Championnat d'Allemagne de football de deuxième division 1965-1966

Regionalliga 1965-1966
Description de l'image Regionalliga 1963-1974.png.
Généralités
Sport Football
Organisateur(s) DFB
Édition 3e
Périodicité Annuelle
Lieu(x) Allemagne de l'Ouest Allemagne de l'Ouest
Date 1965-1966
Participants 85
Hiérarchie
Hiérarchie 2e division
Niveau supérieur Bundesliga 1965-1966
Niveau inférieur Ligues amateures
Palmarès
Promu(s) Rot-Weiss Essen
Fortuna Düsseldorf

Navigation

La Regionalliga 1965-1966 fut une compétition de football organisée par la Deutscher Fußball Bund au 2e niveau de la hiérarchie du football ouest-allemand.

Ce fut la 3e édition de cette compétition, qui se décomposait en une première phase séparée en cinq groupes (Nord, Berlin, West, Südwest, Süd), puis un tour de promotion (en allemand : Aufstiegsrunde in die Bundesliga) qui avait pour but de désigner les deux clubs promus en Bundesliga (D1).

De 1964 à 1974, ce format resta en vigueur, avec une variation du nombre de participants et du nombre de qualifiés selon les différentes "Regionalligen".

Regionalliga Nord

Le Regionalliga Nord 1965-1966 fut une ligue située au 2e niveau de la hiérarchie du football ouest-allemand.

Ce fut la 3e édition de cette ligue qui couvrait le même territoire que l'ancienne Oberliga Nord, c'est-à-dire les villes libres de Brême et de Hambourg et les Länder de Basse-Saxe et du Schleswig-Holstein, donc les clubs affiliés à une des quatre fédérations composant la Norddeutscher Fußball-Verband (NFV).

Selon le règlement en vigueur, il n'y eut jamais de montant direct depuis les Regionalligen vers la Bundesliga. Un tour final annuel (en allemand : Aufstiegsrunde in die Bundesliga) regroupa les champions et qualifiés de chaque Regionalliga afin de désigner les deux promus.

Compétition

Légende

Légende
(T) Tenant du titre de la Regionalliga Nord.
C/TF Champion et qualifié pour le tour final pour une éventuelle montée en Bundesliga la saison suivante.
TF qualifié pour le tour final pour une éventuelle montée en Bundesliga la saison suivante.
R club relégué vers les séries d'Amateurliga pour la saison suivante.
en augmentation club promu des séries d'Amateurliga depuis la saison précédente.

Classement

MGNP+-AvgPts
C/TF1FC St. Pauli32204884392,1544
TF21. SC Göttingen 0532203965322,0343
3Kieler SV Holstein (T)32187768411,6643
4TuS Bremerhaven 9332158961471,3038
5VfB Lübeck321212844351,2636
6SV Arminia Hannover321551267491,3735
7VfL Osnabrück321441456551,0232
8VfL Wolfsburg321521555551,0032
9SC Concordia Hamburg321361349520,9432
10FC Altona 93321351441470,8731
11ASV Bergedorf 85321341556650,8630
12VfB Oldenburg3210101258690,8428
13Bremer SV en augmentation321321758680,8528
14Itzehoer SV 09 en augmentation321161548600,8028
15VfV Hildesheim32891535540,6525
R16SV Friedrichsort32941954740,7322
R17SC Victoria Hamburg32472136840,4315

Relégation depuis la Bundesliga

À la fin de cette saison, aucun club affilié à la Norddeutscher Fußball-Verband (NFV) ne fut relégué de la Bundesliga.

Relégation/Montée avec l'étage inférieur

À la fin de la saison, les deux derniers classés furent relégués vers les séries d'Amateurliga.

Deux formations furent promues à l'issue du tour final des Amateurligen ("Bremen", "Hamburg", "Niedersachsen" et "Schleswig-Holstein"). Les montants furent: HSV Barmbek-Uhlenhorst et SC Sperber.

