жемчужина

Russe

Étymologie

Mot dérivé de жемчуг, žemčug (« perle »), avec le suffixe -ина, -ina.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif жемчу́жина жемчу́жины
Génitif жемчу́жины жемчу́жин
Datif жемчу́жине жемчу́жинам
Accusatif жемчу́жину жемчу́жины
Instrumental жемчу́жиной
жемчу́жиною		 жемчу́жинами
Prépositionnel жемчу́жине жемчу́жинах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

жемчужина, žemčužina \ʐɨmˈt͡ɕuʐɨnə\ féminin

  1. Perle.
    • Жена его замолчала; слеза, как бурмитская жемчужина, покатилась у неё по щеке. — (Nikolaï Polevoï, Клятва при гробе Господнем, 1832)
      Sa femme resta silencieuse ; une larme, comme une perle de verre, roula sur sa joue.

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.