أَعْلَمُ

Arabe

Étymologie

Application du schème أَزْرَزُ (« comparatif et superlatif ») à la racine ع ل م (« marquer, distinguer, savoir »).

Adjectif

أَعْلَمُ, ʔaʕlamu \ʔaʕ.la.mu\ écriture abrégée : أعلم

  1. Plus savant, plus docte, plus instruit; le plus savant, le mieux instruit masculin et féminin identiques.
    • وَ اللّٰهُ أَعْلَمُ   (wa ellEhu a3lamu )
      Mais Dieu sait le mieux. (Ces mots se lisent souvent à la suite d'un récit ou de plusieurs versions d'un récit dont le narrateur ne veut pas garantir l'authenticité.)