أَلَا

Arabe

Étymologie

Composé de أَ ('a) « est-ce que » et de لَا (lâ) « pas »

Locution

أَلَا, ʔalā \ʔa.laː\ écriture abrégée : ألا

  1. Forme interro-négative : N'est-ce pas que ... ?
    • أَلَا يُمْكِنُكُنَّ مَشَاهَدَةَ أَشَارِيَّةً تَارِيْخِيَّةً مُنْتَشِرَةً أَمَامَكُنَّ ؟   ( 'alâ yumkinu_kunna maCâhad@a aCâriyy@ã târiyXiyy@ã muntaCir@ã 'amâma_kunna ?)
      Ne voyez-vous pas les monuments historiques s'étaler devant vous toutes ?
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.