Regionalliga Berlin

Le Regionalliga Berlin 1965-1966 fut une ligue située au 2e niveau de la hiérarchie du football ouest-allemand.

Ce fut la 3e édition de cette ligue qui couvrait le même territoire que l'ancienne Oberliga Berlin, c'est-à-dire la zone de Berlin-Ouest et donc concernait les clubs affiliés à la Berliner Fußball-Verband (BFV).

Selon le règlement en vigueur, il n'y eut jamais de montant direct depuis les Regionalligen vers la Bundesliga. Un tour final annuel (en allemand : Aufstiegsrunde in die Bundesliga) regroupa les champions et qualifiés de chaque Regionalliga afin de désigner les deux promus.

Compétition

Légende

Légende
(T) Tenant du titre de la Regionalliga Berlin.
C/TF Champion et qualifié pour le tour final pour une éventuelle montée en Bundesliga la saison suivante.
en diminution club relégué de la Bundesliga depuis la saison précédente.
en augmentation club promu des séries inférieures depuis la saison précédente.
R club relégué vers les séries de l'Amateurliga Berlin pour la saison suivante.

Classement

MGNP+-AvgPts
C/TF1Hertha BSC Berlin en diminution302901136255,4458
2Tennis Borussia Berlin (T)302127108502,1644
3Spandauer SV30186688531,6642
4SC Wacker 04 Berlin301641077521,4836
5FC Hertha 03 Zehlendorf301631155431,2835
6SC Staaken 1919 en augmentation301461054471,1534
7Berliner FC Südring301081249530,9228
81. FC Neukölln en augmentation301161351620,8228
9Berliner SV 92301311649650,7527
10SV Blau-Weiss Berlin301051550580,8625
11Reinickendorfer Füchse301051550700,7125
12VfB Hermsdorf en augmentation301041661750,8124
13Lichterfelder Sport Union en augmentation3095634820,4123
R14SC Tegel en augmentation30861634760,4522
R15SC Gatow 1931 en augmentation30751836600,6019
R16Berliner FC Viktoria 8930342334930,3710

Relégation depuis la Bundesliga

À la fin de cette saison, un club (SC Tasmania 1900) affilié à la Berliner Fußball-Verband (BFV) fut relégué de la Bundesliga.

Relégation/Montée avec l'étage inférieur

À la fin de la saison, les trois derniers classés furent relégués vers les séries de l'Amateurliga Berlin.

Il y eut un descendant supplémentaire car un club de Berlin-Ouest (SC Tasmania) descendait de la Bundesliga

Deux clubs furent promus des séries de l'Amateurliga Berlin. Les deux montants furent : BSC Kickers 1900 et SC Rapide Wedding 1893.

Regionalliga West

Le Regionalliga West 1965-1966 fut une ligue située au 2e niveau de la hiérarchie du football ouest-allemand.

Ce fut la 3e édition de cette ligue qui couvrait le même territoire que les anciennes Oberliga et 2. Oberliga West, c'est-à-dire le Land de Rhénanie du Nord-Wesphalie, donc les clubs affiliés à une des trois fédérations composant la Westdeutscher Fußball-und Leichtathletikverband (WFLV).

Selon le règlement en vigueur, il n'y eut jamais de montant direct depuis les Regionalligen vers la Bundesliga. Un tour final annuel (en allemand : Aufstiegsrunde in die Bundesliga) regroupa les champions et qualifiés de chaque Regionalliga afin de désigner les deux promus.

Compétition

Légende

Légende
C/TF Champion et qualifié pour le tour final pour une éventuelle montée en Bundesliga la saison suivante.
TF Qualifié pour le tour final pour une éventuelle montée en Bundesliga la saison suivante.
R club relégué vers les séries de Verbandsliga pour la saison suivante.
en augmentation club promu des séries de Verbandsliga depuis la saison précédente.

