лейб-гвардеец

Russe

Étymologie

Dérivé de гвардеец, gvardejec (« garde »), avec le préfixe лейб-, leib- (« du corps »).

Nom commun

лейб-гвардеец, leïb-gvardejec \lʲeɪ̯b ɡvɐrˈdʲe(ɪ̯)ɪt͡s\ masculin animé

  1. (Militaire) Garde du corps.
    • Ума, вероятно, и не требовалось, чтобы петербургский лейб-гвардеец счёл себя победителем непобедимого, а заодно и его маршала. — (Youri Davydov, «Синие тюльпаны», 1988-1989)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.