حَصُنَ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرُزَ (« (i) faire ça, être ça, avoir ça ») à la racine ح ص ن (« fortifier ; chaste ; perte »).

Verbe 1

حَصُنَ, ḥaṣuna \ħa.sˁu.na\ écriture abrégée : حصن

Nom d'action : حَصَانَةٌ (HaSân@ũ)
  1. Être fort, fortifié(par la nature ou par l'art).

Variantes orthographiques

حَصَنَ (HaSana)

Verbe 2

Conjugaison du verbe حَصُنَ

حَصُنَ, ḥaṣuna \ħa.sˁu.na\ écriture abrégée : حصن

Nom d'action : حَصْنٌ (HaSnũ), حِصْنٌ (HiSnũ), حُصْنٌ (HuSnũ)
  1. Rester chez soi, et vivre vertueusement (se dit d'une femme, mariée ou non).
  2. Être femme bien née, de bonne maison (par opposition aux esclaves ou concubines).