Classement

Clubs M G N P + - Avg Pts
C/TF1Fortuna Düsseldorf34266279223,5958
TF2Rot-Weiss Essen34237474312,3953
3Aachener TSV Alemannia34243797402,4351
4Rot-Weiss Oberhausen341651361461,3337
5Wuppertaler SV3413111049431,1437
6SC Preussen Münster341381355471,1734
7Schwarz-Weiss Essen341381347471,0034
8Sportfreunde Hamborn 07341381344460,9634
9SC Viktoria 04 Köln341381351590,8634
10DSC Arminia Bielefeld341361560581,0332
11Eintracht Duisburg 1848341181547530,8930
12VfL Bochum en augmentation341261646660,7030
13TSV Marl-Hüls341171647580,8129
14SV Bayer 04 Leverkusen34981749750,6526
15SC Westfalia 05 Herne348101639660,5926
16SG Eintracht Gelsenkirchen347121536670,5426
R17VfB Bottrop en augmentation34881847680,6924
R18STV Horst-Emscher34652342780,5417

Relégation depuis la Bundesliga

À la fin de cette saison, aucun club affilié à la Westdeutscher Fußball-und Leichtathletikverband (WFLV) ne fut relégué de la Bundesliga.

Relégation/Montée avec l'étage inférieur

À la fin de la saison, les deux derniers classés furent relégués vers les séries de Verbandsliga. Comme deux clubs de la "Regionalliga West" (Fortuna Düsseldorf et Rot-Weiss Essen) furent promus en Bundesliga lors du tour final, il y eut deux montants depuis les Verbandsligen ("Mittelrhein", "Niederrhein" et "Westfalen"). La Fédération régionale s'emmêla un peu les pinceaux ! Un barrage fut organisé entre le 17e de Regionalliga, le VfB Bottrop et le Bonner SC. Bottrop s'imposa et crut se sauver, mais la WFLV annula le résultat de ce match, car Bottrop avait terminé en position de relégué et devait descendre. Les quatre montants furent :

Regionalliga Südwest

Le Regionalliga Südwest 1965-1966 fut une ligue située au 2e niveau de la hiérarchie du football ouest-allemand.

Ce fut la 3e édition de cette ligue qui couvrait le même territoire que les anciennes Oberliga et 2. Oberliga Südwest, c'est-à-dire les Länder de Rhénanie-Palatinat et de Sarre, donc les clubs affiliés à une des trois fédérations composant la Fußball-Regional-Verband Südwest (FRVS).

Selon le règlement en vigueur, il n'y eut jamais de montant direct depuis les Regionalligen vers la Bundesliga. Un tour final annuel (en allemand : Aufstiegsrunde in die Bundesliga) regroupa les champions et qualifiés de chaque Regionalliga afin de désigner les deux promus.

Compétition

Légende

Légende
(T) Tenant du titre de la Regionalliga Südwest.
C/TF Champion et qualifié pour le tour final pour une éventuelle montée en Bundesliga la saison suivante.
TF qualifié pour le tour final pour une éventuelle montée en Bundesliga la saison suivante.
R club relégué vers les séries d'Amateurliga pour la saison suivante.
en augmentation club promu des séries d'Amateurliga depuis la saison précédente.

Classement

MGNP+-AvgPts
C/TF1FK Pirmasens30177662312,0041
TF21. FC Saarbrücken (T)30184889402,2340
31. FSV Mainz 0530166866391,6938
4TuS Neuendorf301821081621,3138
5VfR Wormatia Worms 08301441252411,2732
6SV Saar 05 Saarbrücken301281044391,1332
7VfR Frankenthal301271155501,1031
8SV 06 Völklingen301351252581,9031
9SV Alsenborn en augmentation301181157551,0430
10SpVgg Weisenau301321561660,9228
11SV Südwest 1848 Ludwigshafen301071346500,9227
12FC Phönix Bellheim301141536600,6026
13Eintracht Trier30971444490,9025
R14Ludwigshafener SC 192530941743610,7022
R15BSC 1914 Oppau30931837640,5821
R16TSC Zweibrücken30741941810,5118

Changement d'appellation

Le , le SV 06 Völklingen ajouta la mention "Röchling" à son appellation. La famille Röchling est une dynastie d'industriels de l'acier et le principal pourvoyeur d'emploi de la ville de Völklingen. Le cercle prit donc le nom de SV Röchling Völklingen 06.

