être en saint Jean

Français

Étymologie

(Date à préciser) L’expression fait référence à la scène biblique du baptême de Jésus où Jean le Baptiste est seulement vêtu d’une peau de bête qui le recouvre peu[1].

Locution verbale

être en saint Jean \ɛtʁ ɑ̃ sɛ̃ ʒɑ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. (Familier) Pour un homme : être complètement nu.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

  • être en tenue d’Adam
Pour une femme
  • être en tenue d’Ève

Vocabulaire apparenté par le sens

Apparentés étymologiques

  • Jean-nu-tête

Traductions

 

Prononciation

Références

Sources

  1. ↑ Agnès Pierron, Dictionnaire des mots du sexe, Balland Éditeur, 2010, page 743
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.