écureuille
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| écureuille | écureuilles |
| \e.ky.ʁœj\ | |
écureuille \e.ky.ʁœj\ féminin (pour le mâle on dit écureuil, qui peut également désigner la femelle) [1]
- (Littéraire) Petite mammifère femelle rongeuse et arboricole douée d’une grande agilité et remarquable par sa queue touffue qui se relève en panache.
Une activité fiévreuse régnait bien sûr dans la cuisine et personne probablement ne se souciait du confort de l’écureuille.
— (Selma Lagerlöf, Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, traduit du suédois par Marc de Gouvenain et Lena Grumbach, édition de 2011 au Livre de Poche. → lire en ligne)Ce n’était qu’un écureuil femelle du Brésil, une petite écureuille qui leur montra tout de suite ses griffes tranchantes, et deux incisives à couper le verre.
— (Colette, Écureuils dans Bêtes libres et prisonnières, Espaces Libres → lire en ligne)Un de ces jours de fin d’automne où l’on commence à imaginer l’hiver,
— (Christophe Laurens, « L’écureuille et le hérisson » dans la revue Entropia, juin 2010)
Un jour de pluie qui nous laisse rêveur et nous ramène à l’intérieur des choses,
L’un de ces jours où, sous prétexte de parapluie,
Un hérisson rencontra une écureuille.
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Prononciation
- La prononciation \e.ky.ʁœj\ rime avec les mots qui finissent en \œj\.
Références
- ↑ Office québécois de la langue française, Liste de noms d’animaux désignant à la fois le mâle ou la femelle, et le petit.