Racine:arabe/ح ق ق
Arabe
Étymologie
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Radical
- ح ق ق
- correct
Dérivés de ح ق ق
- حَقَّ (Haqqa) : s'assurer
- حَقَّ (Haqqa) : éprouver
- حَقَّقَ (Haqqaqa) : vérifier
- حَاقَقَ (Hâqaqa) : contester
- أَحَقَّ ('aHaqqa) : rendre nécessaire
- تَحَقَّقَ (taHaqqaqa) : être persuadé
- تَحَاقَقَ (taHâqaqa) : revendiquer
- إِنْحَقَّ (inHaqqa) : être serré
- إِحْتَقَّ (iHtaqqa) : discuter
- إِسْتَحَقَّ (istaHaqqa) : mériter
- حَقٌّ (Haqqũ) : vérité
- حَقَّةٌ (Haqq@ũ) : vérité
- حَقَقٌ (Haqaqũ) : défaut de cheval
- حِقٌّ (Hiqqũ) : vieux chameau
- حِقَّةٌ (Hiqq@ũ) : droit
- حِقَقٌ (Hiqaqũ) : pluriel vieux chameaux
- حُقٌّ (Huqqũ) : épaule
- حُقَّةٌ (Huqq@ũ) : petite boîte
- حُقَقٌ (Huqaqũ) : pluriel petites boîtes
- حُقُقٌ (Huquqũ) : pluriel ensembles de vieux chameaux
- حُقَّقٌ (Huqqaqũ) : solide
- حَقَّاقٌ (Haqqâqũ) : fabriquant de boîtes
- حِقَاقٌ (Hiqâqũ) : contestation
- حَقَايِقُ (Haqâyiqu) : pluriel vérités
- حَقِيقٌ (Haqîqũ) : méritant
- حَقِيقَةٌ (Haqîq@ũ) : vérité
- حَقِيقِيٌّ (Haqîqiyyũ) : réel
- حُقُوقٌ (Huqûqũ) : pluriel droits
- حَاقٌّ (Hâqqũ) : véritable
- حَاقَّةٌ (Hâqq@ũ) : inévitable
- أَحَقُّ (aHaqqu) : plus digne
- أَحِقَّاءُ (aHiqqâ'u) : pluriel méritants
- أَحْقَاقٌ (aHqâqũ) : pluriel petites boîtes
- تَحْقِيقٌ (taHqîqũ) : vérification
- مُحَقَّقٌ (muHaqqaqũ) : vérifié
- مَحْقُوقٌ (maHqûqũ) : digne
- مُسْتَحَقٌّ (mustaHaqqũ) : méritant
Références
- Dictionnaire arabe-français, vol. 1, Biberstein-Kazimirski, 1860 → consulter cet ouvrage (p.463)
- Dictionnaire arabe-français, vol. 1, Auguste Cherbonneau, 1876 → consulter cet ouvrage(p. 169)