éthiopien
Français
Étymologie
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | éthiopien \e.tjɔ.pjɛ̃\ |
éthiopiens \e.tjɔ.pjɛ̃\ |
| Féminin | éthiopienne \e.tjɔ.pjɛn\ |
éthiopiennes \e.tjɔ.pjɛn\ |
éthiopien \e.tjo.pjɛ̃\
- Relatif à l’Éthiopie, aux Éthiopiens.
17 février 1941. Je dois rejoindre Harrar, en territoire éthiopien, et me mettre en contact avec les patriotes favorables à l’empereur. La meilleur façon d’y arriver reste la voie ferrée qui va de Djibouti à Addis-Abeba, en passant par Dire Dawa. Signé : cap. Koïnsky.
— (Hugo Pratt, « Les Scorpions du Désert, Brise de mer (épisode 5) », 1992, dans Les Scorpions du désert - L’intégrale, Casterman, 2009, page 291)
Dérivés
Traductions
- Anglais : Ethiopian (en)
- Asturien : etíope (ast), etiope (ast), etiópicu (ast)
- Espagnol : etíope (es)
- Gaélique irlandais : Aetópach (ga)
- Italien : etiopico (it), etiope (it)
- Kotava : ityopiaf (*)
- Russe : эфиопский (ru) efiopskiï
- Slovaque : etiópsky (sk)
- Suédois : etiopisk (sv)
- Ukrainien : ефіопський (uk)
Nom commun
éthiopien \e.tjo.pjɛ̃\ masculin singulier
- (Linguistique) Langue parlée par les habitants de l’Éthiopie, et appartenant au groupe sémitique des langues afro-asiatiques.
À quoi bon savoir l'hébreu, l'arabe […], l'éthiopien ?
— (Ernest Renan, L’Avenir de la science, 1890)
Synonymes
Quasi-synonymes
Traductions
Prononciation
- Alsace (France) : écouter « éthiopien [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « éthiopien [Prononciation ?] »
Références
- « éthiopien », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « éthiopien », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage