ואמה

Forme de nom commun

Mot Prononciation Sens
Préfixe ו v et
forme construite אם em mère
Suffixe ָה / ָהּ ɑ Possessif 3e personne féminin singulier

ואמה féminin */və.im.mɑh/

  1. Forme agglutinée avec préfixe et suffixe de אם à l’état construit
    • וַיֹּאמֶראָחִיהָוְאִמָּהּתֵּשֵׁבהַנַּעֲרָאִתָּנוּיָמִיםאוֹעָשׂוֹראַחַרתֵּלֵךְ׃ (Gn 24, 55)
      Le frère et la mère dirent: Que la jeune fille reste avec nous quelque temps encore, une dizaine de jours; ensuite, tu partiras. (Trad. Segond)

Prononciation

  • Masorète: וְאִמָּהּ
  • API: */və.im.mɑh/
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.