Relégation depuis la Bundesliga

À la fin de cette saison, un club (B. Neunkirchen) affilié à la Fußball-Regional-Verband Südwest (FRVS) fut relégué de la Bundesliga.

Relégation/Montée avec l'étage inférieur

À la fin de la saison, les trois derniers classés furent relégués vers les séries d'Amateurliga. il y eut un descendant supplémentaire à la suite du retour d'un club de la zone « Sud-Ouest » depuis la Bundesliga.

Deux formations furent promues après le tour final des Amateurligen (« Rheinland », « Saarland » et « Südwest »). Les deux montants furent FC 08 Homburg et FC Germania Metternich.

Regionalliga Süd

Le Regionalliga Süd 1965-1966 fut une ligue située au 2e niveau de la hiérarchie du football ouest-allemand.

Ce fut la 3e édition de cette ligue qui couvrait le même territoire que les anciennes Oberliga et 2. Oberliga Süd, c'est-à-dire les Länder de Bade-Wurtemberg, de Bavière et de Hesse, donc les clubs affiliés à une des cinq fédérations composant la Süddeutscher Fußball-Verband (SFV).

Selon le règlement en vigueur, il n'y eut jamais de montant direct depuis les Regionalligen vers la Bundesliga. Un tour final annuel (en allemand : Aufstiegsrunde in die Bundesliga) regroupa les champions et qualifiés de chaque Regionalliga afin de désigner les deux promus.

Compétition

Légende

Légende
C/TF Champion et qualifié pour le tour final pour une éventuelle montée en Bundesliga la saison suivante.
TF qualifié pour le tour final pour une éventuelle montée en Bundesliga la saison suivante.
R club relégué vers les séries d'Amateurliga pour la saison suivante.
en augmentation club promu des séries d'Amateurliga depuis la saison précédente.

Classement

MGNP+-AvgPts
C/TF11. FC Schweinfurt 0534225774391,9049
TF2Offenbacher FC Kickers34208678481,6348
3SV Waldhof Mannheim 07341831378601,3039
4SpVgg Fürth341661270501,4038
5SV Stuttgarter Kickers341491165521,2537
6KSV Hessen Kassel3613101170621,1336
71. FC Pforzheim3413101148461,0436
8SSV Reutlingen341461460501,2034
9FC Bayern Hof 19103412101271631,1334
10SC Opel 06 Rüsselsheim en augmentation341381358610,9534
11TSV Schwaben Augsburg341371466621,0632
12VfR Mannheim3410131355600,9233
13SV Darmstadt 98341451554710,7633
14FSV Frankfurt341441661760,8032
15Freiburger FC341171655590,9329
R16ESV Ingolstadt-Ringsee341251763750,8429
R17SpVgg Weiden en augmentation341071751640,8027
R18VfR Pforzheim en augmentation344327451220,3711

Relégation depuis la Bundesliga

À la fin de cette saison, aucun club affilié à la Süddeutscher Fußball-Verband (SFV) ne fut relégué de la Bundesliga.

Relégation/Montée avec l'étage inférieur

À la fin de la saison, les trois derniers classés furent relégués vers les séries d'Amateurliga.

Trois formations furent promues à l'issue du tour final des Amateurligen ("Bade-Württemberg", "Bayern" et "Hessen"). Les montants furent : BC Augsburg, FC 08 Villingen et SG Germania Wiesbaden.

Tour de promotion

Le Tour de promotion des Regionalligen 1965-1966 (en allemand : Aufstiegsrunde in die Bundesliga) fut une compétition de football organisée par la Deutscher Fussball Bund, au 2e niveau de la hiérarchie du football ouest-allemand.

