брезень

Du vieux slave брѣзьнъ, brězĭnŭ, apparenté à берёза, berjoza (« bouleau »).

брезень, brezeń \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. (Chronologie) (Désuet) Mars.
   • Современное наименование марта пришло к нам из Византии. А до этого в Древней Руси его величали «брезень» ― злой для берез, так как в этом месяце жгли березу на угли. — (Ольга Шотландия, «Март», 2003)

     Le nom moderne de mars nous vient de Byzance. Et avant cela, dans l’ancienne Russie, on l'appelait březen - un malheur pour les bouleaux, car ce mois-ci, on brûlait les bouleaux pour en faire du charbon.

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : брезень (liste des auteurs et autrices).