à jeune cheval, vieux cavalier

Français

Étymologie

Composé de jeune, cheval, vieux et cavalier.

Locution-phrase

à jeune cheval, vieux cavalier \a ʒœn ʃə.val vjø ka.va.lje\

  1. (Proverbial) Pour diriger des gens inexpérimentés, il faut une personne expérimentée.

Traductions

 
  • Allemand : ein junges Pferd braucht einen alten Reiter (de)

Prononciation

  • Aude (France) : écouter « à jeune cheval, vieux cavalier [Prononciation ?] »
  • Vosges (France) : écouter « à jeune cheval, vieux cavalier [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « à jeune cheval, vieux cavalier [Prononciation ?] »

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.