киноварь

Russe

Étymologie

Du grec κιννάβαρι, kinnávari[1].

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif ки́новарь ки́новари
Génitif ки́новари ки́новарей
Datif ки́новари ки́новарям
Accusatif ки́новарь ки́новари
Instrumental ки́новарью ки́новарями
Prépositionnel ки́новари ки́новарях
Nom de type 8a selon Zaliznyak

киноварь, kinovaŕ \kʲinəvərʲ\ féminin

  1. (Minéralogie) Cinabre.
    • Сын ― бестолочь, увлекся какой-то дрянью, плавит киноварь, прокаливает ртуть, пытаясь найти эликсир бессмертия, и больше ничем в мире не интересуется. — (Mikhaïl Chichkine, Венерин волос, 2005)
      Le fils est un imbécile, il s'est laissé emporter par une sorte de connerie, il fait fondre du cinabre, calcine du mercure, essayant de trouver l'élixir d'immortalité, et ne s'intéresse à rien d'autre au monde.
  2. (Colorimétrie) Vermillon.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

  • вермильон

Vocabulaire apparenté par le sens

  • киноварь figure dans le recueil de vocabulaire en russe ayant pour thème : couleur.

Voir aussi

Références

  1. ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.