περιτρόχιον

Grec ancien

Nom commun

περιτρόχιον, peritrókhion \Prononciation ?\

  1. (Ingénierie) (Ier siècle av. J.-C.) Tympan, une roue en bois qui sert à mouvoir un treuil ou cabestan dans un engin de levage, dans laquelle un ou plusieurs hommes ou animaux marchent pour la faire tourner.
    • Sin autem colossicotera amplitudinibus et ponderibus onera in operibus fuerint, non erit suculae committendum; sed quemadmodum sucula cheloniis retinetur, ita axis includatur, habens in medio tympanum amplum, quod nonnulli rotam appellant, Graeci autem ἀμφίρευσιν alii περιτρόχιον vocitant.  (Vitruve, De l'Architecture, livre X, chap. II - Des machines qui servent à tirer, §5 (voir aussi Livre V, chap. XII - Des ports, et des constructions qui doivent se faire dans l'eau) ; traduit par Ch.-L. Maufras, 1847)
      Si dans un ouvrage il se rencontre des fardeaux d'une grosseur et d'un poids énormes, il ne faudra point se fier au moulinet; dans les anses qui le retiennent, il faudra passer un essieu au milieu duquel il y aura un grand tympan appelé par quelques Romains rota, et par les Grecs ἀμφίρευσις ou περιτρόχιον.