φυλή

Voir aussi : Φυλή

Étymologie

Du grec ancien.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif η  φυλή οι  φυλές
Génitif της  φυλής των  φυλών
Accusatif τη(ν)  φυλή τις  φυλές
Vocatif φυλή φυλές

φυλή (filí) \fi.ˈli\ féminin

  1. Race, tribu.

Dérivés

  • φυλετικός :
  • φυλετικότητα :
  • φυλετισμός : racisme

Grec ancien

Étymologie

Du verbe φύω, phúô  naître », « croître ») combiné avec le verbe εἴλω, eílô  enrouler », « entasser ») sous sa forme ἴλη, ílê  bande », « troupe », « compagnie », « meute »). Signification de croître ensemble.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif φυλή αἱ φυλαί τὼ φυλά
Vocatif φυλή φυλαί φυλά
Accusatif τὴν φυλήν τὰς φυλάς τὼ φυλά
Génitif τῆς φυλῆς τῶν φυλῶν τοῖν φυλαῖν
Datif τῇ φυλ ταῖς φυλαῖς τοῖν φυλαῖν

φυλή, phulế *\pʰyː.ˈlɛː\ féminin

  1. Tribu, groupe de familles de même races.
    1. Section ou portion d'un peuple, comprenant un certain nombre de φρατρίαι.
    2. Tribu politique, comprenant un certain nombre de δῆμοι.
    3. (Par analogie) Tribu, à Rome.
  2. (Militaire) Corps de troupes au nombre de 10 (un pour chaque tribu).
    1.  Bataillon d'infanterie.
    2. Escadron de cavalerie.
  3.  (Par extension) Classe, genre, espèce.

Références

  • Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901