امر

1. Formes de la racine ء م ر : ordre, avis, chef

   Forme sans diacritique de :

   أَمَرَ ('amara) (forme verbale (i)), « ordonner ».

   أَمِرَ ('amira) (forme verbale (i)), « être chef ».

   أَمُرَ ('amura) (forme verbale (i)), « être chef ».

   أَمَّرَ ('ammara) (forme verbale (ii)), « investir comme chef ».

   آمَرَ ('âmara) (forme verbale (iii)), « consulter ».

   أَمْرٌ ('amrũ) (nom d'action de forme (i)), « commandement ».

   أَمَرٌ ('amarũ) (nom ; adjectif), « un ».

   أَمَّرٌ ('ammarũ) (adjectif), « idiot ».

   أَمِرٌ ('amirũ) (qualificatif, nom), « comblé de bénédiction ».

   إِمْرٌ ('imrũ) (qualificatif de la racine), « difficile, grave ».

   إِمَّرٌ ('immarũ) (qualificatif), « idiot ».

   آمِرٌ ('âmirũ) (participe actif de forme (i)), « qui commande ».

2. Forme de la racine م ر ر : passer / amer / ferme

   Forme sans diacritique de :

   أَمَرَّ (amarra) (forme verbale (iv)).

   أَمَرٌّ (amarrũ) (adjectif qualificatif), « intestins ».

   أَمَرُّ (amarru) (comparatif), « plus ferme ».

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

امر, amr \Prononciation ?\

1. Affaire.
2. Ordre (Demande impérative).

• Iran : écouter « امر [Prononciation ?] »
• Iran : écouter « امر [Prononciation ?] »

• مار