γέφυρα
Étymologie
- Du grec ancien γέφυρα, géphyra.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | η | γέφυρα | οι | γέφυρες |
| Génitif | της | γέφυρας | των | γεφυρών |
| Accusatif | τη(ν) | γέφυρα | τις | γέφυρες |
| Vocatif | γέφυρα | γέφυρες | ||
γέφυρα \ˈʝɛ.fi.ɾa\ féminin
Dérivés
- γεφύρι
- γεφυρώνω
- γεφύρωμα
- γεφυρωμένος
- γεφύρωση
- γεφυροπλάστιγγα
- γεφυροποιός
Grec ancien
Étymologie
- Origine incertaine. Voir l’arménien կամուրջ kamurǰ (« pont »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | ἡ | γέφυρα | αἱ | γεφυραι | τὼ | γεφύρα |
| Vocatif | γέφυρα | γεφυραι | γεφύρα | |||
| Accusatif | τὴν | γέφυραν | τὰς | γεφύρας | τὼ | γεφύρα |
| Génitif | τῆς | γεφύρας | τῶν | [[{{{4}}}ῶν|{{{4}}}ῶν]] | τοῖν | γεφύραιν |
| Datif | τῇ | γεφύρᾳ | ταῖς | γεφύραις | τοῖν | γεφύραιν |
γέφυρα, géphura *\ˈɡe.pʰyː.ra\ féminin
- Gué, digue pour passer un cours d’eau.
- (Au pluriel) Chaussée (espace entre deux armées, sorte de chaussée ou de champ de bataille entre elles).
- Pont.
Variantes
Dérivés
- γεφυρίζω
- γεφυροποιός (« pontifex »)
- γεφυρόω
Dérivés dans d’autres langues
- Arabe : كبري
- Bulgare : кюприя (désuet)
- Serbo-croate : ћуприја (vieilli)
Références
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
- « γέφυρα », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage