica 1800
(sarti e putiari)
Û Signuri â cascata 1911
La Spoliazione delle vesti Û Signuri spugghiatu dî Giudei
La Crocefissione Û Crucifissu
(Cunfraternita dû S.S. Crucifissu, faliggnami)
Û Crucifissu 1870
(Cunfraternita dû S.S. Sacramentu)
La Deposizione dalla Croce  Scesa o Deposizzioni dâ Cruci
(appaltatori edili)
La Pietà Â Pietà
(piscineri)
 Pietà
La Deposizione nel Sepolcro Û Signuri puttatu ntô Sapuccru
(jancheri)
I Simboli della Passione I Simbuli dâ Passioni
Urna col Cristo Morto e Giudei Û Signuri Mottu
(Cunfraternita di S.S. Giuvanni Battista)
Û Signuri Mottu 1895
L'Addolorata  'Ddulurata
(Cunfraternita di S.S. Giuvanni Battista)
 'Ddulurata
(Cunfraternita dill'Animi dû Purgatoriu)

Notes et références

(it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Barcellona Pozzo di Gotto » (voir la liste des auteurs).
  1. Numéro 120 du Registre du patrimoine immatériel « Copia archiviata » [archive du ] (consulté le ).
  2. Pages 38 - 44,"Gazzetta Ufficiale della Sicilia", 9 mai 2014.

Voir aussi

  • icône décorative Portail des fêtes et des traditions
  • icône décorative Portail de la Bible
  • icône décorative Portail du catholicisme

Sicile Italie