énumération
Français
Étymologie
- Du latin enumeratio.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| énumération | énumérations |
| \e.ny.me.ʁa.sjɔ̃\ | |
énumération \e.ny.me.ʁa.sjɔ̃\ féminin
- Action d’énumérer.
Et j'en passe. Le bouquet, c'est l’énumération de mes récentes tentatives d'extorsion de fonds.
— (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 207)Il m’a fait une ample et exacte énumération, une longue énumération.
- (Spécialement) (Rhétorique) Figure de style qui consiste à dénombrer divers éléments dont se compose un concept générique ou une idée d'ensemble, éventuellement à des fins de récapitulation.
L’énumération des parties est une opération de logique et un procédé de rhétorique.
- (Louisiane) Recensement de la population (comptage des gens d'une ville).
Apparentés étymologiques
Vocabulaire apparenté par le sens
- énumération figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : développement informatique, langage de programmation.
Traductions
- Anglais : enumeration (en)
- Danois : opsummering (da) commun, optælling (da) commun
- Espagnol : enumeración (es)
- Gallo : anombrement (*)
- Grec : απαρίθμηση (el)
- Grec ancien : ἀπαρίθμησις (*) aparíthmēsis
- Ido : enumero (io)
- Italien : enumerazione (it)
- Néerlandais : opsomming (nl)
- Polonais : wyliczenie (pl) neutre, enumeracja (pl) féminin
- Portugais : enumeração (pt) féminin
- Russe : перечень (ru) perečeń
- Same du Nord : logahallan (*)
- Tchèque : výčet (cs), vypočítání (cs), enumerace (cs)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « énumération [e.ny.me.ʁa.sjɔ̃] »
- France (Vosges) : écouter « énumération [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « énumération [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- énumération sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (énumération)