бакшиш

Étymologie

Du turc bahşiş.

Nom commun

Singulier Forme de base бакшиш
Forme articulée courte бакшиша
Forme articulée longue бакшишът
Pluriel Forme de base бакшиши
Forme articulée бакшишите
Pluriel numéral бакшиша

бакшиш \Prononciation ?\ masculin

  1. Pourboire.

Russe

Étymologie

Du turc bahşiş[1].

Nom commun

бакшиш, bakšiš \bɐkˈʂɨʂ\ masculin inanimé

  1. (Illégalité) Bakchich.
    • Ну уж бакшиш-то ты мне, голубчик, отработаешь, подумал Эраст Петрович (будем именовать его так, несмотря на инкогнито).  (Б. Акунин, «Азазель», 1998)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973