épissoir

Français

Étymologie

(1677) Du verbe épisser avec le suffixe -oir.

Nom commun

Singulier	Pluriel
épissoir	épissoirs
\e.pi.swaʁ\

épissoir \e.pi.swaʁ\ masculin

(Technique) Instrument en forme de poinçon qui sert à épisser.
- À ses pieds, on voit encore les traces de l’épissoir, planté dans le sol, mais, par suite d’une malencontreuse lacune, il n’est plus possible de décrire exactement le rôle qu’il joue. — (Jacques Vandier, Manuel d’archéologie égyptienne: Bas-reliefs et peintures, scènes de la vie quotidienne, volume 5, 1969)

Variantes orthographiques

épissoire

Synonymes

poinçon à épisser

Apparentés étymologiques

Traductions

Anglais : marlinspike (en)
Croate : igla za pletenje (hr)
Néerlandais : splitsijzer (nl), marlspijker (nl), fit (nl)
Occitan : ajuston (oc) masculin
Russe : свайка (ru) svajka féminin

Vocabulaire apparenté par le sens

épissoir figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : corde, nouage.

Prononciation

France (Toulouse) : écouter « épissoir [Prononciation ?] »
Saint-Barthélemy-d'Anjou (France) : écouter « épissoir [Prononciation ?] »

Voir aussi

épissoir sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

L’Officiel du jeu Scrabble, Éditions Larousse, 2007, 5^e édition
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (épissoir), mais l’article a pu être modifié depuis.