île Christmas
Français
Étymologie
- (Date à préciser) De île et de l’anglais Christmas (« noël »), ainsi nommée en raison de la date de leur découverte par des navigateurs britanniques. Comparer à île de Pâques.
Nom propre
île Christmas \il kʁis.məs\ féminin
- (Îles) Île de l’océan Indien qui dépend de l’Australie, à 2623 km de Perth et à 417 km à l’est des îles Cocos.
Will Parker, photographe, a capturé l’extraordinaire migration de crabes rouges, sur l’île Christmas, située dans l’océan Indien.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 novembre 2022, page 28)
- (Îles) Île inhabitée située dans la Grande Baie australienne au nord-ouest de la Tasmanie.
- (Îles) Atoll de l’océan Pacifique appartenant à la République des Kiribati.
Abréviations
- Île de l’océan Pacifique
- CXR (norme ISO 3166-1 alpha-3)
Synonymes
- Île de l’océan Pacifique
Holonymes
Île de la Grande Baie australienne
- archipel du Nouvel An
Traductions
- Allemand : Weihnachtsinsel (de)
- Anglais : Christmas Island (en)
- Catalan : illa Christmas (ca)
- Chinois : 圣诞岛 (zh)
- Coréen : 크리스마스 섬 (ko) keuliseumaseu seom
- Cornique : Ynys Nadelik (kw)
- Danois : Christmas Island (da)
- Espagnol : Isla de Navidad (es)
- Espéranto : Kristnaskinsulo (eo)
- Estonien : Jõulusaar (et)
- Finnois : Joulusaari (fi)
- Grec : Νήσος των Χριστουγέννων (el)
- Hébreu : כריסטמס (he)
- Hongrois : Karácsony-sziget (hu)
- Indonésien : Pulau Christmas (id)
- Islandais : Jólaeyja (is)
- Italien : Isola del Natale (it), Isola de Natale (it)
- Japonais : クリスマス島 (ja)
- Lituanien : Kalėdų sala (lt)
- Malais : Pulau Krismas (ms)
- Malais des îles Cocos : Pulu Krismas (*)
- Néerlandais : Christmaseiland (nl)
- Norvégien : Christmasøya (no)
- Polonais : Wyspa Bożego Narodzenia (pl)
- Portugais : Ilha Christmas (pt), Ilha Natal (pt)
- Russe : Остров Рождества (ru) Ostrov Roždestva
- Serbo-croate : Božićni otok (sh)
- Slovaque : Vianočný ostrov (sk)
- Suédois : Julön (sv)
- Swahili du Congo : Kisiwa cha christmas (*)
- Tchèque : Vánoční ostrov (cs)
- Turc : Christmas Adası (tr)
- Allemand : Weihnachtsinsel (de)
- Anglais : Kiritimati (en)
- Cantonais : 基里地馬地島 (zh-yue)
- Chinois : 基里地馬地島 (zh)
- Coréen : 키리티마티 섬 (ko) kilitimati seom
- Danois : Christmas Island (da)
- Espagnol : Kiritimati (es)
- Finnois : Kiritimati (fi)
- Gilbertin : Kiritimati (*)
- Hébreu : קיריטימטי (he)
- Italien : Kiritimati (it), Isola Christmas (it)
- Japonais : キリスィマスィ島 (ja)
- Polonais : Kiritimati (pl)
- Portugais : Kiritimati (pt)
- Russe : Остров Рождества (ru) Ostrov Roždestva, Киритимати (ru) Kiritimati
- Suédois : Kiritimati (sv)
Voir aussi
- île Christmas sur l’encyclopédie Wikipédia