Ce fut la 3e édition de cette compétition qui avait pour but de désigner les deux clubs promus entre la Regionalliga (D2) et la Bundesliga (D1).

De 1964 à 1974, il n'y eut aucun montant direct du 2e vers le 1er niveau du football ouest-allemand. Le tour final décida quels étaient les promus.

Au fil des onze éditions, le nombre de participants et surtout le nombre de qualifiés selon les différentes « Regionalligen » évoluèrent.

Participants 1965-1966

Ils sont neuf :

Résultats & classements

Un tour préliminaire élimine une formation.

Dans les deux groupes respectifs, les différents clubs engagés s'affrontèrent par matches "aller/retour".

Légende

Légende
Q Qualifié pour la phase de groupe.
P Vainqueur de groupe et promu en Bundesliga la saison suivante.

Tour préliminaire

DateMatchRésultatRemarques
22/05/19661. FC Saarbrücken – 1. SC Göttingen 054-0
29/05/19661. SC Göttingen 05 – 1. FC Saarbrücken0-3
Q1. FC SaarbrückenQualifié

Groupe 1

Matches
DatesMatchesRésultatsRemarques
04/06/1966Fortuna Düsseldorf – Offenbacher FC Kickers2-0
04/08/1966Hertha BSC Berlin – FK Pirmasens1-1
08/06/1966Offenbacher FC Kickers – Hertha BSC Berlin1-0
08/06/1966FK Pirmasens – Fortuna Düsseldorf3-2
12/06/1966Fortuna Düsseldorf – Hertha BSC Berlin4-1
11/06/1966Offenbacher FC Kickers – FK Pirmasens2-2
18/06/1966Offenbacher FC Kickers – Fortuna Düsseldorf1-5
18/06/1966FK Pirmasens – Hertha BSC Berlin2-1
22/06/1966Hertha BSC Berlin – Offenbacher FC Kickers2-1
22/06/1966Fortuna Düsseldorf – FK Pirmasens2-0
26/06/1966Hertha BSC Berlin – Fortuna Düsseldorf3-2
26/06/1966FK Pirmasens – Offenbacher FC Kickers2-0
Classement
MGNP+-AvgPts
P1Fortuna Düsseldorf64021782,138
2FK Pirmasens63211081,258
3Hertha BSC Berlin62138110,735
4Offenbacher FC Kickers61145130,383

Groupe 2

Matches
DatesMatchesRésultatsRemarques
04/06/1966FC St. Pauli – Rot-Weiss Essen1-0
04/06/19661. FC Saarbrücken – 1. FC Schweinfurt 054-2
08/06/1966Rot-Weiss Essen – 1. FC Saarbrücken3-2
08/06/19661. FC Schweinfurt 05 – FC St. Pauli2-1
12/06/1966FC St. Pauli – 1. FC Saarbrücken3-2
12/06/1966Rot-Weiss Essen – 1. FC Schweinfurt 053-0
18/06/1966Rot-Weiss Essen – FC St. Pauli0-1
18/06/19661. FC Schweinfurt 05 – 1. FC Saarbrücken0-0
22/06/19661. FC Saarbrücken – Rot-Weiss Essen1-2
22/06/1966FC St. Pauli – 1. FC Schweinfurt 053-1
26/06/19661. FC Saarbrücken – FC St. Pauli3-1
26/06/19661. FC Schweinfurt 05 – Rot-Weiss Essen1-2
Classement
MGNP+-AvgPts
P1Rot-Weiss Essen64021061,678
2FC St. Pauli64021081,258
31. FC Saarbrücken621312111,095
41. FC Schweinfurt 0561146130,463

Articles connexes

Notes et références

    Liens externes

    • icône décorative Portail du football
    • icône décorative Portail de l’Allemagne
    • icône décorative Portail des années 1960