بُعَيْدٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زُرَيْزٌ (« diminutif ») à la racine ب ع د (« loin »).
Dérivé de بَعِدٌ (ba3idũ) (« lointain ») par l’opérateur ـَيْـ (-ay°-) (« diminutif »).

Adjectif

بُعَيْدٌ, buʕaydun \bu.ʕaj.dun\ écriture abrégée : بعيد

  1. Qui n'est pas bien éloigné.
    • بُعَيْدَ زَمَانْ   ( bu3ayda zamân_) : Peu de temps après.
    • بُعَيْدَ آتِهُ   ( bu3ayda âti_hu) : Après une courte absence.

Préposition

بُعَيْدٌ, buʕaydun \bu.ʕaj.dun\ écriture abrégée : بعيد

  1. Peu de temps après.