Émilie
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Prénom : du latin Aemilia.
Prénom
Émilie \e.mi.li\ féminin (pour un homme, on dit : Émile)
- Prénom féminin.
Hakim Belaroussi (institut Capeline), Nelly El Shafey (Hypsome), Capucine Huguet (Capucine H), Émilie Geissler (restauration de tableaux), Marie-Cécile Kfouri (restauration et conservation de peintures) et Ève Mallet-Mire (architecture de design d’intérieur) viennent rejoindre les précédents lauréats.
— (Saint-Cloud magazine, novembre 2022, page 18)Le duo formé d’Émilie Satt et Jean-Karl Lucas, en couple à la ville, sort ce vendredi son troisième album studio
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 mars 2023, page 10)Les enseignantes ont également participé à ces remises. À savoir : Élisa Petit, Emmie Bourrel, Émilie Chastagner, Flora Guyonnet, Aurélie Decarre, Karine Narsou et de la directrice Catherine Munoz.
— (journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 29 (Émmie corrigé en Emmie))
Dérivés
Apparentés étymologiques
Traductions
- Allemand : Emilie (de)
- Anglais : Emily (en)
- Danois : Emilie (da)
- Espagnol : Emilia (es) féminin
- Espéranto : Emilio (eo)
- Finnois : Emilia (fi)
- Gallo : Minoch (*), Miliy (*)
- Grec : Αιμιλία (el) Emilía
- Grec ancien : Αἰμιλία (*) Aimilía
- Haoussa : אמילי (he) emili féminin
- Hawaïen : ʻEmelē (*), ʻEmelia (*)
- Italien : Emilia (it)
- Japonais : エミリア (ja) Emiria
- Latin : Aemilia (la) féminin
- Letton : Emīlija (lv) féminin
- Lituanien : Emilia (lt)
- Maori : Emere (mi)
- Norvégien : Emilie (no)
- Occitan : Emília (oc)
- Persan : امیلی (fa) Emili
- Polonais : Emilia (pl)
- Portugais : Emília (pt) féminin
- Roumain : Emilia (ro)
- Russe : Эмилия (ru) Emiliya
- Suédois : Emilia (sv)
- Tchèque : Emílie (cs) féminin
- Thaï : อีมิลี่ (th) Eemílêe
- Ukrainien : Емілія (uk) Emiliya
Nom propre
| Invariable |
|---|
| Émilie \e.mi.li\ |
Émilie \e.mi.li\ féminin
- (Toponyme) Région d’Italie.
Son père et sa mère décédés, Jacques resta à Bologne tant il se sentait attaché par tout son passé à la capitale de l’Émilie.
— (Charles Exbrayat, Le Quadrille de Bologne, 1961, page 9)
Gentilés et adjectifs correspondants
Dérivés
Traductions
- Frioulan : Emilie (*)
Prononciation
- Canada (Chicoutimi) : écouter « Émilie [Prononciation ?] »
- France : écouter « Émilie [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Émilie sur l’encyclopédie Wikipédia