تَوَرَّدَ

Arabe

Étymologie

Application du schème تَزَرَّزَ (« (V) passif-réfléchi de la (ii) ») à la racine و ر د (« accéder à l’eau ; rose »).

Verbe

Conjugaison du verbe تَوَرَّدَ

تَوَرَّدَ, tawarrada \ta.war.ra.da\ écriture abrégée : تورد

  1. Arriver à l'eau, à l'abreuvoir, avec accusatif.
  2. Chercher à aborder l'abreuvoir.
  3. Aborder.
  4. Arriver petit à petit dans un lieu, arriver insensiblement.
    • تَوَرَّدَ الخَيْلُ البَلْدَة   ( tawar²ada elXaylu elbald@)
      La cavalerie arrivait petit à petit dans la ville.
  5. Affluer.
  6. Rechercher.
  7. Être produit.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.