мездра

Voir aussi : Мездра

Russe

Étymologie

Du vieux slave *męzdrа qui donne aussi le polonais miazdra épiderme ») ; plus avant, apparenté à мезга, mezga pulpe »), au latin membrana peau »)[1].

Nom commun

мездра, mezdra \mʲɪzˈdra\ féminin

  1. Côté chair du cuir, d’une peau.
    • Личные сапоги шьются мездрою внутрь, а той стороной, где была шерсть, ― вверх.  (Pavel Melnikov, В лесах, Книга вторая, 1871-1874)
      Ses bottes étaient cousues avec le cuir côté chair en dedans et la fourrure en dehors.

Synonymes

Dérivés

  • мездрить ôter la chair de la peau, du cuir »)

Voir aussi

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973