être dans son assiette

Français

Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Locution verbale

être dans son assiette \ɛ.tʁə dɑ̃ sɔ̃.n‿a.sjɛt\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. (Sens figuré) Être en forme, être à l’aise.
    • Mais, peu à peu, elle fut dans son assiette et, comme moi, le poète fut saisi de sa culture et de l’enchaînement implacable dans lequel se présentaient ses idées.  (Léon Laleau, Maurice Rostand intime, Les Éditions du Monde moderne, 1926, page 151)

Antonymes

Traductions