ثَنَى

Application du schème زَرَزَ (« faire cette action ») à la racine ث ن ي (« plier, doubler, deux »).

ثَنَى, ṯanā \θa.naː\, i (a) ; écriture abrégée : ثنى

1. Plier, ployer, courber, recourber.
2. Tourner (à droite ou à gauche).
3. Plier en deux, etc., ployer, p. ex. une étoffe pour envelopper ou cacher quelque chose.
4. Réitérer, répéter.
5. Être le deuxième.
6. Éloigner, détourner quelqu'un de avec accusatif de la personne et عَنْ (3an) de la chose.