أَظْفَرَ

Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine ظ ف ر (« griffer, gagner, parfumer »).

أَظْفَرَ, ʔaẓfara \ʔaðˁ.fa.ra\ écriture abrégée : أظفر

1. Égratigner quelqu'un avec les ongles, avec accusatif de la personne.
2. Rendre quelqu'un vainqueur de quelqu'un, lui donner la victoire, le dessus ou le pouvoir sur quelque chose, faire obtenir quelque chose, rendre maître de, avec accusatif de la personne et بِ (bi) de la chose.