بَأْسَاءُ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرْزَاءُ (« fém. des adj. de couleurs, comparatif, appartient aussi à quelques noms ») à la racine ب ء س (« brave / malheur »).

Nom commun

بَأْسَاءُ, baʔsāʔu \baʔ.saː.ʔu\ écriture abrégée : بأساء

  1. Malheur, adversité, calamité.
  2. Pauvreté.
    Ce mot est souvent accompagné de son synonyme ضَرَّاءُ (Darrâ'u) :
    • وَٱلصَّابِرِينَ فِي ٱلبَأْسَاءِ وَٱلضَّرَّاءِ   (wa_^lSâbirîna fî ^lba'sâ'i wa_^lDarrâ'i) : Et à ceux qui supportent avec patience l’adversité et la détresse (al‑Baqarah 2:177).
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.