дама

Étymologie

Du français dame.

Nom commun

дама (dáma) \ˈdamə\ féminin

  1. Dame.
  2. (Danse) Partenaire féminin.
  3. (Cartes à jouer) Dame.

Étymologie

Du français dame.

Nom commun

дама (dáma) \ˈdama\ féminin

  1. Dame.
  2. (Cartes à jouer) Dame.

Russe

Étymologie

Du français dame, probablement par l’intermédiaire du polonais dama[1].

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif да́ма да́мы
Génitif да́мы дам
Datif да́ме да́мам
Accusatif да́му дам
Instrumental да́мой
да́мою
да́мами
Prépositionnel да́ме да́мах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

дама, dama \ˈdamə\ féminin animé

  1. Dame, femme.
    • Была она, в сущности, дамой полусвета.
      Elle était, par essence, une femme du demi-monde.
  2. Dame, femme noble.
  3. (Cartes à jouer) Dame.
  4. (Danse) Partenaire, cavalière.
    • В танцах, каждая пара называется кавалером с дамой.  (« Дама », dans Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля)
      À la danse, chaque couple se compose d’un cavalier et d’une cavalière.
  5. (Échecs) Reine.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés

  • дамочка jeune dame, demoiselle »)
  • дамский de dame »)

Prononciation

  • Russie : écouter « дама [ˈdamə] »

Voir aussi

  • дама sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) 

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

Étymologie

Du français dame.

Nom commun

дама (dáma) \dǎːma\ féminin

  1. Dame.
  2. (Cartes à jouer, Échecs) Dame.

Étymologie

Du français dame.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif да́ма да́ми
Génitif да́ми дам
Datif да́мі да́мам
Accusatif да́му дам
Instrumental да́мою да́мами
Locatif на/у да́мі на/у да́мах
Vocatif да́мо да́ми
Nom de type 1a selon Zaliznyak

да́ма \Prononciation ?\ féminin animé

  1. Dame.
  2. (Danse) Partenaire féminin.
  3. (Cartes à jouer) Dame.

Prononciation

Voir aussi

Cartes de jeu en ukrainien
туз двійка трійка четвірка п’ятірка шістка сімка
вісімка дев’ятка десятка валет дама король джокер
  • дама sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)