δύναμις

Grec ancien

Étymologie

Du verbe δύναμαι, dýnamai pouvoir »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif δύναμις αἱ δυνάμεις τὼ δυνάμει
Vocatif δύναμι δυνάμεις δυνάμει
Accusatif τὴν δύναμιν τὰς δυνάμεις τὼ δυνάμει
Génitif τῆς δυνάμεως τῶν δυνάμεων τοῖν δυναμέοιν
Datif τῇ δυνάμει ταῖς δυνάμεσι(ν) τοῖν δυναμέοιν

δύναμις, dýnamis *\dý.na.mis\ féminin

  1. Puissance.
  2. Faculté de pouvoir
  3. Puissance, faculté à être ou à devenir
  4. (Absolu) Pouvoir, puissance, force en puissance[1].
    1. Force physique.
    2. Force morale.
    3. Puissance des choses (force de la nature).
    4. Force militaire, forces, troupes.
  5. (Absolu) La force, le pouvoir.

Dérivés dans d’autres langues

Références

  • Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
  1. Par opposition à ἐνέργεια (force en action), v. énergie, CNRLT.