être à deux genoux

Français

Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de être, deux et genou.

Locution verbale

être à deux genoux \ɛ.tʁ‿a dø ʒə.nu\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. (Sens figuré) Être dans une position de grand respect envers quelqu’un.
    • Je suppose que cette famille adorait son chef, qu’elle était à deux genoux devant lui, et qu’il advint que ce chef mourût.  (Léon Laleau, Maurice Rostand intime, Les Éditions du Monde moderne, 1926, page 46).

Traductions