ثُقَالٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زُرَازٌ (« maladie de l'organe, ou émission d'un son par l'objet ou l'action ») à la racine ث ق ل (« peser »).

Adjectif

ثُقَالٌ, ṯuqālun \θu.qaː.lun\ écriture abrégée : ثقال

  1. Lourd , pesant.
  2. Qui est à charge, ennuyeux, importun.
    • ثُقَالُ النَّاسْ   ( Fuqâlu elnâs_) : Les importuns, les ennuyeux.
  3. Lent à la marche, lourd (se dit des bêtes de somme).

Nom commun

ثُقَالٌ, ṯuqālun \θu.qaː.lun\ écriture abrégée : ثقال

  1. Femme qui éprouve quelque peine à se lever, à cause du développement de ses fesses.
  2. Femme de mæurs graves, matrone.

Variantes orthographiques

ثَقَالٌ (Faqâlũ)
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.