égrappage

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) → voir égrapper

Nom commun

SingulierPluriel
égrappage égrappages
\e.ɡʁa.paʒ\

égrappage \e.ɡʁa.paʒ\ masculin

  1. (Viticulture) Action d’égrapper les raisins, les groseilles, etc.
    • L’égrappage donne un vin moins spiritueux, et en général plus difficile à garder. La fermentation a plus de force et de régularité quand on n’a pas égrappé : la grappe devient donc un ferment utile.  (Charles-Louis Cadet de Gassicourt, Dictionnaire de Chimie, vol. 4, page 57, 1803)
    • L’observation de la rafle à des températures supérieures à 12° montre que celle-ci est plus souple voire caoutchouteuse ce qui rend l’égrappage plus difficile. À des températures comprises entre 5 et 12°, la rafle est plus ferme et l’égrappage plus facile.  (Claude Gros & Stéphane Yerle, Guide pratique de la vinification en rouge, page 43, Dunod, 2009)
    • Les raisins vendangés vont d’abord subir l’égrappage (ou éraflage) qui consiste à égrener les grappes, de façon aujourd’hui mécanique, afin d’éliminer la rafle qui contient des tannins astringents et râpeux souvent indésirables.  (Martine Camilleri, Vin sur 20, page 158, Ellébore, 2005)

Synonymes

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens

égrappage figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : groseille.

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \e.ɡʁa.paʒ\ rime avec les mots qui finissent en \aʒ\.
  • Somain (France) : écouter « égrappage [e.ɡʁa.paʒ] »

Voir aussi

Références

  • Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (égrappage)