à la mie de pain
Français
Étymologie
- Composé de à la et de mie de pain, matériau fragile.
Locution adjectivale
| Invariable |
|---|
| à la mie de pain \a la mi dpɛ̃\ |
à la mie de pain \a la mi dpɛ̃\ invariable
- (Familier) (Péjoratif) Très médiocre, ne présentant guère d’intérêt. Note : Surtout utilisé pour qualifier une personne.
Une tête de gouapeur banal, de godailleur vulgaire, de poisseux à la mie de pain.
— (Georges Darien, Biribi, Albert Savine, Paris, 1890, page 178)T’es un gangster à la mie de pain
— (Léo Ferré, Paris canaille, Odeon, 1953)
Faut être adroit pour faire carton
La prochaine fois tu seras p’t être bon.On ne rencontrait pas de baltringues, de voyous à la mie de pain dans son rade.
— (Jean Mariolle, Les Louchetracs, Gallimard, Paris, 1969, page 32)Tu parles, c’est du voyou à la mie de pain, collé à la gomina, on n’a pas les flubes.
— (François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 29)
Synonymes
Traductions
Prononciation
- Montpellier (France) : écouter « à la mie de pain [Prononciation ?] »